Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 169/15

Postanowienie NSA z 10 marca 2015 r., II OZ 169/15

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

10 marca 2015

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J.J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 2 lutego 2015 r., sygn. akt III SA/Gd 679/12 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi J.J. na decyzję Wojewody Pomorskiego z \[...\] września 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie udostępnienie danych osobowych ze zbiorów meldunkowych postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B169%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bmarca%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B169%252F15)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 2 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił J.J. (dalej jako "skarżący") przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody Pomorskiego z \[...\] września 2012 r. w przedmiocie udostępnienia danych osobowych ze zbiorów meldunkowych. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że przedmiotem rozpoznania jest kolejny wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy złożony w tej samej sprawie. Wszystkie poprzednio złożone wnioski zostały prawomocnie oddalone. Sąd I instancji wyjaśnił, że w celu ustalenia, czy zaszły nowe okoliczności w sprawie, które mogłyby skutkować odmienną oceną sytuacji materialnej i rodzinnej skarżącego, referendarz sądowy zarządzeniem z 15 grudnia 2014 r. wezwał skarżącego do przedłożenia szeregu oświadczeń. Wezwanie zmierzało do wyjaśnienia, czy w okresie od 1 stycznia 2014 r. skarżący inicjował jakiekolwiek postępowania w przedmiocie przewlekłości postępowania sądowego przed sądami powszechnymi, a także czy wnosił do sądów powszechnych pozwy o zapłatę lub czy występuje obecnie w charakterze strony powodowej przeciwko Skarbowi Państwa - sądom powszechnym, sądom administracyjnym i Aresztowi Śledczemu w W., organom samorządu zawodowego radców prawnych i adwokatów, komornikom sądowym, innym osobom fizycznym (w tym przeciwko reprezentującym go pełnomocnikom procesowym) lub osobom prawnym. W odpowiedzi na wezwanie skarżący nadesłał pismo, w którym wskazał, że w przeciągu ostatniego roku nie składał jakichkolwiek pozwów i nie przyznano mu z tego tytułu pieniędzy. Skarżący podał ponadto, że nie otrzymał jakichkolwiek środków pieniężnych w następstwie skarg na przewlekłość postępowania. Do złożonego pisma skarżący załączył zaświadczenie z 16 grudnia 2014 r. (podpisane przez Dyrektora Aresztu Śledczego w W.), zgodnie z którym skarżący posiada na koncie depozytowym jako akumulację kwotę 1.535,69 zł. Z zaświadczenia wynikało, że zajęcia komornicze względem skarżącego wynoszą 204.492,90 zł. Sąd I instancji uznał, że kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy stanowi powtórzenie argumentacji, jaką zawierał wcześniejszy wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w tej sprawie. Nie można uznać podnoszonych w nim kwestii za nowe okoliczności, skoro istniały one już podczas rozpoznawania poprzedniego wniosku w niniejszej sprawie. W ocenie Sądu I instancji zmiana stanu zadłużenia i wysokości środków pieniężnych na koncie depozytowym, nie może być uznana za okoliczność, która "automatycznie" przesądza o zasadności nowego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Ocenie podlega bowiem całokształt sytuacji materialnej skarżącego, a ta nie może być dokonana w sposób kompleksowy. Sąd I instancji podkreślił, że analiza złożonego formularza PPF oraz przedłożonych pism ponownie wykazała, że dane co do sytuacji materialnej skarżącego są niepełne, a skarżący nie wyjaśnia podnoszonych przez Sąd I instancji wątpliwości i niejasności. Złożony formularz PPF nie zawiera żadnych informacji o sytuacji majątkowej skarżącego. Ponadto Sądowi z urzędu znana jest okoliczność inicjowania kolejnych postępowań cywilnych zmierzających do uzyskania określonych środków pieniężnych tytułem odszkodowania. W postępowaniach tych w charakterze pozwanych występują najczęściej pełnomocnicy procesowi udzielający skarżącemu pomocy prawnej z urzędu, jak i poszczególne sądy prowadzące sprawy z udziałem skarżącego (w tym sądy administracyjne). Przykładem postępowania przeciwko określonej osobie fizycznej jest m.in. postępowanie sądowe prowadzone przed Sądem Okręgowym w Kaliszu, związane z wydaniem decyzji Wojewody Pomorskiego, której zgodność z prawem będzie przedmiotem oceny Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku (sprawa III SA/Gd 819/14). W postępowaniu przed Sądem Okręgowym w Kaliszu skarżący został bowiem zobowiązany do podania adresu strony pozwanej. To zobowiązanie stanowiło zaś podstawę do wystąpienia do Prezydenta Miasta Gdańska z wnioskiem o udostępnienie danych ze zbiorów meldunkowych. Sąd I instancji podkreślił ponadto, że skarżący inicjując liczne postępowania sądowoadministracyjne, składa sprzeczne oświadczenia. Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie. Wniósł o zmianę postanowienia zgodnie z treścią wniosku o przyznanie prawa pomocy. W jego ocenie, z oświadczenia złożonego w Sądzie I instancji wynika, że skarżący nie jest w stanie uiścić kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Instytucja prawa pomocy powinna być traktowana jako wyjątek od ogólnej zasady ustanowionej w art. 199 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej jako "p.p.s.a."), zgodnie z którą strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W niniejszej sprawie podstawowe znaczenie ma fakt, że jest to kolejny wniosek w przedmiocie prawa pomocy złożony przez skarżącego. Okoliczność, że skarżącemu odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym nie wykluczała możliwości ponownego złożenia wniosku, ponieważ stosownie do treści art. 243 § 1 zdanie pierwsze ustawy p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku (na każdym jego etapie). Zgodnie jednak z art. 170 ustawy p.p.s.a., orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe. Wspomniana moc wiążąca orzeczenia w odniesieniu do sądów oznacza, że muszą one przyjmować, iż dana kwestia kształtuje się tak, jak stwierdzono w prawomocnym orzeczeniu (B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Zakamycze 2006, s. 365). Sąd I instancji rozpoznając kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy nie mógł więc odstąpić od oceny sytuacji materialnej skarżących zawartej poprzednio wydanych w sprawie prawomocnych postanowieniach. Możliwość zmiany bądź uchylenia prawomocnego postanowienia w przedmiocie prawa pomocy daje natomiast art. 165 p.p.s.a., jednak tylko przy spełnieniu wskazanego w nim warunku - zmiany okoliczności sprawy. Przez pojęcie "zmiany okoliczności sprawy" należy rozumieć wszelkie zmiany występujące zarówno w okolicznościach faktycznych sprawy, jak i w obowiązującym prawie. Muszą to być jednak takie zmiany, które uzasadniają zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia. W przypadku postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy będzie to w szczególności pogorszenie sytuacji finansowej wnioskodawcy. Rozpoznając obecnie złożony wniosek Sąd I instancji zobowiązany był zatem zbadać, czy nastąpiła zmiana okoliczności sprawy, która uzasadniałaby przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Takiej analizy Sąd I instancji dokonał, a Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko zaprezentowane w zaskarżonym postanowieniu. Sytuacja materialna skarżącego nie uległa zmianie w sposób uzasadniający zmianę dotychczasowego postanowienia w przedmiocie prawa pomocy. Jednocześnie Sąd I instancji ponownie przedstawił szczegółową analizę oświadczeń skarżącego oraz okoliczności znanych temu Sądowi z urzędu. Analiza ta prowadzi do wniosku, że skarżący składa sprzeczne oświadczenia oraz unika udzielenia odpowiedzi na kierowane do niego wezwania. W takiej sytuacji Sąd I instancji trafnie przyjął, że brak jest podstaw do przyznania skarżącemu prawa pomocy. Z tych względów i na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 lutego 2015

Symbol z opisem

[6059 Inne o symbolu podstawowym 605](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6059-inne-o-symbolu-podstawowym-605)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 165, art. 246 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Gd 679/12 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2013-09-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-679-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-09-02--iii-sa-gd-679-12)
* [II OZ 1380/14 - Postanowienie NSA z 2015-01-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1380-14-postanowienie-nsa-z-2015-01-09--ii-oz-1380-14)
* [II OZ 199/16 - Postanowienie NSA z 2016-02-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-199-16-postanowienie-nsa-z-2016-02-25--ii-oz-199-16)
* [II OZ 482/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-482-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-17--ii-oz-482-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 1169/12 · 9 marca 2015Postanowienie WSA w Warszawie z 9 marca 2015 r., IV SA/Wa 1169/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1169-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2015-03-09--iv-sa-wa-1169-12)
* [Sygnatura: II OZ 95/15 · 12 lutego 2015Postanowienie NSA z 12 lutego 2015 r., II OZ 95/15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-95-15-postanowienie-nsa-z-2015-02-12--ii-oz-95-15)
* [Sygnatura: II OZ 110/15 · 10 lutego 2015Postanowienie NSA z 10 lutego 2015 r., II OZ 110/15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-110-15-postanowienie-nsa-z-2015-02-10--ii-oz-110-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B30EB3591B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-169-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-10--ii-oz-169-15#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B169%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bmarca%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B169%252F15)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
