Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1003-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1003-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 1003/20

Postanowienie NSA z 25 listopada 2020 r., II OZ 1003/20 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 listopada 2020

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 31 sierpnia 2020 r. sygn. akt II SA/Łd 469/20 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi B. B. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia \[...\] marca 2020 r. nr \[...\] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu kontenerowego postanawia oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1003%252F20.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Blistopada%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1003%252F20)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2020 r. sygn. akt II SA/Łd 469/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę B. B. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia \[...\] marca 2020 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu kontenerowego. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że na podstawie zarządzeń Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 1 lipca 2020 r. skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez złożenie odpisu skargi podpisanego lub poświadczonego za zgodność z oryginałem oraz do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł. Stosowne wezwanie w tym przedmiocie zostało doręczone skarżącej w dniu \[...\] lipca 2020 r. W dniu \[...\] lipca 2020 r. skarżąca uiściła wpis sądowy od skargi. Sąd uznał, że skarga podlega odrzuceniu, ponieważ skarżąca, pomimo prawidłowego pouczenia o skutkach niewykonania zarządzenia, w zakreślonym terminie nie przedłożyła odpisu skargi, co wyklucza możliwość nadania skardze dalszego biegu i jej merytorycznego rozpoznania. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie kosztów postępowania. Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła mające wpływ na rozstrzygnięcie sprawy naruszenie przepisów postępowania art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.; dalej p.p.s.a.) poprzez odrzucenie skargi, w sytuacji, gdy nie zaistniały ku temu przesłanki. Pełnomocnik podniósł, że skarżąca jest przekonana, iż do składanej w sprawie skargi dołączyła jej odpis. Nie było więc podstaw do wzywania jej do uzupełnienia tego braku. Skarżąca nadała w jednej przesyłce 5 skarg. Przesyłka ważyła 10 kg, co byłoby niemożliwe, gdyby skarżąca wysłała tylko 5 egzemplarzy skarg. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie do art. 47 § 1 p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Z treści art. 49 § 1 p.p.s.a. wynika, że sąd wzywa do uzupełnienia braku formalnego skargi, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych. Konieczność dołączenia odpisu pisma uzupełniającego jest konsekwencją mającej zastosowanie również w niniejszej sprawie reguły zawartej w art. 47 p.p.s.a., stąd odpowiednio można zastosować tezę uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13, wedle której niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd (zob. postanowienia NSA z 8 listopada 2017 r., II OZ 1334/17; z 25 sierpnia 2017 r., II OZ 807/17). Odrzucenie skargi z uwagi na brak odpisu ma zatem oparcie w przepisach prawa i ich wykładni zawartej w orzecznictwie. Skarżąca należycie dbając o swoje interesy powinna zastosować się do wezwania Sądu, a swoje wątpliwości wyjaśnić ewentualnie w urzędzie pocztowym. Naczelny Sąd Administracyjny nie ma podstaw do uchylenia zaskarżonego postanowienia jedynie w oparciu o podejrzenia skarżącej nie mające żadnego potwierdzenia w aktach sprawy. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 listopada 2020

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Łd 469/20 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2020-08-31](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-469-20-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2020-08-31--ii-sa-ld-469-20)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gd 570/20 · 25 listopada 2020Wyrok WSA w Gdańsku z 25 listopada 2020 r., II SA/Gd 570/20 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-570-20-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2020-11-25--ii-sa-gd-570-20)
* [Sygnatura: II OZ 1007/20 · 25 listopada 2020Postanowienie NSA z 25 listopada 2020 r., II OZ 1007/20 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1007-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1007-20)
* [Sygnatura: II OZ 1005/20 · 25 listopada 2020Postanowienie NSA z 25 listopada 2020 r., II OZ 1005/20 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1005-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1005-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/400AD1BCC3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1003-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1003-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1003-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1003-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1003-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1003-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1003-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1003-20#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1003-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1003-20#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1003-20-postanowienie-nsa-z-2020-11-25--ii-oz-1003-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B1003%252F20.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Blistopada%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B1003%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
