Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 594/24

Postanowienie NSA z 5 listopada 2024 r., II OZ 594/24 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

5 listopada 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T. S. na zarządzenie Asesora Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 marca 2024 r. sygn. akt II SA/Lu 109/24 o zwrocie nadpłaconej opłaty kancelaryjnej w sprawie ze skargi T. S. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia 4 grudnia 2023 r. znak: IF-VII.7840.4.47.2023.RW w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B594%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B594%252F24)

## Uzasadnienie

Wnioskiem z 11 marca 2024 r., który wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie w dniu 13 marca 2024 r., T. S. (dalej: skarżąca) zwróciła się o wydanie uwierzytelnionych odpisów z akt administracyjnych i sądowoadministracyjnych. Do wniosku załączyła dowód uiszczenia opłaty kancelaryjnej w wysokości 168 zł. W dniu 22 marca 2024 r., w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z 14 marca 2024 r., II SA/Lu 109/24, przesłano skarżącej uwierzytelnione odpisy pięciu stron z akt sądowych, tj. k. 10-13 i 15, jednocześnie informując, że nie ma możliwości wydania odpisów z akt administracyjnych, co wynika z art. 12a ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: p.p.s.a.). Wskazano również, że każda ze stron postępowania przed sądem ma możliwość zapoznania się z aktami, w tym również aktami administracyjnymi przesłanymi przez organ, w siedzibie sądu. Uprawnienie to obejmuje również możliwość wykonania we własnym zakresie (bezpłatnie) kopii z akt sprawy w dowolnej technice. Zarządzeniem z 27 marca 2024 r., II SA/Lu 109/24, Asesor Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, na podstawie art. 225 p.p.s.a., zwrócił skarżącej nadpłaconą opłatę kancelaryjną w kwocie 118 zł. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożyła skarżąca, wnosząc o jego uchylenie i wydanie uwierzytelnionych odpisów dokumentów sądowoadministracyjnych oraz o wskazanie kwoty niedopłaconej opłaty kancelaryjnej za te odpisy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 234 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935, dalej: p.p.s.a.) za stwierdzenie prawomocności oraz wydanie odpisów, zaświadczeń, wyciągów i innych dokumentów na podstawie akt sprawy, pobiera się opłatę kancelaryjną, z zastrzeżeniem § 3\. Stosownie zaś do § 1 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz.U poz. 1090) za każdą stronę odpisu, zaświadczenia, wyciągu lub innego dokumentu wydawanego na wniosek na podstawie akt sprawy sądowoadministracyjnej oraz za stwierdzenie prawomocności pobiera się opłatę kancelaryjną w kwocie 10 zł. Art. 225 p.p.s.a. stanowi natomiast, że opłatę prawomocnie uchyloną w całości lub w części postanowieniem sądu oraz różnicę między kosztami pobranymi a kosztami należnymi, a także pozostałość zaliczki wpłaconej na pokrycie wydatków zwraca się stronie z urzędu na jej koszt. Biorąc pod uwagę treści powyższych przepisów podkreślenia wymaga, że opłaty kancelaryjne odnoszą się do opłat pobieranych za wydanie kserokopii z akt sądowych, a nie z akt administracyjnych. Dysponentem akt administracyjnych jest organ administracji publicznej i to w gestii tego organu pozostają kwestie związane z uzyskiwaniem przez strony odpisów, również uwierzytelnionych, z akt sprawy administracyjnej, co reguluje art. 73 i art. 74 k.p.a., a nie przepisy p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z 16 czerwca 2010 r., I OZ 395/10). Sąd nie może zatem pobierać opłaty kancelaryjnej za wydanie kserokopii z akt administracyjnych, ponieważ nie jest ich dysponentem. Ponadto, skarżąca została prawidłowo poinformowana przez Sąd, że ma możliwość zapoznania się z aktami, w tym również aktami administracyjnymi przesłanymi przez organ, w siedzibie sąd. Tym samym, stwierdzić należało, że zaskarżone zarządzenie o zwrocie nadpłaconej opłaty kancelaryjnej odpowiada prawu. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 września 2024

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Arkadiusz Despot - Mładanowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 225, art. 234 § 1, art. 184 w zw. z art 197 § 2 i art 198 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Lu 109/24 - Wyrok WSA w Lublinie z 2024-05-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-109-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2024-05-07--ii-sa-lu-109-24)
* [II OZ 595/24 - Postanowienie NSA z 2024-11-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-595-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-595-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 150/22 · 5 listopada 2024Wyrok NSA z 5 listopada 2024 r., II OSK 150/22 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-150-22-wyrok-nsa-z-2024-11-05--ii-osk-150-22)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2251/24 · 5 listopada 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 5 listopada 2024 r., VII SA/Wa 2251/24 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2251-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-05--vii-sa-wa-2251-24)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1662/24 · 5 listopada 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 5 listopada 2024 r., VII SA/Wa 1662/24 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1662-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-05--vii-sa-wa-1662-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7D2CAFEFAE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-594-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-05--ii-oz-594-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B594%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blistopada%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B594%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
