Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 609/24

Postanowienie NSA z 6 listopada 2024 r., II OZ 609/24 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie Odrzucono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

6 listopada 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. J. i G. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 21 sierpnia 2024 r. sygn. akt II SA/Rz 894/24 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi P. J. na postanowienie Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 24 maja 2024 r. nr OA.7722.10.4.2024 w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych postanawia: 1\. odrzucić zażalenie G. J.; 2\. uchylić zaskarżone postanowienie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B609%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B609%252F24)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 21 sierpnia 2024 r. sygn. akt II SA/Rz 894/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę P. J. (dalej również jako "skarżący") na postanowienie Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej również jako "WINB") z dnia 24 maja 2024 r., w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że zarządzeniem Z-cy Przewodniczącego Wydziału z dnia 29 lipca 2024 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od złożonej skargi w kwocie 100 zł, pouczając jednocześnie, że winno to nastąpić w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od skargi doręczono skarżącemu w dniu 31 lipca 2024 r., a zatem ostatnim dniem siedmiodniowego terminu przewidzianego na uzupełnienie braków fiskalnych skargi był dzień 7 sierpnia 2024 r. W wyznaczonym terminie skarżący nie uiścił wymaganego wpisu od skargi, co uniemożliwiało nadanie sprawie prawidłowego biegu i obligowało Sąd do odrzucenia skargi na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 dalej: p.p.s.a.). Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli P. J. i G. J., domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że opłacił wniesioną skargę w terminie, jednak popełnił błąd podając sygnaturę sprawy II SA/Rz 895/24\. Do zażalenia dołączono potwierdzenie przelewu z dnia 7 sierpnia 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. Skarga od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Nadto, zgodnie z art. 85 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący w zażaleniu uprawdopodobnił, że przelewem z 7 sierpnia 2024 r. uiścił wpis od skargi w przedmiotowej sprawie. Z załączonego do zażalenia potwierdzenia wykonania operacji wynika bowiem, że 7 sierpnia 2024 r. dokonano przelewu na rachunek bankowy WSA w Rzeszowie w kwocie 100 zł tytułem "Wpis sądowy od skargi – SA/Rz 895/24". Podana w tytule przelewu sygnatura sprawy co prawda nie pokrywa się z tą wskazaną w wezwaniu, jednak została ona uiszczona w ostatnim dniu zakreślonego przez Sąd terminu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że na gruncie niniejszej sprawy przedwczesne było ustalenie sądu, że skarżący nie uiścił należnego wpisu od skargi, bowiem z okoliczności przedstawionych i uprawdopodobnionych w zażaleniu wynika co innego. Sąd ustali zatem, czy w istocie przelew, którego potwierdzenie załączył skarżący do zażalenia, został dokonany jako wpis od przedmiotowej skargi albo czy można go za taki uznać. Dopiero wówczas sąd oceni, czy w okolicznościach sprawy znajdzie zastosowanie art. 220 § 3 p.p.s.a. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł o uchyleniu zaskarżonego postanowienia. Na podstawie art. 178 w zw. z art. 180 i art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł o odrzuceniu zażalenia G. J. Zgodnie z art. 173 § 2 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. zażalenie na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego może wnieść wyłącznie strona lub uczestnik na prawach strony (oraz podmioty wymienione w art. 173 § 2 p.p.s.a.). Jak wynika z akt przedmiotowej sprawy G. J. nie jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie. Wobec powyższego wniesione przez nią zażalenie na postanowienie z dnia 21 sierpnia 2024 r. sygn. akt II SA/Rz 894/24 w przedmiocie odrzucenia skargi uznać należało za niedopuszczalne.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 września 2024

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 220 § 1 i 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Rz 894/24 - Postanowienie WSA w Rzeszowie z 2024-08-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-894-24-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2024-08-21--ii-sa-rz-894-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Rz 601/24 · 6 listopada 2024Wyrok WSA w Rzeszowie z 6 listopada 2024 r., II SA/Rz 601/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-601-24-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2024-11-06--ii-sa-rz-601-24)
* [Sygnatura: II SA/Sz 207/24 · 6 listopada 2024Postanowienie WSA w Szczecinie z 6 listopada 2024 r., II SA/Sz 207/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-207-24-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2024-11-06--ii-sa-sz-207-24)
* [Sygnatura: II SA/Po 633/24 · 6 listopada 2024Wyrok WSA w Poznaniu z 6 listopada 2024 r., II SA/Po 633/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-633-24-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2024-11-06--ii-sa-po-633-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/87EF4D2BC6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-609-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-06--ii-oz-609-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B609%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B609%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
