Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 723/12

Postanowienie NSA z 11 września 2012 r., II OZ 723/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

11 września 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

II OZ 723 / 12 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 11 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 maja 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 783/11 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. L. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] czerwca 2011 r. nr \[...\] w przedmiocie nakazania wykonania robót budowlanych postanawia 1\. oddalić zażalenie, 2\. sprostować z urzędu błąd pisarski w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 maja 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 783/11 w ten sposób, że w miejsce daty wydania skarżonej decyzji Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego "\[...\] czerwca 2012 r." wpisać "\[...\] czerwca 2011 r.".

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B723%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B723%252F12)

## Uzasadnienie

Sygn. akt II OZ 723 / 12 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił skarżącej M. L. wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] czerwca 2011 r., którą uchylono decyzję organu I instancji w całości i na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego nakazano M. S. zamontowanie w dachu budynku w przestrzeni między budynkami kratki wentylacyjnej do dnia 30 września 2011 r. Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie, Sąd pierwszej instancji cytując treść art. 61 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270- zwanej dalej p.p.s.a.), podkreślił, że ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy, który powinien przynajmniej uprawdopodobnić, że w jego przypadku spełnione zostały przesłanki wskazane w powołanym przepisie. Zdaniem Sądu ogólnikowe twierdzenia wyrażane przez stronę skarżącą, pozbawione szerszego uzasadnienia nie mogą stanowić podstawy do wydania orzeczenia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu. Jak podkreślił Sąd pierwszej instancji, w niniejszej sprawie skarżąca nie przedstawiła żadnych argumentów przemawiających za wystąpieniem niekorzystnych z punktu widzenia jej interesów następstw wykonania kontrolowanej w sprawie decyzji. Z przedstawionych wyżej przyczyn na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak na wstępie. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła M. L., wnosząc o jego uchylenie i ponowne rozpatrzenie sprawy. Jak wskazała skarżąca, podczas prowadzenia budowy z naruszeniem przepisów prawa oraz w sposób niezgodny z projektem budowlanym doszło do pęknięcia ściany granicznej jej budynku, a zatem powstania szkody. Pęknięcie to stwierdził organ nadzoru budowlanego, co odnotował w protokole z oględzin z dnia 15 grudnia 2010 r. Następnie skarżąca powtórzyła zarzuty przedstawione we wniesionej skardze, dotyczące zagrożenia bezpieczeństwa jej budynku w związku z budową ściany granicznej i sprzecznością z prawem budowy kratki. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne. Uwzględniając wymogi zawarte w art. 61 § 3 p.p.s.a. stwierdzić należy, iż w okolicznościach niniejszej sprawy trafnie Sąd pierwszej instancji ocenił wniosek skarżącej jako niezasługujący na uwzględnienie, skoro prócz samego żądania w tym zakresie nie zawierał on żadnej argumentacji, która mogłaby w jakikolwiek sposób wskazywać na możliwość wystąpienia niebezpieczeństw o jakich mowa we wskazanym wyżej przepisie. Odnosząc się natomiast do argumentacji przedstawionej we wniesionym zażaleniu wyjaśnić trzeba, iż zakres przedmiotu sprawy, a w konsekwencji możliwości wydania postanowienia, o jakim mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. jest ograniczony zakresem decyzji kontrolowanej w danej sprawie. Stąd zarzuty przedstawione we wniesionym zażaleniu nie mogły stanowić podstawy do jego uwzględnienia, bowiem skarżąca powoływała się na okoliczności nie dotyczące przedmiotu sprawy wyznaczonego treścią zaskarżonego rozstrzygnięcia, a więc nie odnoszące się do nakazu zamontowania kratki wentylacyjnej. Kwestia natomiast legalności, a więc zgodności z przepisami wydania skarżonej decyzji będzie przedmiotem badania na etapie merytorycznego rozpoznania skargi. Z przedstawionych wyżej względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił wniesione zażalenie. Ponadto Naczelny Sąd Administracyjny postanowił z urzędu sprostować na podstawie art. 156 § 1 i 3 w związku z art. 166 p.p.s.a stwierdzony w zaskarżonym postanowieniu Sądu pierwszej instancji błąd pisarski w dacie skarżonej decyzji Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego "\[...\] czerwca 2012 r." i wpisać "\[...\] czerwca 2011 r."

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 sierpnia 2012

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Maria Czapska - Górnikiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 61 par. 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VIII SA/Wa 783/11 - Wyrok WSA w Warszawie z 2013-02-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-783-11-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-14--viii-sa-wa-783-11)
* [II OZ 186/12 - Postanowienie NSA z 2012-03-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-186-12-postanowienie-nsa-z-2012-03-15--ii-oz-186-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 755/12 · 11 września 2012Wyrok WSA w Krakowie z 11 września 2012 r., II SA/Kr 755/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-755-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2012-09-11--ii-sa-kr-755-12)
* [Sygnatura: II OZ 727/12 · 11 września 2012Postanowienie NSA z 11 września 2012 r., II OZ 727/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-727-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-727-12)
* [Sygnatura: II SA/Kr 29/12 · 10 września 2012Wyrok WSA w Krakowie z 10 września 2012 r., II SA/Kr 29/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-29-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2012-09-10--ii-sa-kr-29-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3E708ABB84)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-723-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-11--ii-oz-723-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B723%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B723%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
