Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 511/24

Postanowienie NSA z 30 września 2024 r., II OZ 511/24 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

30 września 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Miron po rozpoznaniu w dniu 30 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. K. i M. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lipca 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 1304/24 o odrzuceniu sprzeciwu E. K., M. B. i T. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach z dnia 18 kwietnia 2024 r. nr SKO.4000-305/2024 w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B511%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B30%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B511%252F24)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 1 lipca 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 1304/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił sprzeciw E. K., M. B. i T. K. na decyzję SKO w Siedlcach z dnia 18 kwietnia 2024 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd pierwszej instancji zaznaczył, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VII z dnia 22 maja 2024 r. ww. skarżący oraz Z. K. zostali wezwani do usunięcia braków formalnych sprzeciwu w terminie 7 dni pod rygorem jego odrzucenia, poprzez wskazanie własnego numeru PESEL. Przesyłki pocztowe zawierające powyższe wezwania skierowane do skarżących zostały doręczone każdemu z nich osobno 6 czerwca 2024 r. Odpowiedzi na wezwanie udzieliła jedynie Z. K. W związku z powyższym WSA w Warszawie wskazał, że sprzeciw podlegał odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: Dz. U. z 2024 r., poz. 935) – dalej "p.p.s.a.", który miał zastosowanie w sprawie zgodnie z art. 64b § 1 tej ustawy. Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli E. K. i M. B. domagając się jego uchylenia i podnosząc w uzasadnieniu, że wbrew twierdzeniom Sądu wysłali uzupełnienie braku formalnego sprzeciwu w niniejszej sprawie. Na potwierdzenie dołączyli do zażalenia kserokopię pisma z dnia 10 czerwca 2024 r. oraz potwierdzenie jego nadania z dnia 11 czerwca 2024 r. W piśmie tym E. K. i M. B. podali swoje numery PESEL. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać elementy wskazane w tym przepisie charakterystyczne dla skargi. Jednym z wymogów formalnych, jakie p.p.s.a. stawia pierwszemu w sprawie pismu procesowemu, jest konieczność wskazania w nim numeru PESEL osoby wnoszącej pismo (art. 46 § 2 pkt 1b). Przepisy te znajdują odpowiednie zastosowanie do sprzeciwu. Zgodnie bowiem z art. 64b § 1 p.p.s.a. do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Stosownie zaś do treści art. 64b § 2 p.p.s.a. sprzeciw od decyzji powinien czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W sytuacji dostrzeżenia braków formalnych skargi przewodniczący wzywa stronę (pełnomocnika) do ich usunięcia w terminie 7 dni (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę (sprzeciw), gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W sprawie rozpoznawanej przez Sąd pierwszej instancji braki formalne sprzeciwu w zakresie podania numeru PESEL przez E. K., M. B. i T. K. nie zostały usunięte. Przeciwne stanowisko prezentowane w zażaleniu przez E. K. i M. B. nie znajduje potwierdzenia w aktach sprawy. Podkreślić bowiem należy, że dołączone do wniesionego przez nich zażalenia pismo z dnia 10 czerwca 2024 r., stanowiło uzupełnienie braku formalnego w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1308/24, a nie w będącej przedmiotem zażalenia sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1304/24\. Tym samym wezwanie do podania swoich numerów PESEL skierowane do ww. osób w niniejszej sprawie faktycznie pozostało bez odpowiedzi, w związku z czym sprzeciw E. K., M. B. i T. K. podlegał odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Zauważyć przy tym należy, że Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia przywołał treść ww. przepisu art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., końcowe powołanie jako podstawy prawnej art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. odnoszącego się do terminu wniesienia skargi należało zatem uznać za oczywistą omyłkę. W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., oddalił zażalenie

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 sierpnia 2024

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie sprzeciwu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Małgorzata Miron /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 184 w zw. z art. 197 § 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1304/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-10-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1304-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-10-14--vii-sa-wa-1304-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 612/24 · 30 września 2024Wyrok WSA w Bydgoszczy z 30 września 2024 r., II SA/Bd 612/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-612-24-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2024-09-30--ii-sa-bd-612-24)
* [Sygnatura: II SA/Po 376/24 · 27 września 2024Wyrok WSA w Poznaniu z 27 września 2024 r., II SA/Po 376/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-376-24-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2024-09-27--ii-sa-po-376-24)
* [Sygnatura: II SA/Wr 601/24 · 26 września 2024Postanowienie WSA we Wrocławiu z 26 września 2024 r., II SA/Wr 601/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-601-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-09-26--ii-sa-wr-601-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C1DC24FA7C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-511-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-30--ii-oz-511-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B511%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B30%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B511%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
