Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 683/11

Postanowienie NSA z 26 sierpnia 2011 r., II OZ 683/11 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

26 sierpnia 2011

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 26 kwietnia 2011 r., sygn. akt II SA/Gd 484/10 o oddaleniu wniosku K. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Prokuratora Apelacyjnego w Gdańsku na decyzję Starosty B. z dnia \[...\] listopada 2009 r., nr \[...\] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na wykonanie robót budowlanych postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B683%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bsierpnia%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B683%252F11)

## Uzasadnienie

Prokurator Apelacyjny w Gdańsku wniósł skargę na decyzję Starosty B. z dnia \[...\] listopada 2009 roku, nr \[...\], wydaną w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na wykonanie robót budowlanych. Uczestnik postępowania K. S. - w piśmie z dnia 3 kwietnia 2011 roku, powołując się na art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Jak wskazał Sąd prawo do złożenia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji przysługuje wyłącznie stronie skarżącej. K. S. jest w niniejszej sprawie uczestnikiem postępowania, a nie skarżącym, zatem nie jest on uprawniony do złożenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji. Na powyższe postanowienie K. S. wniósł zażalenie podnosząc, że ustawodawca zagwarantował mu identyczne prawa jak skarżącemu czyli w tym przypadku Prokuratorowi Apelacyjnemu w Gdańsku. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. W literaturze i orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się, że w tych wypadkach, w których przepisy powołanej wyżej ustawy stanowią, że uprawnienie przysługuje stronie, należy przyjąć, iż przysługuje ono także uczestnikowi postępowania. Wskazuje na to treść art. 12 p.p.s.a., zgodnie z którym ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W piśmiennictwie i orzecznictwie przyjęty jest jednak także pogląd, że są takie uprawnienie przewidziane w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które przysługują wyłącznie stronie tego postępowania sensu stricto, którymi są skarżący oraz organ (art. 32 p.p.s.a.). Jednym z takich uprawnień jest prawo do żądania wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, które jak stanowi wyraźnie przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. przysługuje jedynie stronie postępowania jaką jest skarżący. W postanowienia NSA z dnia 18 października 2005 r., II OZ 910/05 (ONSAiWSA 2006, nr 2, poz. 44.) wyraźnie wskazano, że "Uczestnik postępowania sądowego nie ma legitymacji do złożenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji wydanej w postępowaniu administracyjnym poprzedzającym postępowanie sądowe". Taki sam pogląd wywiedziono w literaturze (patrz: B. Dauter \[w:\] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2009 s. 203 oraz J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2010, s. 206). Mając powyższe na uwadze należało stwierdzić, że prawidłowo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił zaskarżonym postanowieniem, jako nie pochodzący od skarżącego, wniosek uczestnika postępowania K. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Starosty B. z dnia \[...\] listopada 2009 r., nr \[...\] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na wykonanie robót budowlanych. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 lipca 2011

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Wojciech Chróścielewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 61 par. 3 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Gd 484/10 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2013-04-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-484-10-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-22--ii-sa-gd-484-10)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 700/11 · 26 sierpnia 2011Postanowienie NSA z 26 sierpnia 2011 r., II OZ 700/11 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-700-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-700-11)
* [Sygnatura: II OZ 682/11 · 26 sierpnia 2011Postanowienie NSA z 26 sierpnia 2011 r., II OZ 682/11 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-682-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-682-11)
* [Sygnatura: II SA/Wr 766/10 · 24 sierpnia 2011Wyrok WSA we Wrocławiu z 24 sierpnia 2011 r., II SA/Wr 766/10 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-766-10-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2011-08-24--ii-sa-wr-766-10)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/76AF712900)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-683-11-postanowienie-nsa-z-2011-08-26--ii-oz-683-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B683%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bsierpnia%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B683%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
