Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 783/11

Postanowienie NSA z 8 września 2011 r., II OZ 783/11 – lokalizacja dróg i autostrad

Wynik

Uchylono zaskarżone zarządzenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

8 września 2011

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 8 września 2011 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Bujko po rozpoznaniu w dniu 8 września 2011 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J.Ł. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 8 lipca 2011 roku, sygn. akt II SA/Gd 570/11 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi J.Ł. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia \[...\] maja 2011 roku nr \[...\] w przedmiocie pozwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B783%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B783%252F11)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 20 czerwca 2011 r. J.Ł. wniosła skargę na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia \[...\] maja 2011 r. w przedmiocie pozwolenia na realizację inwestycji drogowej. Zarządzeniem z dnia 8 lipca 2011 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 złotych, stosownie do § 2 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Strona skarżąca złożyła zażalenie na powyższe zarządzenie. Wskazała, że postępowanie nie toczy się z jej winy, lecz z winy pracowników organu, stąd też to organ powinien ponieść koszty postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zarządzenie podlega uchyleniu, aczkolwiek z innych przyczyn niż podniesione w zażaleniu. Stosownie do treści § 2 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu zagospodarowania przestrzennego wynosi 500 zł. Tymczasem podstawę zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji stanowiły między innymi art. 11g ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz.U. z 2008 r., Nr 193, poz. 1194 ze zm.) oraz art. 80 ust. 1 pkt 2, art. 81 ust. 1 pkt 2 i art. 82 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2010 r., Nr 234, poz. 1623 ze zm.). Decyzja dotyczy zezwolenia na realizację inwestycji drogowej polegającej na rozbudowie drogi gminnej. Jest to więc sprawa z zakresu budownictwa, a więc wpis powinien zostać ustalony na podstawie § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia. Zarządzenie oparte na błędnej podstawie prawnej podlega uchyleniu, pomimo, że zarówno sprawy z zakresu budownictwa jak i sprawy z zakresu zagospodarowania przestrzennego objęte są wpisem w wysokości 500 zł. Na uwzględnienie nie zasługują natomiast zarzuty zażalenia. Podkreślić należy, że zasadą jest ponoszenie przez strony kosztów związanych z ich udziałem w postępowaniu - art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Nie ulega wątpliwości, że niniejsze postępowanie zostało wszczęte na skutek skargi skarżącej, a więc to ona zobowiązana będzie ponosić koszty z tym postępowaniem związane. Bez wpływu na powyższe jest okoliczność, że w ocenie skarżącej, przyczyną wniesienia skargi są uchybienia organu administracji. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 sierpnia 2011

Symbol z opisem

[6151 Lokalizacja dróg i autostrad](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6151-lokalizacja-drog-i-autostrad)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Jerzy Bujko /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032212193)  
par. 2 ust. 3 pkt 1 i 2 · Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Gd 570/11 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2014-04-01](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-570-11-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-18--ii-sa-gd-570-11)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 803/10 · 27 sierpnia 2010Postanowienie NSA z 27 sierpnia 2010 r., II OZ 803/10 – lokalizacja dróg i autostrad](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-10-postanowienie-nsa-z-2010-08-27--ii-oz-803-10)
* [Sygnatura: II OZ 506/10 · 9 czerwca 2010Postanowienie NSA z 9 czerwca 2010 r., II OZ 506/10 – lokalizacja dróg i autostrad](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-506-10-postanowienie-nsa-z-2010-06-09--ii-oz-506-10)
* [Sygnatura: II OZ 407/10 · 18 maja 2010Postanowienie NSA z 18 maja 2010 r., II OZ 407/10 – lokalizacja dróg i autostrad](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-407-10-postanowienie-nsa-z-2010-05-18--ii-oz-407-10)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5E9AD907B2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-783-11-postanowienie-nsa-z-2011-09-08--ii-oz-783-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B783%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B783%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
