Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 573/24

Postanowienie NSA z 2 października 2024 r., II OZ 573/24 – akty stanu cywilnego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

2 października 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 2 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M.A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 czerwca 2024 r. sygn. akt VII SAB/Wa 64/24 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi M. A. na bezczynność Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w \[...\] w przedmiocie odmowy wydania aktu stanu cywilnego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B573%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B2%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B573%252F24)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 17 czerwca 2024 r. sygn. akt VII SAB/Wa 64/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę M. A. na bezczynność Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w \[...\] w przedmiocie odmowy wydania aktu stanu cywilnego. W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd wskazał, że M. A. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w \[...\] w przedmiocie odmowy wydania aktu stanu cywilnego. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 2 kwietnia 2024 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi, jej braków formalnych poprzez wskazanie numeru PESEL. Wezwanie powyższe, wraz ze stosownym pouczeniem o konsekwencjach jego niewykonania, zostało skutecznie doręczone skarżącemu 11 kwietnia 2024 r. Zatem siedmiodniowy termin do dokonania powyższej czynności bezskutecznie upłynął z dniem 18 kwietnia 2024 r. Pomimo tego, do dnia podjęcia niniejszego rozstrzygnięcia, skarżący nie wykonał powyższego zarządzenia. W związku z powyższym Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zażaleniem M. A. zaskarżył powyższe postanowienie wnosząc o jego zmianę lub uchylenie. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł m.in., że wskazywał już swój numer PESEL, a poza tym Sąd mógł sam ustalić ten numer "w Urzędzie". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: p.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W myśl art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. pismo procesowe strony, oprócz wymogów określonych w art. 46 § 1 p.p.s.a., powinno zawierać - gdy jest pierwszym pismem w sprawie - także numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, jeżeli jest obowiązana do jego posiadania albo posiada go, nie mając takiego obowiązku. Brak wskazania numeru PESEL strony skarżącej stanowi brak formalny skargi. Bezspornie w rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę, która zawierała braki formalne – nie wskazano w niej bowiem numeru PESEL skarżącego. Z uwagi na powyższe skarżący został wezwany do uzupełnienia tego braku w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało prawidłowo doręczone skarżącemu w dniu 11 kwietnia 2024 r. (k. 46 akt sądowych). Termin do uzupełnienia przedmiotowego braku formalnego skargi mijał zatem skarżącemu z dniem 18 kwietnia 2024 r. Natomiast wobec jego nieuzupełnienia prawidłowo Sąd pierwszej instancji uznał, że skarga podlega odrzuceniu. W rozpoznawanej sprawie doszło bowiem do ziszczenia się przesłanki odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Jednocześnie podkreślenia wymaga, że analiza akt sądowych przedmiotowej sprawy nie potwierdza stanowiska skarżącego o wcześniejszym wskazywaniu przez niego numeru PESEL. Ponadto zwrócić należy uwagę, że ustawodawca w art. 46 § 2 p.p.s.a. obowiązek wskazania nr PESEL w pierwszym piśmie w sprawie nałożył na stronę - z przepisów nie wynika, aby to Sąd miał ustalać ten numer z urzędu (zob. postanowienie NSA z dnia 26 maja 2020 r., sygn. akt II OZ 265/20). Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 września 2024

Symbol z opisem

[6052 Akty stanu cywilnego 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6052-akty-stanu-cywilnego)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 46, 57, 58, 184, 197 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SAB/Wa 64/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-06-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-64-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-06-17--vii-sab-wa-64-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Bk 51/24 · 19 czerwca 2024Postanowienie WSA w Białymstoku z 19 czerwca 2024 r., II SAB/Bk 51/24 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bk-51-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-06-19--ii-sab-bk-51-24)
* [Sygnatura: VII SAB/Wa 64/24 · 17 czerwca 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 17 czerwca 2024 r., VII SAB/Wa 64/24 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-64-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-06-17--vii-sab-wa-64-24)
* [Sygnatura: III SAB/Lu 4/24 · 21 maja 2024Wyrok WSA w Lublinie z 21 maja 2024 r., III SAB/Lu 4/24 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-4-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2024-05-21--iii-sab-lu-4-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/29734D1198)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-573-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-02--ii-oz-573-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B573%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B2%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B573%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
