Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 1014/11

Postanowienie NSA z 25 października 2011 r., II OZ 1014/11 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 października 2011

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jacek Chlebny po rozpoznaniu w dniu 25 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt II SA/Go 776/10 w zakresie oddalenia wniosku o wyłączenie sędziego w sprawie ze skargi H. D. na decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] września 2010 r., Nr \[...\] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1014%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1014%252F11)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 28 lipca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił wniosek H. D. o wyłączenie sędziego WSA Jacka Jaśkiewicza w sprawie z jego skargi na decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] września 2010 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że skarżący występował już dwukrotnie z wnioskiem o wyłączenie sędziego WSA Jacka Jaśkiewicza. Oba poprzednie wnioski zostały oddalone prawomocnymi postanowieniami Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 17 lutego 2011 r. oraz z dnia 19 kwietnia 2011 r. Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2011 r., sygn. akt II OZ 540/11 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie z dnia 19 kwietnia 2011 r., nie znajdując w sprawie żadnych okoliczności, które mogłyby uzasadniać wyłączenie sędziów objętych przedmiotowym wnioskiem (sędziowie WSA Marek Szumilas i Jacek Jaśkiewicz). W ponownie złożonym wniosku z dnia 27 lipca 2011 r. skarżący nie przedstawił jakichkolwiek nowych okoliczności, które nie byłyby już wcześniej przez niego podnoszone, a które mogłyby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego. Fakt, że strona nie akceptuje rozstrzygnięć procesowych sądu czy zarządzeń wydawanych w toku postępowania, nie może stanowić podstawy do wyłączenia sędziego. Strona może zwalczać nieprawidłowe, jej zdaniem, orzeczenia wydane przez sąd pierwszej instancji wykorzystując przysługujące jej środki odwoławcze. W zażaleniu na postanowienie z dnia 28 lipca 2011 r. skarżący zarzucił brak obiektywności sędziów oraz pracowników organów administracji, którzy brali udział w wydawaniu rozstrzygnięć w tej sprawie. Skarżący podniósł szereg zarzutów nie dotyczących wprost zaskarżonego postanowienia, w szczególności odnoszących się do aktów i czynności organów administracji podejmowanych w toku postępowania. Zdaniem skarżącego wniosek o wyłączenie sędziego powinien rozpoznać inny sąd administracyjny. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Instytucja wyłączenia sędziego zarówno z mocy prawa, jak i na wniosek strony jest istotną gwarancją procesową, która ma zapewnić rozpoznanie sprawy przez sąd w takim składzie orzekającym, którego sędziowie nie pozostają w relacjach osobistych ze stronami oraz nie mieli określonych wcześniej związków z rozpoznawaną sprawą. Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego we wszystkich procedurach sądowych, sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami, co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. Poza przypadkami wyłączenia z mocy samego prawa (art. 18 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej P.p.s.a.) wyłączenie sędziego następuje na wniosek wówczas, jeżeli zachodzą takie okoliczności, które mógłby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego (art. 19 P.p.s.a.). W rozpoznawanej sprawie należy podnieść, że kwestia odmowy wyłączenia sędziego WSA Jacka Jaśkiewicza została już prawomocnie rozstrzygnięta. Skarżący dwukrotnie występował z wnioskiem o wyłączenie wskazanego sędziego. Postanowieniami Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 17 lutego 2011 r. oraz 19 kwietnia 2011 r. oddalono wnioski o wyłączenie sędziów WSA Marka Szumilasa i Jacka Jaśkiewicza. Zażalenie od postanowienia z dnia 19 kwietnia 2011 r. zostało oddalone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 czerwca 2011 r. sygn. akt II OZ 540/11\. Zasadniczym powodem takiego rozstrzygnięcia było to, że z oświadczeń złożonych przez sędziów objętych wnioskiem o wyłączenie wynika, że nie zachodzą żadne okoliczności, które mogłyby uzasadniać ich wyłączenie, natomiast podniesione przez skarżącego argumenty, że sędziowie działają w zmowie z organami administracji nie zostały niczym uprawdopodobnione. Jakkolwiek strona, po prawomocnym oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego, może złożyć kolejny wniosek o jego wyłączenie, to jednak rozpoznanie tego kolejnego wniosku nie może polegać na weryfikowaniu ocen i rozstrzygnięcia objętego wcześniejszym prawomocnym postanowieniem. Prawomocne postanowienie w tym zakresie wiąże nie tylko strony, ale także sąd. Ponowne rozstrzygnięcie w tym przedmiocie jest dopuszczalne, ale tylko z uwagi na takie okoliczności, które nie zostały już wcześniej podniesione i ocenione. Jak słusznie wskazał Sąd pierwszej instancji, skarżący nie przytoczył żadnych takich nowych okoliczności, które wcześniej nie zostały podniesione i ocenione. Okoliczność, iż strona nie zgadza się z rozstrzygnięciami zapadającymi w tej sprawie, nie stanowi podstawy do powstania uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności któregokolwiek z sędziów (art. 19 P.p.s.a.). Prawidłowo zatem postanowieniem z dnia 28 lipca 2011 r. oddalono wniosek o wyłączenie sędziego WSA Jacka Jaśkiewicza. Kwestia wyłączenia sędziego WSA Marka Szumilasa, o co wnosił skarżący w piśmie z dnia 27 lipca 2011 r. nie ma znaczenie w rozpoznawanej sprawie, ponieważ sędzia ten nie brał udziału w wydaniu wyroku z dnia 28 lipca 2011 r. o oddaleniu skargi, który kończy postępowanie w tej sprawie przed Sądem I instancji. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 października 2011

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Wyłączenie sędziego

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Jacek Chlebny /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 18 i 19 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Go 776/10 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 2011-07-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-776-10-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-02-07--ii-sa-go-776-10)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 14/11 · 21 października 2011Wyrok WSA w Łodzi z 21 października 2011 r., II SA/Łd 14/11 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-14-11-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2011-10-21--ii-sa-ld-14-11)
* [Sygnatura: II OZ 976/11 · 19 października 2011Postanowienie NSA z 19 października 2011 r., II OZ 976/11 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-976-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-19--ii-oz-976-11)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1122/11 · 14 października 2011Wyrok WSA w Warszawie z 14 października 2011 r., VII SA/Wa 1122/11 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1122-11-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2011-10-14--vii-sa-wa-1122-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/EF1FED8906)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1014-11-postanowienie-nsa-z-2011-10-25--ii-oz-1014-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1014%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1014%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
