Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 610/24

Postanowienie NSA z 6 listopada 2024 r., II OZ 610/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

6 listopada 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 kwietnia 2024 r. sygn. akt II SA/Kr 778/23 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 28 kwietnia 2023 r. nr 177/2023 w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B610%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B610%252F24)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2024 r. sygn. akt II SA/Kr 778/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił przywrócenia terminu do uzupełniania braków formalnych skargi kasacyjnej A. K. (dalej "skarżąca") od wyroku z dnia 5 października 2023 r. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że zarządzeniem z dnia 2 stycznia 2024 r. pełnomocnik skarżącej został wezwany o podpisanie skargi kasacyjnej oraz 2 egzemplarze odpisów skargi kasacyjnej, a także o złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. Strona skarżąca nie usunęła drugiego z braków formalnych, tj. nie złożyła wniosku ani oświadczenia, o których mowa w art. 176 § 2 p.p.s.a. Wobec powyższego, postanowieniem z dnia 7 marca 2024 r. Sąd odrzucił skargę kasacyjną A. K. W dniu 11 kwietnia 2024 r. pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że do Sądu została nadana przesyłka zawierająca podpisaną skargę kasacyjną i jej odpisy w dwóch egzemplarzach, natomiast przez omyłkę nie zostało włożone do koperty pismo zawierając stanowisko skarżącej w zakresie wniosku o rozpatrzenie skargi kasacyjnej na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. W ocenie Sądu skarżąca nie uprawdopodobniła braku swojej winy w niedochowaniu terminu i nie wykazała, że niezależna od niej przyczyna jego niedochowania ustała najpóźniej na siedem dni przed złożeniem wniosku o przywrócenie terminu. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wnosząc o jego uchylenie. Pełnomocnik podniósł, że trudno przyjąć za racjonalne działanie polegające na wykonaniu tylko jednego z nałożonych obowiązków, a pozostawienia drugiego bez reakcji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej p.p.s.a.) - jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. We wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i nie jest możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Co więcej, przy ocenie winy strony lub jej braku w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej należy brać pod uwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły stronie dokonanie tej czynności w terminie, lecz także okoliczności świadczące o podjęciu lub niepodjęciu przez stronę działań mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu (zob. postanowienie NSA z 22 stycznia 2021 r., sygn. akt II GZ 392/20, LEX nr 3161759). Wobec tego, przy uwzględnieniu wymogów przewidzianych w art. 87 § 1 p.p.s.a., przywrócenie terminu może mieć miejsce jedynie wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (zob. postanowienie NSA z 22 maja 2012 r., sygn. akt II OZ 418/12, LEX nr 1405321). W okolicznościach niniejszej sprawy strona skarżąca była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, od którego dodatkowo wymaga się szczególnej staranności w dbaniu o interesy swojego mocodawcy. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego powszechne jest stanowisko, że nieprecyzyjne wykonanie wezwania z uwagi na czynniki takie jak "natłok pracy" czy "roztargnienie" nie mogą stanowić podstaw do uznania braku winy w uchybieniu czynności procesowej. Należy wskazać, że ogólne zasady doświadczenia życiowego wskazują, że wszelkie uchybienia nie są z założenia "umyślne". Tymczasem ugruntowana wykładnia przepisu o przywróceniu terminu mówi o sytuacjach wyjątkowych, których strona nie mogła przewidzieć i nie mogła im zaradzić nawet przy użyciu znacznego wysiłku. Do takich sytuacji z całą pewnością nie zalicza się omyłkowe niedołączenie pisma do korespondencji. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 i art. 197 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 września 2024

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 86 § 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 422/25 - Postanowienie NSA z 2025-03-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-422-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-27--ii-oz-422-25)
* [II SA/Kr 778/23 - Wyrok WSA w Krakowie z 2023-10-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-778-23-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2023-10-05--ii-sa-kr-778-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 1913/24 · 6 listopada 2024Wyrok WSA w Warszawie z 6 listopada 2024 r., VII SA/Wa 1913/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1913-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-11-06--vii-sa-wa-1913-24)
* [Sygnatura: II OZ 607/24 · 6 listopada 2024Postanowienie NSA z 6 listopada 2024 r., II OZ 607/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-607-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-607-24)
* [Sygnatura: II SA/Łd 565/24 · 6 listopada 2024Wyrok WSA w Łodzi z 6 listopada 2024 r., II SA/Łd 565/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-565-24-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2024-11-06--ii-sa-ld-565-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A977A675A3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-610-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-610-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B610%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B610%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
