Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 444/23

Postanowienie NSA z 10 sierpnia 2023 r., II OZ 444/23 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

10 sierpnia 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Leszek Kiermaszek po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Spółdzielni \[...\] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 24 stycznia 2023 r. sygn. akt IV SA/Po 836/22 o odrzuceniu skargi Spółdzielni \[...\] na uchwałę Rady Miasta \[...\] z dnia 30 marca 2022 r. nr 718 w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji mieszkaniowej przy ul. \[...\] w \[...\] postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B444%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bsierpnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B444%252F23)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 24 stycznia 2023 r., sygn. akt IV SA/Po 836/22 odrzucił skargę Spółdzielni \[...\] (dalej określanej jako spółdzielnia) na uchwałę Rady Miasta \[...\] z dnia 30 marca 2022 r., nr \[...\] w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji mieszkaniowej przy ul. \[...\] w \[...\]. Motywując rozstrzygnięcie Sąd powołał art. 15 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o ułatwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych oraz inwestycji towarzyszących (Dz. U. z 2021 r. poz. 1538, ze zm.; dalej zwanej ustawą) i podał, że wskazana uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego w dniu 12 kwietnia 2022 r. pod pozycją nr 2909\. W rezultacie, skoro spółdzielnia nie jest inwestorem w sprawie lokalizacji przedmiotowej inwestycji mieszkaniowej, ostatnim dniem 30-dniowego terminu do wniesienia skargi przez spółdzielnię był dzień 12 maja 2022 r. Tymczasem skarga datowana na dzień 12 grudnia 2022 r., wpłynęła do organu w dniu 13 grudnia 2022 r., co wynika z treści odpowiedzi na skargę. Mając zatem na względzie, że spółdzielnia uchybiła terminowi do wniesienia skargi, Sąd odrzucił ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329, ze zm., obecnie Dz. U. z 2023 r. poz. 259, ze zm.; zwanej dalej P.p.s.a.). Spółdzielnia wniosła zażalenie na opisane wyżej postanowienie, zaskarżając je w całości i domagając się jego uchylenia, wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały i wydania orzeczenia merytorycznego przez Naczelny Sąd Administracyjny. Podniosła naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 2a P.p.s.a. poprzez odrzucenie skargi z powodu upływu 30-dniowego terminu do wniesienia skargi z uwagi na ograniczenie zawarte w art. 15 ustawy, z pominięciem przewidzianej w art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2021 r. poz. 1372, ze zm., obecnie Dz. U. z 2023 r. poz. 40, ze zm.; dalej zwanej u.s.g.) możliwości wniesienia skargi w każdym czasie z podanych w uzasadnieniu przyczyn. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Stosownie do art. 53 § 1 P.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności (art. 53 § 2 zd. 1 P.p.s.a.). Wedle zaś art. 53 § 2a P.p.s.a. w przypadku innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, skargę można wnieść w każdym czasie. Jak słusznie przyjął Sąd pierwszej instancji zaskarżoną uchwałę należy zakwalifikować do aktów organów jednostek samorządu terytorialnego innych niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej (art. 3 § 2 pkt 6 P.p.s.a.), które podlegają dyspozycji przepisu art. 53 § 2a P.p.s.a. W ostatnio powołanym przepisie mowa jest o tym, że skargę można wnieść w każdym czasie, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Tymczasem art. 15 ustawy jest przepisem szczególnym i przewiduje określony w nim termin do wniesienia skargi. W przypadku skarżącej spółdzielni jest to termin 30-dniowy liczony od dnia opublikowania uchwały, o której mowa w art. 7 ust. 4 ustawy. Mając zatem na uwadze, że uchwała Rady Miasta \[...\] z dnia 30 marca 2022 r. została opublikowana w dniu 12 kwietnia 2022 r., to terminowe wniesienie skargi przez spółdzielnię możliwe było do dnia 12 maja 2022 r. W tej sytuacji uprawnione było przyjęcie przez Sąd, że skarga z dnia 12 grudnia 2022 r. (która wpłynęła do organu w kolejnym dniu), została złożona z uchybieniem terminu określonego w art. 15 ustawy, a w konsekwencji zachodziły podstawy do odrzucenia skargi, stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Zauważyć trzeba, że w aktach sprawy brak jest koperty, w której nadano skargę do Sądu za pośrednictwem organu, tym samym nie jest możliwe ustalenie dokładnej daty jej nadania. Spółdzielnia w rozpoznawanym zażaleniu nie twierdzi jednak, że skarga została wniesiona w innym niż przyjął to Sąd terminie, utrzymuje zaś, że mogła być wniesiona w każdym czasie w myśl art. 53 § 2a P.p.s.a., co jak już wykazano, z uwagi na przedmiot uchwały jakim jest ustalenie lokalizacji inwestycji mieszkaniowej, nie jest prawidłowe. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 lipca 2023

Symbol z opisem

[6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6152-lokalizacja-innej-inwestycji-celu-publicznego)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Leszek Kiermaszek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 58 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2022 poz. 329
* [Ustawa z dnia 5 lipca 2018 r. o ułatwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych oraz inwestycji towarzyszących - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210001538)  
art. 15 · Dz.U. 2021 poz. 1538

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [IV SA/Po 836/22 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2023-01-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-836-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2023-01-24--iv-sa-po-836-22)
* [II OZ 309/23 - Postanowienie NSA z 2023-06-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-309-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-13--ii-oz-309-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 625/23 · 26 lipca 2023Postanowienie WSA w Łodzi z 26 lipca 2023 r., II SA/Łd 625/23 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-625-23-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-07-26--ii-sa-ld-625-23)
* [Sygnatura: II OSK 642/23 · 6 lipca 2023Wyrok NSA z 6 lipca 2023 r., II OSK 642/23 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-642-23-wyrok-nsa-z-2023-07-06--ii-osk-642-23)
* [Sygnatura: II SA/Lu 335/23 · 22 czerwca 2023Wyrok WSA w Lublinie z 22 czerwca 2023 r., II SA/Lu 335/23 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-335-23-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2023-06-22--ii-sa-lu-335-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/04644F4C7D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-444-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-10--ii-oz-444-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B444%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bsierpnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B444%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
