Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 377/13

Postanowienie NSA z 21 maja 2013 r., II OZ 377/13 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

21 maja 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E., J. i J. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 191/11 odrzucającego zażalenie w sprawie ze skargi Z. W., E., J. i J. L. na decyzję Ministra Infrastruktury Wojewody Podkarpackiego z dnia \[...\] grudnia 2010 r., znak \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B377%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B377%252F13)

## Uzasadnienie

Dnia \[...\] czerwca 2012 r. E. L., J. L. i J. L. wnieśli zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 czerwca 2012 r. o odrzuceniu zażalenia Z. W. na postanowienie tego sądu z dnia 9 sierpnia 2011 r. oddalające wniosek Z. W. o wyłączenie sędziego Krystyny Tomaszewskiej od rozpoznania sprawy ze skargi Z. W., E. L., J. L. i J. L. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia \[...\] grudnia 2010 r., znak: \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Zarządzeniem z dnia 25 czerwca 2012 r. Przewodniczący wezwał wnoszących zażalenie do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od wniesionego zażalenia w kwocie 100 złotych. Zażalenie na to zarządzenie zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 25 września 2012 r., sygn. akt II OZ 804/12\. Zarządzeniem z dnia 6 lutego 2013 r. Przewodniczący wezwał wnoszących zażalenie do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 25 czerwca 2012 r. Zażalenie na powyższe zarządzenie zostało odrzucone przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 13 marca 2013 r., sygn. akt II OZ 178/13\. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie, wskazując na treść art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.). Sąd zauważył, że w przedmiotowej sprawie wpis nie został uiszczony, pomimo prawidłowego wezwania. Po sprawdzeniu w dokumentach księgowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie dotyczących opłat sądowych ustalono, że do dnia 25 marca 2013 r. nie wpłynęła jakakolwiek kwota tytułem wpisu od zażalenia w przedmiotowej sprawie. W związku z powyższym sąd stwierdził, że skarżący, pomimo upływu zakreślonego terminu, nie dopełnili czynność nakazanych przez sąd. Na to postanowienie E., J. i J. L. złożyli zażalenie. W uzasadnieniu wskazali, że wezwanie do uiszczenia wpisu od zażalenia było bezzasadne. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. od wnoszonego do sądu pisma należy uiścić opłatę, a w przypadku jej nieuiszczenia sąd powinien wezwać wnoszącego pismo o dokonanie wpłaty. W przeciwnym wypadku zażalenie podlega odrzuceniu przez sąd. Warunkiem merytorycznego rozpoznania zażalenia jest więc uiszczenie wpisu sądowego. Odwołujący się zostali dwukrotnie wezwani do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionego zażalenia, czego dotychczas nie uczynili. Konieczność uiszczenia wpisu została w rozpatrywanej sprawie prawomocnie stwierdzona przez Naczelny Sąd Administracyjny. Sąd więc prawidłowo, stosownie do treści art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł o odrzuceniu zażalenia. Stanowisko takie znajduje potwierdzenie nie tylko w brzmieniu przepisu, ale również licznych postanowieniach sądów administracyjnych, m.in. o sygn. akt IV SA/Po 803/11 oraz I SA/Wr 1330/10 oraz III SA/Gl 1101/09\. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 maja 2013

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Budowlane prawo

Skarżony organ

Minister Infrastruktury

Sędziowie

Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 220 par. 1 i 3 , art. 184 w zw. z art. 197 par. 1 i 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 191/11 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2011-04-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-191-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-04-12--vii-sa-wa-191-11)
* [II OZ 4/13 - Postanowienie NSA z 2013-01-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-4-13-postanowienie-nsa-z-2013-01-15--ii-oz-4-13)
* [II OZ 737/13 - Postanowienie NSA z 2013-09-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-737-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-17--ii-oz-737-13)
* [II OZ 738/13 - Postanowienie NSA z 2013-09-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-738-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-17--ii-oz-738-13)
* [II OZ 805/12 - Postanowienie NSA z 2012-09-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-805-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-25--ii-oz-805-12)
* [II OZ 804/12 - Postanowienie NSA z 2012-09-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-804-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-25--ii-oz-804-12)
* [II OZ 178/13 - Postanowienie NSA z 2013-03-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-178-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-13--ii-oz-178-13)
* [II OZ 483/13 - Postanowienie NSA z 2013-06-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-483-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-20--ii-oz-483-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 376/13 · 21 maja 2013Postanowienie NSA z 21 maja 2013 r., II OZ 376/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-376-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-376-13)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 506/13 · 20 maja 2013Wyrok WSA w Warszawie z 20 maja 2013 r., VII SA/Wa 506/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-506-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-05-20--vii-sa-wa-506-13)
* [Sygnatura: II SA/Kr 419/13 · 20 maja 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 20 maja 2013 r., II SA/Kr 419/13 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-419-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-05-20--ii-sa-kr-419-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3BD7DFF7DD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-377-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-21--ii-oz-377-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B377%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B377%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
