Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2045-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2045-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 2045/25

Postanowienie NSA z 20 stycznia 2026 r., II OZ 2045/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

20 stycznia 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. G., A. G. i B. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 9 września 2025 r., sygn. akt II SA/Kr 1000/25 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi M. G., A. G. i B. S. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 12 czerwca 2025 r. znak: WOB.7721.23.2025.NOGI w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B2045%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bstycznia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B2045%252F25)

## Uzasadnienie

M. G., A. G. i B. S. (dalej jako skarżący) wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 12 czerwca 2025 r. znak: WOB.7721.23.2025.NOGI w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Skarga ta nie została opłacona zatem Przewodniczący Wydziału II tego sądu stosownie do art. 220 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze m., dalej jako "P.p.s.a.") wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego do skargi w wysokości 500 zł zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r., poz. 535 t.j., dalej "rozporządzenie"), w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Poinformowano, że uiszczenie wpisu przez któregokolwiek ze skarżących zwalania drugą osobę z jego uiszczenia. B. S. we własnym imieniu oraz jako pełnomocnik M. G. i A. G. wnieśli zażalenie na powyższe zarządzenie, domagając się jego zmiany w zakresie wysokości wpisu do kwoty 200 zł lub jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu skarżący podnoszą, że z przepisów ww. rozporządzenia wynika, że jeśli sprawa dotyczy nieruchomości, jak w niniejszym przypadku, wpis stały wynosi 200 zł – stosownie do § 2 ust. 3 pkt 5 tego rozporządzenia. Według skarżących, określony w zarządzeniu wpis nie został podany w prawidłowej wysokości, zatem zażalenie było uzasadnione. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie należy wyjaśnić, że Sąd rozpoznając zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sąd nie bada powodów dlaczego skarżący nie uiścił tej opłaty np. że jego sytuacja finansowa nie pozwalała mu na poniesienie tego wydatku. Nie bada też w jakiej sytuacji finansowej skarżący się znajduje. Ocena Sądu dotyczy tego czy w konkretnej sprawie wywołanej skargą skarżący zgodnie z przepisami powinni uiścić wpis sądowy i czy powinni to zrobić w takiej wysokości, jak wskazał to Przewodniczący Wydziału w skierowanym do nich wezwaniu. Oceniając, na skutek wniesionego zażalenia, legalność zaskarżonego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, NSA sprawdza jedynie czy istniał obowiązek uiszczenia przez skarżących wpisu od skargi i w jakiej wysokości. Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Takimi pismami są miedzy innymi skarga. Zatem skarżący mieli obowiązek uiścić wpis od skargi wnosząc skargę na zaskarżoną decyzję. W sprawie miał zastosowanie wpis stały albowiem przedmiotem zaskarżenia nie były należności pieniężne (art. 231 P.p.s.a.). Wbrew stanowisku skarżących wysokość wpisu w kwocie 500 zł wskazana w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału była prawidłowa. Przedmiotem skargi, nie była decyzja z zakresu nieruchomości § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia jak widzą to skarżący, ale decyzja z zakresu budownictwa i architektury z § 2 ust. 3 pkt 1 tego rozporządzenia. Zaskarżona decyzja o umorzeniu postępowania administracyjnego dotyczyła postępowania prowadzonego przez organ nadzoru budowlanego (PINB dla Miasta Nowego Sącza) w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego o dwóch lokalach zlokalizowanego na nieruchomości przy ul. \[...\] w N., regulowanego w art. 66 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Ustalono, że stan techniczny tego budynku nie budzi zastrzeżeń i nie stwarza zagrożenia bezpieczeństwa życia, zdrowia ludzi, mienia, środowiska. Organ nie dopatrzył się podstaw do stwierdzenia, że budynek ten znajduje się w nieodpowiednim stanie technicznym i że należałoby nałożyć na jego właścicieli obowiązek podjęcia działań w celu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości. Z tych powodów umorzono postępowanie organu nadzoru budowlanego. W związku z tym, że decyzja o umorzeniu odnosiła się do braku podstaw do nałożenia obowiązków związanych ze stanem technicznym budynku, to przyjąć należało, jak słusznie uczynił Przewodniczący Wydziału II, że sprawa dotyczy zakresu budownictwo i architektura a nie zakresu nieruchomości. Zakres nieruchomości dotyczy co do zasady spraw uregulowanych w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. 2024 r., poz. 1145 ze zm.). W tym stanie sprawy wysokość wpisu w wysokości 500 zł określał § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia. Użyte w rozporządzeniu określenie "sprawa z zakresu nieruchomości" może być mylące dla stron jednak nie ulega wątpliwości, że niniejsza sprawa dotyczy sprawy właściwej dla organów budownictwa dlatego też słusznie zakwalifikowano ją z pkt 1 § 2 ust. 3 rozporządzenia. Mając powyższe na uwadze NSA stwierdza, że w okolicznościach rozpatrywanej sprawy obowiązek uiszczenia przez skarżących wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł istniał i wysokość ta została określona w zaskarżonym zarządzeniu prawidłowo. Tym samym, na podstawie art. 184 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. i art. 198 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 grudnia 2025

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032212193)  
§ 2 ust. 3 pkt 1 i 5 · Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 184, art. 197 § 2, art. 198, art. 230 § 1 i 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 1054/24 · 20 stycznia 2026Wyrok WSA w Bydgoszczy z 20 stycznia 2026 r., II SA/Bd 1054/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-1054-24-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2026-01-20--ii-sa-bd-1054-24)
* [Sygnatura: II OSK 1898/23 · 20 stycznia 2026Wyrok NSA z 20 stycznia 2026 r., II OSK 1898/23 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1898-23-wyrok-nsa-z-2026-01-20--ii-osk-1898-23)
* [Sygnatura: II OZ 2042/25 · 20 stycznia 2026Postanowienie NSA z 20 stycznia 2026 r., II OZ 2042/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2042-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2042-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/66D4446573)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2045-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2045-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2045-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2045-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2045-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2045-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2045-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2045-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2045-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2045-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-2045-25-postanowienie-nsa-z-2026-01-20--ii-oz-2045-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B2045%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bstycznia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B2045%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
