Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 496/18

Postanowienie NSA z 24 maja 2018 r., II OZ 496/18 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

24 maja 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia G. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 15 marca 2018 r. sygn. akt II SA/Sz 1247/17 o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi G. P. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia \[...\] sierpnia 2017 r., nr \[...\] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych oraz nakazania przedłożenia określonych dokumentów w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B496%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bmaja%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B496%252F18)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 21 grudnia 2017 r. sygn. akt II SA/Sz 1247/17 oddalił skargę G. P. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia \[...\] sierpnia 2017 r., nr \[...\] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych oraz nakazania przedłożenia określonych dokumentów w celu doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem. G. P. wniosła skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zarządzeniem z dnia 20 lutego 2018 r. wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej przez nadesłanie 2 egzemplarzy odpisów skargi kasacyjnej z dnia 16 lutego 2018 r. lub ich uwierzytelnionych kopii – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 15 marca 2018 r. odrzucił skargę kasacyjną G. P. W uzasadnieniu wskazano, że pełnomocnik strony skarżącej, mimo prawidłowego wezwania do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej wraz z pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania powyższego, nie nadesłał wymaganych odpisów skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 178, art. 176 § 1 i § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na powyższe postanowienie zażalenie wniosła G. P. W uzasadnieniu wskazała, że w ustawowym terminie dokonała uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, bowiem wraz ze skargą kasacyjną złożyła wymagane dwa odpisy skargi kasacyjnej, co wynika z prezentaty Sądu widniejącej na skardze kasacyjnej w aktach sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest zasadne. Zdaniem Sądu I instancji, skarżąca nie złożyła wymaganej liczby odpisów skargi kasacyjnej pomimo uprzedniego wezwania do uzupełniania braków formalnych skargi kasacyjnej, co było przyczyną odrzucenia skargi kasacyjnej. Nie mniej jednak na piśmie zatytułowanym skarga kasacyjna złożonym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie widnieje adnotacja Biura Podawczego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, że pismo z dnia 16 lutego 2018 r. zatytułowane "skarga kasacyjna" zostało złożone wraz z dwoma odpisami pisma, co wydaje się umknąć uwadze Sądu I instancji. W tej sytuacji uznać należy, że odrzucenie skargi kasacyjnej w rozpoznawanej sprawie z powodu nieuzupełnienia jej braków formalnych było niezasadne. Z powyższych względów, na podstawie art. 185 w związku z art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 kwietnia 2018

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 176 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Sz 1247/17 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2017-12-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1247-17-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2017-12-21--ii-sa-sz-1247-17)
* [II OSK 2075/18 - Wyrok NSA z 2021-02-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2075-18-wyrok-nsa-z-2021-02-09--ii-osk-2075-18)
* [II SA/Sz 1274/17 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2018-02-01](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1274-17-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2018-02-01--ii-sa-sz-1274-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 1905/17 · 24 maja 2018Wyrok WSA w Warszawie z 24 maja 2018 r., VII SA/Wa 1905/17 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1905-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-05-24--vii-sa-wa-1905-17)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1936/17 · 24 maja 2018Wyrok WSA w Warszawie z 24 maja 2018 r., VII SA/Wa 1936/17 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1936-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-05-24--vii-sa-wa-1936-17)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1940/17 · 24 maja 2018Wyrok WSA w Warszawie z 24 maja 2018 r., VII SA/Wa 1940/17 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1940-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-05-24--vii-sa-wa-1940-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D1A698B0AA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-496-18-postanowienie-nsa-z-2018-05-24--ii-oz-496-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B496%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bmaja%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B496%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
