Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-279-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-12--ii-oz-279-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 279/24

Postanowienie NSA z 12 czerwca 2024 r., II OZ 279/24

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

12 czerwca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Gminy i Miasta Lwówek Śląski na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 kwietnia 2024 r. sygn. akt IV SA/Wr 113/24 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi Gminy i Miasta Lwówek Śląski na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 18 października 2023 r. nr 630/2023 w przedmiocie oddalenia zarzutów w prowadzonym postępowaniu egzekucyjnym postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B279%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B279%252F24)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2024 r. sygn. akt IV SA/Wr 113/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków (dalej "organ") z dnia 18 października 2023 r. w przedmiocie oddalenia zarzutów w prowadzonym postępowaniu egzekucyjnym. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że skutków materialnoprawnych, ze względu na zakres i charakter prawny, nie wywołuje postanowienie w przedmiocie zarzutów w prowadzonym postępowaniu egzekucyjnym. Uznanie przez organ za niezasadne zarzutów zgłoszonych przez stronę w toku prowadzonego postępowania egzekucyjnego nie powoduje bowiem powstania w sferze jej interesu prawnego żadnych skutków, nie nakłada też na nią nowych obowiązków, które mogłyby podlegać wykonaniu. Na powyższe postanowienie zażalenie złożyła Gmina i Miasto Lwówek Śląski - skarżąca. W uzasadnieniu zażalenia strona podniosła, że nakaz konserwatorski jest w trakcie wykonywania. Skarżący podjął działania administracyjne służące jego realizacji: wykonano dokumentację projektową, przeprowadzono procedury przetargowe. Czynności te podejmowane są w ramach budżetu skarżącej. Budżet na ten cel przewiduje kwotę 250.000,00 zł. Pomniejszenie jej o 50.000,00 zł z nakazu konserwatorskiego uniemożliwi "zmieszczenie" się w budżecie, to zaś przełoży" się na negatywne skutki względem zabytku. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli w wyniku jego wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Naczelny Sąd Administracyjny podziela dokonaną przez Sąd pierwszej instancji ocenę, że wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia nie mógł zostać uwzględniony. Oceny tej nie zmienia argumentacja podniesiona w zażaleniu. Sąd pierwszej instancji nie mógł zastosować ochrony tymczasowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, bowiem przedmiotem skargi do sądu jest postanowienie organu dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w sprawie prowadzonego postępowania egzekucyjnego. Uznanie przez organ za niezasadne zarzutów zgłoszonych przez stronę w toku prowadzonego postępowania egzekucyjnego nie powoduje powstania żadnych skutków w sferze interesu prawnego strony, nie nakłada na skarżącą nowych praw lub obowiązków, które mogłyby podlegać wykonaniu. Tym samym wstrzymanie wskazanego we wniosku postanowienia na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. nie jest możliwe (por. postanowienie NSA z 30 czerwca 2015 r., sygn. akt II GZ 306/15, postanowienie NSA z 19 listopada 2015 r., sygn. akt II FZ 737/15). W złożonym zażaleniu strona podnosi, że uiszczenie kary spowoduje znaczną szkodę w budżecie skarżącej, jednak niniejsze postępowanie nie dotyczy aktu nakładającego obowiązek uiszczenia jakiejkolwiek kary. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 maja 2024

Symbol z opisem

[6365 Inne zezwolenia, zgody i nakazy z zakresu ochrony zabytków 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6365-inne-zezwolenia-zgody-i-nakazy-z-zakresu-ochrony-zabytkow)

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [IV SA/Wr 113/24 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-09-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-113-24-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2024-09-12--iv-sa-wr-113-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 285/24 · 6 czerwca 2024Wyrok WSA w Warszawie z 6 czerwca 2024 r., VII SA/Wa 285/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-285-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-06-06--vii-sa-wa-285-24)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 284/24 · 19 kwietnia 2024Wyrok WSA w Warszawie z 19 kwietnia 2024 r., VII SA/Wa 284/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-284-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-04-19--vii-sa-wa-284-24)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 148/24 · 10 kwietnia 2024Wyrok WSA w Warszawie z 10 kwietnia 2024 r., VII SA/Wa 148/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-148-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-04-10--vii-sa-wa-148-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/53D5B4C5B9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-279-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-12--ii-oz-279-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-279-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-12--ii-oz-279-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-279-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-12--ii-oz-279-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-279-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-12--ii-oz-279-24#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-279-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-12--ii-oz-279-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-279-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-12--ii-oz-279-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B279%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B279%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
