Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 497/15

Postanowienie NSA z 29 maja 2015 r., II OZ 497/15 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

29 maja 2015

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.S., M.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 marca 2015 r., sygn. akt VIII SA/Wa 203/14 odrzucające zażalenie M.S. w sprawie ze skargi A.S. i M.S. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia \[...\] grudnia 2013 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia 1\. oddalić zażalenie M.S., 2\. odrzucić zażalenie A.S.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B497%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B29%2Bmaja%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B497%252F15)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 19 marca 2015 r., sygn. akt VIII SA/Wa 203/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie M.S. w sprawie ze skargi A.S. i M.S. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia \[...\] grudnia 2013 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. W uzasadnieniu WSA w Warszawie podał, że skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych zażalenia na postanowienie WSA w Warszawie z dnia 13 stycznia 2015 r. o odrzuceniu sprzeciwu (na zarządzenie z dnia 28 listopada 2014 r. pozostawiające wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych bez rozpoznania), wezwanie Sądu w tym zakresie zostało mu prawidłowo doręczone w dniu 27 lutego 2015 r., zatem siedmiodniowy termin uzupełnienia braków upływał w dniu 6 marca 2015 r. W zakreślonym terminie na dokonanie w/w czynności, skarżący wskazanego braku zażalenia nie uzupełnił. M.S. i A.S. złożyli zażalenie na powyższe postanowienie wskazując, że powołane w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia przepisy nie powinny zostać zastosowane. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stosownie zaś do art. 49 § 1 p.p.s.a. wykładanego w związku z przywołanymi wyżej przepisami, jeżeli zażalenie nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia tego środka zaskarżenia. W niniejszej sprawie zarządzeniem z dnia 24 lutego 2015 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych zażalenia na postanowienie WSA w Warszawie z dnia 13 stycznia 2015 r. poprzez jego podpisanie w terminie siedmiu dni. Bezsporne pozostaje, iż wezwanie doręczono mu w dniu 27 lutego 2015 r., a w związku z tym wyznaczony termin upłynął z dniem 6 marca 2015 r. Pomimo prawidłowego pouczenia skarżący nie uzupełnił wskazanego braku formalnego zażalenia w terminie. Stąd odrzucenie zażalenia M.S. zaskarżonym postanowieniem, jak również zastosowane przez Sąd I instancji w uzasadnieniu tego postanowienia przepisy należy uznać za prawidłowe. Odnosząc się zaś do zażalenia A.S. wskazać należy, że zgodnie z treścią art. 252 § 3 p.p.s.a. postanowienie co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy doręcza się stronie, która złożyła wniosek. Zażalenie na to postanowienie przysługuje wyłącznie wnioskodawcy. Mając na uwadze brzmienie powyższego przepisu wskazać należy, że zażalenie na postanowienie w przedmiocie prawa pomocy wydane w stosunku do M.S. może wnieść tylko M.S. Zatem zażalenie A.S. jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu. W takim stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. w punkcie pierwszym postanowienia oddalił zażalenie M.S., w punkcie drugim zaś na podstawie art. 180 w zw. z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. odrzucił zażalenie A.S.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 maja 2015

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 49 par 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VIII SA/Wa 203/14 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2016-02-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-203-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--viii-sa-wa-203-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 498/15 · 29 maja 2015Postanowienie NSA z 29 maja 2015 r., II OZ 498/15 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-498-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-498-15)
* [Sygnatura: II OSK 2634/13 · 28 maja 2015Wyrok NSA z 28 maja 2015 r., II OSK 2634/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2634-13-wyrok-nsa-z-2015-05-28--ii-osk-2634-13)
* [Sygnatura: II OSK 2643/13 · 28 maja 2015Wyrok NSA z 28 maja 2015 r., II OSK 2643/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2643-13-wyrok-nsa-z-2015-05-28--ii-osk-2643-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FE6C4C2B24)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-29--ii-oz-497-15#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B497%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B29%2Bmaja%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B497%252F15)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
