Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 401/13

Postanowienie NSA z 6 czerwca 2013 r., II OZ 401/13 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

6 czerwca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 6 czerwca 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia R.P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 7 grudnia 2012 roku, sygn. akt IV SA/Po 1168/12 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi R.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia \[...\] sierpnia 2012 roku nr \[...\] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: oddalić zażalenie. 2 1

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B401%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Bczerwca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B401%252F13)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 7 grudnia 2012 r. Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wezwał R.P. do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 500 zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia \[...\] sierpnia 2012 r. w przedmiocie warunków zabudowy. Jako podstawę wezwania Sąd I instancji wskazał § 2 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm. – dalej jako "rozporządzenie"). Skarżący złożył zażalenie na powyższe zarządzenie. Wniósł o jego uchylenie jako niezgodnego ze stanem faktycznym i prawnym. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści § 2 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia, wpis stały w sprawach z zakresu skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu zagospodarowania przestrzennego wynosi 500 zł. Trafnie zatem Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu właśnie w wysokości 500 zł. Przedmiotem skargi jest bowiem decyzja w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia warunków zabudowy, a więc decyzja z zakresu zagospodarowania przestrzennego objęta wpisem stałym od skargi w wysokości 500 zł. Podkreślić należy, że zasadą jest ponoszenie przez strony kosztów związanych z ich udziałem w postępowaniu. Wyjątki od tej zasady w odniesieniu do określonych podmiotów zostały przewidziane w art. 239 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270), jednakże przepis ten nie znajduje zastosowania w niniejszej sprawie. Kolejnym wyjątkiem od zasady obowiązku ponoszenia kosztów sądowych jest instytucja zwolnienia od kosztów sądowych w ramach prawa pomocy, jednak rozstrzygnięcie w tym przedmiocie wymaga wystąpienia przez stronę ze stosownym wnioskiem. W niniejszej sprawie skarżący w zażaleniu wystąpił o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2013 r. odmówiono przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym, a zażalenie w tym przedmiocie jest przedmiotem odrębnego orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego. Powyższe rozstrzygnięcie pozostaje jednak bez znaczenia dla oceny legalności zaskarżonego zarządzenia z dnia 7 grudnia 2012 r., a ewentualne przyznanie prawa pomocy oznacza w tym przypadku wyłącznie możliwość uchylenia się przez stronę od negatywnych skutków procesowych niewykonania wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 i art. 198 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia. ----------------------- 2 1

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 maja 2013

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032212193)  
par. 2 ust. 3 pkt 2 · Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [IV SA/Po 1168/12 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2013-12-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-1168-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-12-10--iv-sa-po-1168-12)
* [II OZ 115/16 - Postanowienie NSA z 2016-02-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-115-16-postanowienie-nsa-z-2016-02-09--ii-oz-115-16)
* [II OZ 757/16 - Postanowienie NSA z 2016-07-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-757-16-postanowienie-nsa-z-2016-07-15--ii-oz-757-16)
* [II OZ 758/16 - Postanowienie NSA z 2016-07-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-758-16-postanowienie-nsa-z-2016-07-15--ii-oz-758-16)
* [II OZ 476/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-476-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-17--ii-oz-476-16)
* [II OZ 478/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-478-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-17--ii-oz-478-16)
* [II OZ 477/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-477-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-17--ii-oz-477-16)
* [II OZ 1089/16 - Postanowienie NSA z 2016-10-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1089-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-12--ii-oz-1089-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 402/13 · 6 czerwca 2013Postanowienie NSA z 6 czerwca 2013 r., II OZ 402/13 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-402-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-402-13)
* [Sygnatura: II OSK 1907/11 · 6 czerwca 2013Wyrok NSA z 6 czerwca 2013 r., II OSK 1907/11 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1907-11-wyrok-nsa-z-2013-06-06--ii-osk-1907-11)
* [Sygnatura: II OSK 346/12 · 6 czerwca 2013Wyrok NSA z 6 czerwca 2013 r., II OSK 346/12 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-346-12-wyrok-nsa-z-2013-06-06--ii-osk-346-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BA8323B837)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-401-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-06--ii-oz-401-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B401%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Bczerwca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B401%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
