Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 1015/09

Postanowienie NSA z 18 listopada 2009 r., II OZ 1015/09 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

18 listopada 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 18 listopada 2009 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wiesław Kisiel po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. W. i M. W. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 września 2009 r., II SA/Wr 365/05 o wezwaniu do uiszczenia wpisu od zażalenia w sprawie ze skargi D. W., M. W., J. W. i M. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z dnia \[...\] kwietnia 2005 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1015%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Blistopada%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1015%252F09)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu o przyznał D. W. i M. W. prawo pomocy w ten sposób, że strony zostały zwolnione z obowiązku uiszczenia każdorazowej opłaty sądowej w części przekraczającej kwotę 50 zł. Natomiast odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał D. W. i M. W. do uiszczenia kwoty 50 zł tytułem wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie z dnia 25 sierpnia 2009 r. Zarządzenie w tej sprawie z dnia 25 września 2009 r., II SA/Wr 365/05 zostało wydane na podstawie art.220 §§ 1 i 3 w związku z art.214 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "P.p.s.a."). D. W. i M. W. w zażaleniu na powyższe zarządzenie wnieśli o jego uchylenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Stosownie do art.214 § 1, art.220 § 1 i art.230 § 1 P.p.s.a., do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismem, o którym mowa w wymienionych przepisach, jest między innymi zażalenie (art.230 § 2 P.p.s.a.). D. i M. W. wnieśli zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 sierpnia 2009 r., II SA/Wr 365/05, odrzucające ich zażalenie na postanowienie z dnia 10 czerwca 2009 r. odrzucające sporządzoną przez D. W. osobiście skargę kasacyjną. Na podstawie § 2 ust.1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193.) wpis od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych wynosi 100 zł. Skoro zażalenie wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu i skarżący zostali prawomocnie zwolnieni z obowiązku uiszczenia każdorazowej opłaty sądowej w części przekraczającej kwotę 50 zł, to należało wezwać ich do uiszczenia solidarnie wpisu w pozostałej części (art.214 § 2 i art.220 § 1 P.p.s.a.), tj. w wysokości 50 złotych. W tym stanie rzeczy zaskarżone zarządzenie odpowiada prawu. Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art.184 w zw. z art.197 § 2 i art.198 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 października 2009

Symbol z opisem

[6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6155-uzgodnienia-w-sprawach-z-zakresu-zagospodarowania-przestrzennego)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Wiesław Kisiel /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 214 par. 1 i 2, art. 220 par. 1, art. 230 par. 1 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032212193)  
par. 2 ust. 1 pkt 7 · Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Wr 365/05 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2008-11-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-365-05-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2008-11-17--ii-sa-wr-365-05)
* [II OZ 597/10 - Postanowienie NSA z 2010-06-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-597-10-postanowienie-nsa-z-2010-06-25--ii-oz-597-10)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 1016/09 · 18 listopada 2009Postanowienie NSA z 18 listopada 2009 r., II OZ 1016/09 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1016-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1016-09)
* [Sygnatura: II OZ 983/09 · 10 listopada 2009Postanowienie NSA z 10 listopada 2009 r., II OZ 983/09 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-983-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-10--ii-oz-983-09)
* [Sygnatura: II SA/Bk 277/09 · 22 października 2009Postanowienie WSA w Białymstoku z 22 października 2009 r., II SA/Bk 277/09 – uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-277-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22-2--ii-sa-bk-277-09)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/67FF320E9E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1015-09-postanowienie-nsa-z-2009-11-18--ii-oz-1015-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1015%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Blistopada%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1015%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
