Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-488-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-oz-488-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 488/24

Postanowienie NSA z 19 września 2024 r., II OZ 488/24

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

19 września 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 19 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia I. B. na zarządzenie Przewodniczącego z dnia 6 czerwca 2024 r. sygn. akt II SA/Łd 1029/23 w przedmiocie pozostawienia pisma bez rozpoznania w sprawie ze skargi I. B. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 3 listopada 2023 r. nr 223/2023 w przedmiocie umorzenia w całości uproszczonego postępowania legalizacyjnego dotyczącego budynku mieszkalnego postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B488%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B19%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B488%252F24)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 6 czerwca 2024 r. sygn. akt II SA/Łd 1029/23 Przewodniczący pozostawił bez rozpoznania pismo I. B. (dalej "skarżący") z dnia 26 kwietnia 2024 r. w sprawie jego skargi na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej "WINB") z dnia 3 listopada 2023 r. w przedmiocie umorzenia w całości uproszczonego postępowania legalizacyjnego dotyczącego budynku mieszkalnego. W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że 26 kwietnia 2024 r. skarżący wniósł do Sądu pismo zatytułowane: "Zastrzeżenie + żądanie art. 48 wyłączenie Wniosek" żądając prawidłowości rozpoznania zgodnie z art. 472 k.p.c. W ocenie skarżącego doszło do popełnienia przestępstwa przez WSA w Łodzi i NSA poprzez niepodjęcie działań. Zarządzeniem z 30 kwietnia 2024 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych pisma z 26 kwietnia 2024 r, poprzez oznaczenie rodzaju pisma (art. 46 § 1 pkt 2 p.p.s.a.) oraz nadesłanie 7 odpisów pisma (art 47 § 1 p.p.s.a.) w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania (art. 49 § 1 i 2 p.p.s.a.). Powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącemu 8 maja 2024 r. Siedmiodniowy termin do wykonania zarządzenia upłynął 15 maja 2024 r. W powyższym terminie skarżący nie usunął braków formalnych pisma, wobec czego pozostawiono pismo skarżącego bez rozpoznania. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył skarżący, wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu skarżący wskazał, że jego żądanie jest jasne, a chodzi o naprawę szkody wywołanej przez działania, które enumeratywnie wymienił w zażaleniu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżone zarządzenie odpowiada prawu. W myśl art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W niniejszej sprawie kluczowe jest, że skarżący w ogólnie nie udzielił odpowiedzi na wezwanie Sądu z dnia 6 maja 2024 r. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych pisma z dnia 26 kwietnia 2024 r. poprzez oznaczenie rodzaju pisma i nadesłanie jego odpisów dla pozostałych uczestników postępowania. Brak ustosunkowania się do wskazanego wezwania obligował Sąd I instancji do zastosowania rygoru wynikającego z art. 49 § 2 p.p.s.a. (pozostawienie pisma strony bez rozpoznania). Powyższej oceny nie zmienia fakt, że w złożonym zażaleniu skarżący stara się sprecyzować swoje żądanie, bowiem nie podważa to w żaden sposób słuszności wydanego przez Sąd I instancji zarządzenia w przedmiocie pozostawienia jego pisma bez rozpoznania. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 i art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 lipca 2024

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Łd 1029/23 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2024-01-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-1029-23-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2024-01-30--ii-sa-ld-1029-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 2448/21 · 19 września 2024Postanowienie NSA z 19 września 2024 r., II OSK 2448/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2448-21-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-osk-2448-21)
* [Sygnatura: II SA/Gd 635/24 · 19 września 2024Postanowienie WSA w Gdańsku z 19 września 2024 r., II SA/Gd 635/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-635-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-09-19--ii-sa-gd-635-24)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1406/24 · 19 września 2024Wyrok WSA w Warszawie z 19 września 2024 r., VII SA/Wa 1406/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1406-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-09-19--vii-sa-wa-1406-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9CB9D8CFD9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-488-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-oz-488-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-488-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-oz-488-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-488-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-oz-488-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-488-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-oz-488-24#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-488-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-oz-488-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-488-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-19--ii-oz-488-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B488%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B19%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B488%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
