Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 476/24

Postanowienie NSA z 23 października 2024 r., II OZ 476/24 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

23 października 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Mazur (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa po rozpoznaniu w dniu 23 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. T. na pkt 1 wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 8 lutego 2024 r. sygn. akt II SA/Kr 684/23 o odrzuceniu skargi D. T. w sprawie ze skarg D.T. i P.L. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 17 kwietnia 2023 r. nr WI-VI.7821.1.43.2022.DSk w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B476%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B476%252F24)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w pkt 1 wyroku z 8 lutego 2024 r., sygn. akt II SA/Kr 684/23 odrzucił skargę D.T. (dalej: "skarżąca") na decyzję Wojewody Małopolskiego z 17 kwietnia 2023 r., znak: WI-VI.7821.1.43.2022.DSk w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. W uzasadnieniu skargi Sąd I instancji wskazał, że skarżąca pomimo wezwania nie uzupełniła braku fiskalnego skargi. Dlatego też, na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") był zobligowany do odrzucenia skargi. Skarżąca na postanowienie o odrzuceniu skargi zawartym w pkt 1 wyroku z 8 lutego 2024 r., sygn. akt II SA/Kr 684/23 złożyła zażalenie, wnosząc o jego uchylenie. Oświadczyła, że uiściła wpis w wysokości 500 zł na numer rachunku bankowego podany przez Sąd. Tym samym za bezzasadne uznać należy odrzucenie skargi. Na podstawie zarządzenia z 22 sierpnia 2024 r. skarżąca została wezwana do nadesłania dowodu potwierdzającego uiszczenie wpisu od skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem rozpoznania zażalenia w oparciu o akta sprawy. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca poinformowała, że nie zachowała dowodu uiszczenia wpisu od skargi. Podała, że wpłata została dokonana na rachunek bankowy Sądu w Urzędzie Pocztowym w S. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 230 § 1 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1 są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (§ 2). W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego pismo do uiszczenia stosownego wpisu sądowego w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, przy czym na mocy § 3 przywołanego przepisu w przypadku, gdy rzeczony brak fiskalny dotyczy skargi, bezskuteczny upływ wyznaczonego stronie terminu powoduje jej odrzucenia. Odnosząc się do poprawności rozstrzygnięcia w przedmiocie odrzucenia skargi, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. Z uwagi na fakt, że skarżąca złożyła skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego z 17 kwietnia 2023 r., bez uiszczenia należnej opłaty, zasadnie została wezwana do jej uregulowania w trybie art. 220 § 1 p.p.s.a. Korespondencja sądowa zawierająca wezwanie do wykonania zarządzenia do uregulowania wpisu od skargi została skarżącej doręczona 4 grudnia 2023 r., co oznacza, że upływ ustawowego terminu do jego uiszczenia upłynął 11 grudnia 2023 r. Jak wynika z dokumentacji księgowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie dotyczącej opłat sądowych, do 21 grudnia 2023 r. skarżąca nie uiściła wpisu od skargi. Mając na uwadze powyższe należy stwierdzić, że Sąd prawidłowo, na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., skargę skarżącej odrzucił. Odnosząc się do oświadczenia zawartego w zażaleniu, iż w niniejszej sprawie skarżąca uiściła wpis sądowy w wymaganej wysokości, podnieść należy, że na poparcie tych twierdzeń – pomimo wystosowanego przez Naczelny Sąd Administracyjny wezwania - nie przedstawiono jakiegokolwiek dowodu, np. w postaci potwierdzenia dokonania wpłaty. Niepoparte dokumentem twierdzenia zawarte w zażaleniu pozostają zatem w opozycji do wpisów zawartych w rejestrze opłat sądowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Nie mogą zatem stanowić wystarczającej podstawy do podważenia ustaleń dokonanych przez Sąd I instancji. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 lipca 2024

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak Grzegorz Rząsa Wojciech Mazur /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 220 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Kr 684/23 - Wyrok WSA w Krakowie z 2024-02-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-684-23-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2024-02-08--ii-sa-kr-684-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 1098/22 · 23 października 2024Wyrok WSA w Warszawie z 23 października 2024 r., VII SA/Wa 1098/22 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1098-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-10-23--vii-sa-wa-1098-22)
* [Sygnatura: II OSK 1758/24 · 23 października 2024Wyrok NSA z 23 października 2024 r., II OSK 1758/24 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1758-24-wyrok-nsa-z-2024-10-23--ii-osk-1758-24)
* [Sygnatura: II OSK 128/22 · 23 października 2024Wyrok NSA z 23 października 2024 r., II OSK 128/22 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-128-22-wyrok-nsa-z-2024-10-23--ii-osk-128-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B43BB90EFB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-23--ii-oz-476-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B476%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B476%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
