Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 1054/26

Postanowienie NSA z 21 października 2026 r., II OZ 1054/26 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

21 października 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Mazur po rozpoznaniu w dniu 21 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.K. i T.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 maja 2026 r., sygn. akt VII SA/Wa 2822/25 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi A.K. i T.K. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 września 2025 r. nr DOR.7101.161.2025.URA w przedmiocie wznowienia postępowania postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1054%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1054%252F26)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 8 maja 2026 r. sygn. VII SA/Wa 2822/25 odrzucił skargę A.K. i T.K. (dalej "skarżący") na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 12 września 2025 r. w przedmiocie wznowienia postępowania oraz orzekł o zwrocie wpisu sądowego. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że zarządzeniem z 20 listopada 2025 r. wezwano pełnomocnika skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi, tj. wskazania numerów PESEL skarżących, złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi oraz uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 złotych, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżących 11 grudnia 2025 r. W zakreślonym terminie uiszczono jedynie wpis sądowy. Wobec nieuzupełnienia pozostałych braków skargi Sąd I instancji na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143 ze zm., dalej "p.p.s.a.") odrzucił skargę i na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł o zwrocie wpisu. Skarżący, reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyli zażalenie na powyższe postanowienia Sądu I instancji, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA w Warszawie oraz zasądzenie kosztów postępowania oraz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie przepisów postępowania poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, gdyż skutkowało odrzuceniem skargi, tj. naruszeniem art. 280 p.p.s.a. w zw. z 220 § 3 i art. 46 § 2 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z 37 § 1 p.p.s.a. w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy w związku z niewłaściwym zastosowaniem przepisów prawa postępowania, poprzez odrzucenie skargi skarżących na akt organu administracji publicznej tj. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 12 września 2025 w przedmiocie wznowienia postępowania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi w postaci, uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 złotych, wskazania nr PESEL skarżących oraz złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, w sytuacji gdy pełnomocnik uiścił wymagany przepisami prawa wpis sądowy, niemniej jednak z uwagi na poważne problemy zdrowotne w związku, z którymi od 12 grudnia 2025 roku do 4 marca 2026 roku przebywał w szpitalu nie mógł w sposób obiektywny przy dołożeniu należytej staranności uzupełnić pozostałych braków formalnych; Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, odrzucając skargę, powołał się na niezaistnienie przesłanek warunkujących przyjęcie skargi do rozpatrzenia bez uwzględnienia obiektywnych, niezależnych od pełnomocnika sposobów i środków do zapewnienia wszelkich wymogów skargi w okolicznościach zaistniałych w niniejszej sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, które przewidziane zostały w art. 46 p.p.s.a. Stosownie do art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie powinno ono zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną. Natomiast w myśl art. 46 § 3 p.p.s.a., poza elementami wymienionymi w § 1 i 2 tego przepisu, do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. W sytuacji, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, między innymi poprzez brak jednego z elementów pisma wymienionych w art. 46 p.p.s.a., obowiązkiem sądu, zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jest wezwanie strony do uzupełnienia lub poprawienia pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Takim przepisem szczególnym jest art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie. Z akt niniejszej sprawy wynika, że wniesiona skarga nie zawierała numerów PESEL skarżących. Nie załączono do niej również pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżących przez radcę prawnego, który sporządził skargę. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych zostało skutecznie doręczone profesjonalnemu pełnomocnikowi 11 grudnia 2025 r. Konsekwentnie wobec nieuzupełnienia braków formalnych skargi w zakreślonym terminie, zasadnie Sąd I instancji odrzucił skargę. Powyższego nie zmienia argumentacja podniesiona w zażaleniu, a odnosząca się do stanu zdrowia pełnomocnika skarżących w okresie doręczenia wezwania i tym samym niemożności jego działania w imieniu swych mocodawców. Kontrolując prawidłowość odrzucenia skargi sąd nie bada bowiem przyczyn, dla których strona uchybiła terminowi. Kwestie te mogą być jednak przedmiotem oceny w postępowaniu z wniosku o przywróceniu terminu do złożenia skargi. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 września 2026

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Wojciech Mazur /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 58 § 1 pkt 3 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 2822/25 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2026-05-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2822-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-05-08--vii-sa-wa-2822-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Po 727/26 · 21 października 2026Wyrok WSA w Poznaniu z 21 października 2026 r., II SA/Po 727/26 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-727-26-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2026-10-21--ii-sa-po-727-26)
* [Sygnatura: II SA/Gl 539/26 · 21 października 2026Wyrok WSA w Gliwicach z 21 października 2026 r., II SA/Gl 539/26 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-539-26-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2026-10-21--ii-sa-gl-539-26)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2294/26 · 21 października 2026Postanowienie WSA w Warszawie z 21 października 2026 r., VII SA/Wa 2294/26 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2294-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-10-21--vii-sa-wa-2294-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/698B574DFC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1054-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-21--ii-oz-1054-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1054%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1054%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
