Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 1385/11

Postanowienie NSA z 20 stycznia 2012 r., II OZ 1385/11 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

20 stycznia 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 20 stycznia 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marzenna Linska – Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Miasta Stołecznego Warszawy na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 listopada 2011 r., sygn. akt VII SO/Wa 18/10, o zawieszeniu postępowania sądowego w sprawie z wniosku Miasta Stołecznego Warszawy w przedmiocie: skargi wraz z wnioskiem o zasądzenie kosztów postępowania postanawia postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1385%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bstycznia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1385%252F11)

## Uzasadnienie

.Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 8 listopada 2011 r., sygn. akt VII SO/Wa 18/10, zawiesił postępowanie sądowe. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd I instancji podniósł, że Miasto st. Warszawa wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia \[...\] stycznia 2010 r., nr \[...\], znak: \[...\] uchylającą w całości decyzję Prezydenta m.st. Warszawy nr \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2009 r. i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Wojewoda Mazowiecki, działając na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "p.p.s.a"), uwzględnił skargę i decyzją z dnia \[...\] marca 2010 r., nr \[...\] uchylił własną decyzję z dnia \[...\] stycznia 2010 r. oraz umorzył postępowanie odwoławcze. Decyzja z dnia 4 marca 2010 r. została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez M. W. i M. S. Wyrokiem z dnia 26 maja 2011 r., sygn. akt VII SA/Wa 926/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosło Miasto st. Warszawa. W tej sytuacji, zdaniem Sądu I instancji, wynik postępowania sądowowadministracyjnego w sprawie ze skarg M. W. i M. S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia \[...\] marca 2010 r. będzie miał bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie. Byt prawny decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia \[...\] stycznia 2010 r., nr \[...\] zależy od prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. VII SA/Wa 926/10\. W ocenie Sądu I instancji w sprawie wystąpiły przesłanki z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. do zawieszenia postępowania sądowego. Miasto st. Warszawa w zażaleniu na powyższe postanowienie wniosło o jego uchylenie. Postanowieniu zarzucono naruszenie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. z uwagi na brak wskazania przyczyn z jakich Sąd I instancji uznał, że postępowanie w sprawie o sygnaturze VII SA/Wa 926/10 winno być traktowane jako prejudycjalne dla niniejszego postępowania. Zarzucono również naruszenie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. przez jego niezastosowanie w sytuacji, kiedy postępowanie sądowe w sprawie stało się bezprzedmiotowe z uwagi na uwzględnienie skargi w trybie autokontroli. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W okolicznościach rozpoznawanej sprawy należało przyjąć, że uzasadnione było zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., z uwagi na to, że prawomocne zakończenie postępowania prowadzonego pod sygn. VII SA/Wa 926/10 będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie. Zgodzić się trzeba ze stroną skarżącą, że z reguły uwzględnienie skargi przez organ w drodze zastosowania instytucji samokontroli prowadzi do bezprzedmiotowości postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie, co stanowi przesłankę umorzenia postępowania na mocy art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz pod red. prof. R. Hausera, prof. M. Wierzbowskiego, Wydawnictwo C.H.Beck, Warszawa 2011, str. 298, 567 i powołane tam orzecznictwo; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Lex a Wolters Kluwer business, Wyd. 4, str. 206, 460). Jeżeli jednak postępowanie w sprawie wszczętej skargą z dnia 1 marca 2010 r. nie zostało umorzone, a wystąpiła sytuacja, że wskutek następnej skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję autokontrolą, to celowe było wydanie zaskarżonego postanowienia. W piśmiennictwie wskazuje się, że uchylenie przez sąd decyzji wydanej w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. powoduje, że "odżywa" zarówno decyzja organu, jak i skarga złożona na nią do sądu administracyjnego (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz J. P. Tarno, Wyd. 4., LexisNexis, str. 179). Wobec powyższego należało przyjąć, że prawomocne zakończenie postępowania sądowoadministracyjnego w przedmiocie decyzji autokontrolnej będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Zastrzec jednak należy, że określenie, iż przedmiotem niniejszego postępowania jest skarga na decyzję Wojewody Mazowieckiego z \[...\] stycznia 2010 r., powoduje konieczność zarejestrowania jej we właściwym repertorium Ze względów wyżej przedstawionych zażalenie, jako nieuzasadnione, podlegało oddaleniu na mocy art. 184 w związku art. 197 § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 grudnia 2011

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Marzenna Linska - Wawrzon /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 125 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SO/Wa 18/10 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2013-05-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-18-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-05-20--vii-so-wa-18-10)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 1261/11 · 21 grudnia 2011Wyrok WSA w Krakowie z 21 grudnia 2011 r., II SA/Kr 1261/11 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1261-11-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2011-12-21--ii-sa-kr-1261-11)
* [Sygnatura: II SA/Gd 588/11 · 15 grudnia 2011Wyrok WSA w Gdańsku z 15 grudnia 2011 r., II SA/Gd 588/11 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-588-11-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2011-12-15--ii-sa-gd-588-11)
* [Sygnatura: II OZ 1277/11 · 8 grudnia 2011Postanowienie NSA z 8 grudnia 2011 r., II OZ 1277/11 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1277-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-08--ii-oz-1277-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D261E5AEA6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1385-11-postanowienie-nsa-z-2012-01-20--ii-oz-1385-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1385%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bstycznia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1385%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
