Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-281-23-postanowienie-nsa-z-2023-05-24--ii-oz-281-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 281/23

Postanowienie NSA z 24 maja 2023 r., II OZ 281/23 – ochrona przeciwpożarowa

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

24 maja 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 2424/22 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi J. Z. na decyzję Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Warszawie z dnia 5 września 2022 r. znak WZ.5290.24.1.2022 w przedmiocie nakazu usunięcia materiałów palnych z dróg służących ewakuacji postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B281%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B281%252F23)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 9 marca 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 2424/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę J. Z. (dalej "skarżąca") na decyzje Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Warszawie (dalej "MKWPSP") z dnia 5 września 2022 r., w przedmiocie nakazu usunięcia materiałów palnych z dróg służących ewakuacji postanawia. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VII z dnia 29 listopada 2022 r., skarżąca została wezwana do usunięcia, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi, braków formalnych skargi, poprzez podanie swojego numeru PESEL. Jednocześnie skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca powyższe wezwania została doręczona 27 grudnia 2022 r. Termin do uzupełnienia powyższych braków upłynął więc z dniem 3 stycznia 2023 r. Skarżąca uiściła wymaganą opłatę sądową w dniu 28 grudnia 2022 r., natomiast nie wskazała swojego numeru PESEL. Biorąc pod uwagę wskazane okoliczności Sąd uznał, że termin do uzupełnienia braków formalnych skargi nie został zachowany, a skarga powinna zostać odrzucona. Od powyższego postanowienia zażalenie złożyła skarżąca, domagając się jego uchylenia. Skarżąca podniosła, że jej numer PESEL widnieje w dokumentach, które gromadził organ I instancji w toku postępowania kontrolnego, wobec czego brak jego wskazania w skardze nie stanowi braku formalnego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W rozpoznawanej sprawie Sąd pierwszej instancji uznał, że brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a., jest niepodanie numeru PESEL przez skarżącą, czego wymaga art. 46 § 2 pkt 1 lit. b w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a. Niepodanie numeru PESEL, pomimo wezwania, stanowiło zaś podstawę wydania zaskarżonego postanowienia. Rozważając prawidłowość zaskarżonego postanowienia należy wziąć pod uwagę cel wprowadzenia wymogu podawania numeru PESEL w pierwszym piśmie wnoszonym do sądu. W uzasadnieniu projektu ustawy z dnia 12 kwietnia 2019 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2019 r. poz. 934), mocą której ustanowiono w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. obowiązek zamieszczania numeru PESEL strony, stwierdzono m.in., że zmiana ta ma na celu zapewnienie jednoznacznej identyfikacji podmiotów zarejestrowanych w systemie teleinformatycznym (vide druk sejmowy VIII.3260). Z treści cytowanego powyżej art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. jednoznacznie wynika, że jeśli pismo strony będącej osobą fizyczną jest pierwszym pismem w sprawie sądowoadministracyjnej (a tak było w tej sprawie), to powinno zawierać numer PESEL. Przywołane wyżej przepisy mają charakter bezwzględnie obowiązujący i nie zawierają wyjątków. W przypadku nieuzupełnienia przez stronę skarżącą braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, Sąd zobowiązany jest do odrzucenia skargi, o czym skarżąca została pouczona w piśmie zawierającym wezwanie do wskazania numeru PESEL. Nie ma przy tym znaczenia, że numer PESEL znajduje się w aktach administracyjnych sprawy, ponieważ postępowanie administracyjne i postępowanie sądowoadministracyjne są postępowaniami odrębnymi, prowadzonymi na podstawie odrębnych przepisów i w formie osobnych akt sprawy. Jednocześnie ustawodawca wyraźnie zastrzegł konieczność wskazania numeru PESEL osoby fizycznej przy pierwszej czynności w sprawie. Odnosząc się do przywoływanej przez skarżącą linii orzeczniczej, która dopuszczała wzięcie pod uwagę numeru PESEL znajdującego się w aktach administracyjnych, stwierdzić trzeba, że dotyczyła ona sytuacji, gdy numer ten był łatwy do odnalezienia. W niniejszej sprawie tak jednak nie było, a nie jest obowiązkiem Sądu poszukiwanie numeru PESEL strony i to w sytuacji, gdy pomimo wyraźnego wezwania strona numeru tego nie podała. Mając powyższe okoliczności na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił wniesione zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 maja 2023

Symbol z opisem

[6016 Ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6016-ochrona-przeciwpozarowa)

Skarżony organ

Komendant Państwowej Straży Pożarnej

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 2424/22 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-03-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2424-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-03-09--vii-sa-wa-2424-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Sz 311/23 · 22 maja 2023Postanowienie WSA w Szczecinie z 22 maja 2023 r., II SA/Sz 311/23 – ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-311-23-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-22--ii-sa-sz-311-23)
* [Sygnatura: II SA/Sz 1003/22 · 11 maja 2023Wyrok WSA w Szczecinie z 11 maja 2023 r., II SA/Sz 1003/22 – ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-1003-22-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2023-05-11--ii-sa-sz-1003-22)
* [Sygnatura: II SA/Łd 115/23 · 5 kwietnia 2023Postanowienie WSA w Łodzi z 5 kwietnia 2023 r., II SA/Łd 115/23 – ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-115-23-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2023-04-05--ii-sa-ld-115-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4269B10D02)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-281-23-postanowienie-nsa-z-2023-05-24--ii-oz-281-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-281-23-postanowienie-nsa-z-2023-05-24--ii-oz-281-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-281-23-postanowienie-nsa-z-2023-05-24--ii-oz-281-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-281-23-postanowienie-nsa-z-2023-05-24--ii-oz-281-23#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-281-23-postanowienie-nsa-z-2023-05-24--ii-oz-281-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-281-23-postanowienie-nsa-z-2023-05-24--ii-oz-281-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B281%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B281%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
