Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 621/18

Postanowienie NSA z 21 czerwca 2018 r., II OZ 621/18 – nadzór sanitarny

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

21 czerwca 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia \[...\] S.A. z siedzibą w G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 9 kwietnia 2018 r. sygn. akt III SA/Gd 133/18 odrzucające skargę \[...\] S.A. z siedzibą w G. na decyzję Pomorskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Gdańsku z dnia \[...\] grudnia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie zakazu wprowadzenia do obrotu i przetwórstwa spożywczego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B621%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B621%252F18)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2018 r. na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej "p.p.s.a.") odrzucił skargę. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że \[...\] Spółka Akcyjna w G. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku decyzję Pomorskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Gdańsku z dnia \[...\] grudnia 2017 r. utrzymującą w mocy decyzję Państwowego Granicznego Inspektora Sanitarnego w Gdyni z dnia \[...\] listopada 2017 r. w przedmiocie zakazu wprowadzenia partii orzechów ziemnych blanszowanych do obrotu i przetwórstwa spożywczego w krajach UE. Następnie Przewodniczący wezwał skarżącą spółkę do uzupełnienia braków formalnych skargi przez nadesłania kompletnego odpisu KRS-u, gdyż dołączony do skargi odpis zawierał jedynie strony nieparzyste. W wezwaniu określono termin 7 dni i rygor odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie zostało prawidłowo doręczone skarżącej Spółce w dniu 2 marca 2018 r., jednak w zakreślonym terminie Spółka nie uzupełniła braków formalnych skargi. Dlatego też, Sąd Wojewódzki odrzucił przedmiotową skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Skarżąca Spółka pismem z dnia 19 kwietnia 2018 r. wniosła zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 9 kwietnia 2018 r. zarzucając mu naruszenie art. 49 § 1 i 2 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a poprzez ich wadliwe zastosowanie i uznanie, że skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu, a w konsekwencji odrzucenie skargi; oraz art. 46 p.p.s.a. poprzez jego nie zastosowanie i nie uznanie informacji przedłożonych przez Skarżącą a także informacji znajdujących się w aktach postępowania za wystarczające do nadania sprawie biegu. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że brak nadesłania parzystych stron odpisu KRS nie jest brakiem uniemożliwiającym nadanie spawie prawidłowego biegu z uwagi na fakt, że skarga została podpisana przez osobę ujawnioną w KRS jako osobę upoważnioną do jednoosobowej reprezentacji. Ponadto Sąd dysponował aktami administracyjnymi i posiadał wgląd do kompletnego odpisu KRS poprzez wgląd do akt, bądź poprzez sprawdzenie informacji w Centralnej Informacji KRS. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z przepisu tego wynika, że sąd administracyjny odrzuci skargę z powodu nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi przez skarżącego, pomimo prawidłowego wezwania go do ich usunięcia, przy czym dotyczy to wyłącznie braku istotnego, a więc takiego, którego występowanie stoi w opozycji do możliwości nadania skardze dalszego biegu. Zgodnie z treścią art. 28 § 1 p.p.s.a. osoby prawne oraz jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. Przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności (art. 29 p.p.s.a.). Z powyższego wynika zatem, że organy lub osoby uprawnione do działania w imieniu jednostek organizacyjnych muszą udowodnić, że mają prawo do działania za stronę, a udowodnienie umocowania musi mieć formę dokumentu złożonego lub okazanego sądowi przy pierwszej czynności w postępowaniu (por. M. Niezgódka – Medek. Komentarz do art. 29 p.p.s.a., zawarty w zbiorze LEX). Dokumentem wykazującym umocowanie do działania w imieniu strony skarżącej jest co do zasady odpis z KRS. Skoro więc sąd musi dysponować dokumentem potwierdzającym należytą reprezentację strony, co wprost wynika z powołanych wyżej przepisów art. 28 i art. 29 p.p.s.a., to brak takiego dokumentu jest brakiem formalnym skargi skutkującym wezwaniem strony do jego uzupełnienia na podstawie art. 49 § 2 p.p.s.a. Podkreślić przy tym należy, że ciężar wykazania odpowiednim dokumentem umocowania do działania w imieniu strony spoczywa na tej stronie, co wprost wynika z powołanych przepisów. Wbrew twierdzeniom Spółki z dołączonego do skargi niekompletnego odpisu KRS nie wynika sposób reprezentacji, z uwagi na brak parzystych stron. Mianowicie dane dotyczące: "nazwy organu uprawnionego do reprezentacji podmiotu" oraz "sposób reprezentacji podmiotu" – Dział 2 Rubryka 1 –są zawarte na stronie 4 odpisu KRS, której brakowało w egzemplarzu złożonym do akt. Dlatego też zasadnie Sąd Wojewódzki wezwał Spółkę do nadesłania odpisu KRS w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Niewykonanie wezwania i nieprzedstawienie w terminie przez Spółkę kompletnego odpisu z KRS powodowało, że skarga nie mogła być merytorycznie rozpoznana, lecz podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Odnosząc się do argumentacji zażalenia należy stwierdzić, że zarzut zbytniego formalizmu jest nieuprawniony w sytuacji gdy Sąd Wojewódzki wzywając skarżącą spółkę do usunięcia braku formalnego skargi stworzył możliwość złożenia kompletnego odpisu KRS, celem wykazania umocowania Wiceprezesa Zarządu do reprezentacji strony. W orzecznictwie i piśmiennictwie utrwalone jest stanowisko, że brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony stanowi brak formalny, którego usunięcie w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. w odniesieniu do spólek kapitałowych polega na przedstawieniu aktualnego odpisu z rejestru KRS. Natomiast niewykonanie w terminie nałożonego przez sąd obowiązku przedstawienia dokumentu powoduje odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz pod red. R.Hauser, M.Wierzbowski, Wydawnictwo C.H.Beck Warszawa 2017, str. 307; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz B.Dauter, A.Kabat, M.Niezgódka-medek, WoltersKluwer Warszawa 2016 str. 173). Podkreślić również należy, że możliwość samodzielnego pobrania przez Sąd wydruku komputerowego i uzyskanie aktualnych informacji o podmiotach wpisanych do Rejestru, nie czyni wezwania do uzupełnienia braku w postaci odpisu z KRS zbędnym, co w konsekwencji powodowałoby niemożność odrzucenia skargi z powodu niewywiązania się z tego obowiązku. Zgodnie z art. 29 p.p.s.a. to na stronie spoczywa obowiązek wykazania nie tylko umocowania do działania w imieniu Spółki konkretnych osób fizycznych, ale i sposobu jej reprezentacji w przypadku zarządu wieloosobowego (por. postanowienia NSA: z 16.05.2018 r., I FZ 116/18, z 9.05.2018 r., II GZ 156/18; z 23 października 2015 r., II OSK 2456/15, z 24.05.2018 r., II OZ 502/18). Mają powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 maja 2018

Symbol z opisem

[6205 Nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6205-nadzor-sanitarny)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Marzenna Linska - Wawrzon /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 58 § 1 pkt 3, art. 49 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Gd 133/18 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2018-04-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-133-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-04-09--iii-sa-gd-133-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Lu 203/18 · 20 czerwca 2018Postanowienie WSA w Lublinie z 20 czerwca 2018 r., II SA/Lu 203/18 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-203-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--ii-sa-lu-203-18)
* [Sygnatura: II SA/Lu 204/18 · 20 czerwca 2018Postanowienie WSA w Lublinie z 20 czerwca 2018 r., II SA/Lu 204/18 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-204-18-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2018-06-20--ii-sa-lu-204-18)
* [Sygnatura: II OSK 1752/16 · 14 czerwca 2018Wyrok NSA z 14 czerwca 2018 r., II OSK 1752/16 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1752-16-wyrok-nsa-z-2018-06-14--ii-osk-1752-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/DB84E80A55)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-621-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-621-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B621%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B621%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
