Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 1218/13

Postanowienie NSA z 14 stycznia 2014 r., II OZ 1218/13 – zarząd gminy

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 stycznia 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Stahl po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 listopada 2013 r., sygn. akt III SA/Lu 313/12 o odrzuceniu zażalenia H.C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 lipca 2013 r. o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku w sprawie ze skargi H. C. na zarządzenie zastępcze Wojewody Lubelskiego z dnia \[...\] kwietnia 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu Wójta Gminy D. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1218%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bstycznia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1218%252F13)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 13 listopada 2013 r., sygn. akt III SA/Lu 313/12 odrzucił zażalenie H. C. na postanowienie tego Sądu z dnia 24 lipca 2013 r. w sprawie z jego skargi na zarządzenie zastępcze Wojewody Lubelskiego z dnia \[...\] kwietnia 2012 r. w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że postanowienie z dnia 24 lipca 2013 r. zostało zaskarżone przez skarżącego w dniu 12 sierpnia 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 8 października 2013 r. oddalił wniesione przez skarżącego zażalenie, pouczając jednocześnie skarżącego, że orzeczenie to jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu. Pismem z dnia 28 października 2013 r. skarżący wniósł kolejne zażalenie na postanowienie z dnia 24 lipca 2013 r. wskazując, iż co prawda zażalenie na to postanowienie zostało już oddalone, niemniej jednak wnosi o ponowne rozpatrzenie sprawy. W powyższych okolicznościach Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, powołując się na art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), uznał ponownie złożone zażalenie za niedopuszczalne. Sąd wskazał, że zażalenie na postanowienie z dnia 24 lipca 2013 r. zostało już prawomocnie rozstrzygnięte przez Naczelny Sąd Administracyjny, a tym samym prawomocne stało się zaskarżone ponownie postanowienie Sądu. Ponadto Sąd zauważył, że złożone zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu, bowiem termin na jego wniesienie upłynął w dniu 13 sierpnia 2013 r., zażalenie zaś zostało złożone w dniu 30 października 2013 r. W zażaleniu na powyższe postanowienie H.C. wniósł o uchylenie tego postanowienia i orzeczenie o przywróceniu terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku z dnia 27 września 2012 r., ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono szereg argumentów na uzasadnienie braku winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Jak słusznie zauważył Sąd I instancji, nie jest dopuszczalne ponowne złożenie zażalenia tożsamego podmiotowo i przedmiotowo z już rozpoznanym. Zażalenie jest bowiem zwykłym środkiem odwoławczym, który przysługuje od nieprawomocnych postanowień wydawanych przez wojewódzkie sądy administracyjne. Skoro zatem wniesiony uprzednio środek zaskarżenia został rozpoznany, a w jego wyniku utrzymano w mocy rozstrzygnięcie Sądu I instancji, to orzeczenie to jest prawomocne, a zatem wniesiony na nie środek zaskarżenia należy uznać za niedopuszczalny. Uwzględniając zatem normę wynikającą z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdzić należy, że zasadnie Sąd I instancji odrzucił ponowne zażalenie H. C. na postanowienie Sądu z dnia 24 lipca 2013 r., mając na uwadze, że złożone uprzednio przez skarżącego zażalenie na to postanowienie zostało przez Naczelny Sąd Administracyjny oddalone. Powyższego stwierdzenia nie mogły skutecznie podważyć argumenty podniesione w zażaleniu koncentrujące się na braku zasadności odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 grudnia 2013

Symbol z opisem

[6264 Zarząd gminy (powiatu, województwa) 6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6264-zarzad-gminy-powiatu-wojewodztwa)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Małgorzata Stahl /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 178 w zw. z art. 197 par. 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 89/13 - Postanowienie NSA z 2013-02-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-89-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-19--ii-oz-89-13)
* II OZ 842/13 - Postanowienie NSA z 2013-10-08
* [III SA/Lu 313/12 - Wyrok WSA w Lublinie z 2012-09-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-313-12-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2012-09-27--iii-sa-lu-313-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 1121/13 · 5 grudnia 2013Postanowienie NSA z 5 grudnia 2013 r., II OZ 1121/13 – zarząd gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1121-13-postanowienie-nsa-z-2013-12-05--ii-oz-1121-13)
* [Sygnatura: II OZ 869/13 · 11 października 2013Postanowienie NSA z 11 października 2013 r., II OZ 869/13 – zarząd gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-869-13-postanowienie-nsa-z-2013-10-11--ii-oz-869-13)
* [Sygnatura: II OSK 836/13 · 10 maja 2013Wyrok NSA z 10 maja 2013 r., II OSK 836/13 – zarząd gminy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-836-13-wyrok-nsa-z-2013-05-10--ii-osk-836-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/AEF96BC971)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1218-13-postanowienie-nsa-z-2014-01-14--ii-oz-1218-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1218%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bstycznia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1218%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
