Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-65-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-65-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OW 65/14

Postanowienie NSA z 15 lipca 2014 r., II OW 65/14 – scalanie i wymiana gruntów

Wynik

Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

15 lipca 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Łuczaj Sędziowie NSA Paweł Miładowski NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Protokolant asystent sędziego Agnieszka Chorab po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2014r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy z wniosku Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia \[...\] marca 2014 r. nr \[...\] o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Ł. a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie wskazania organu właściwego do stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia \[...\] czerwca 1978 r., nr \[...\] zatwierdzającej projekt wymiany gruntów postanawia: wskazać Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jako organ właściwy do rozpoznania wniosku

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOW%2B65%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Blipca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOW%2B65%252F14)

## Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wystąpiło do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie negatywnego sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia \[...\] czerwca 1978 r. nr \[...\] zatwierdzającej projekt wymiany niezabudowanych gruntów. W uzasadnieniu wniosku Kolegium wskazało, że pismem z dnia 24 sierpnia 2011 r., działając na podstawie art. 65 § 1 K.p.a., Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi przekazał Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Ł. wniosek złożony przez L. M. o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia \[...\] czerwca 1978 r., nr \[...\] w sprawie zatwierdzenia projektu wymiany niezabudowanych gruntów położonych na terenie wsi D., gm. Z.. Uzasadniając swoje stanowisko Minister stwierdził, że właściwość rzeczową organu, do którego należy wydanie decyzji w sprawie stwierdzenia nieważności ustala się z uwzględnieniem zmian w strukturze administracji publicznej, zgodnie z przepisami obowiązującymi w dacie orzekania o nieważności. Kwestionowana decyzja Prezydenta Miasta Ł. z dnia \[...\] czerwca 1978 r. została wydana na podstawie art. 12 ust. 1 i art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów (Dz. U. Nr 3, poz. 13) oraz § 2 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia zadań i uprawnień należących do powiatowych rad narodowych i naczelników powiatów, które przejmują wojewódzkie rady narodowe i wojewodowie (Dz. U. nr 17, poz. 94). Zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy o scalaniu i wymianie gruntów w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania decyzji z dnia 30 czerwca 1978 r. organem właściwym do orzekania w sprawie wymiany gruntów był wojewoda. W myśl art. 3 ust. 1 obecnie obowiązującej ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów (Dz. U. t.j. z 2003 r., Nr 178, poz. 1749 ze zm.) postępowanie scaleniowe lub wymienne jako organ pierwszej instancji przeprowadza starosta. Przepis ten został zmieniony z dniem 1 sierpnia 2009 r. przez art. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o zmianie niektórych ustaw w związku ze zmianami w organizacji i podziale zadań administracji publicznej w województwie ( Dz. U. Nr 92, poz. 753 ze zm.). W wyniku nowelizacji skreślono drugie zdanie w wyżej wymienionym art. 3 ust. 1 dotychczasowej ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów, wskazujące wojewodę jako organ wyższego stopnia w stosunku do starosty. Zmiana była podyktowana ujednoliceniem trybu odwoławczego w sprawach rozpatrywanych przez organy samorządu terytorialnego. W związku z powyższym obecnie, zdaniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, w sprawach scaleń i wymiany gruntów organem bezpośrednio wyższego stopnia nad starostą jest samorządowe kolegium odwoławcze, gdyż stosownie do art. 17 pkt 1 K.p.a. organem wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze. Samorządowe Kolegium Odwoławcze prezentuje odmienne stanowisko, nawiązujące do uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 kwietnia 2012 r., sygn. II OPS 1/12, w której Sąd uznał, iż organ wyższego stopnia w rozumieniu art. 157 § 1 K.p.a., właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wydanej przez organ wymieniony w art. 17 K.p.a., ustala się na podstawie art. 157 § 1 i art. 17 K.p.a. w zw. z art. 20 K.p.a. Zdaniem Kolegium z uzasadnienia uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 kwietnia 2012 r. wynika, że w sprawach stwierdzenia nieważności decyzji wydanej przez wojewodę właściwy jest minister, który jest organem wyższego stopnia w rozumieniu art. 17 K.p.a. W przypadku decyzji zatwierdzającej projekt scalenia lub wymiany gruntów jest to Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, bowiem kieruje on działem administracji rządowej, który obejmuje sprawy związane ze scalaniem i wymianą gruntów. Kolegium podniosło ponadto, że w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2012 r., sygn. akt II OW 123/12, wskazano, iż pogląd wyrażony w tej uchwale należy analogicznie odnieść do ustalenia organu właściwego do prowadzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt wymiany gruntów, albowiem zarówno pod rządami ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów, jak i ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów organ właściwy do przeprowadzenia postępowania scaleniowego był również organem właściwym do przeprowadzenia postępowania wymiennego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek dotyczy sporu kompetencyjnego, o którym mowa w art.4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. tj. 2012, poz.270 ze zm.). Przez spór kompetencyjny, w rozumieniu wskazanego przepisu, należy rozumieć sytuację, w której z jednej strony organ jednostki samorządu terytorialnego, a z drugiej organ administracji rządowej uważają się za niewłaściwe w sprawie. Mamy wówczas do czynienia z tzw. sporem negatywnym. Tego rodzaju spór zaistniał w rozpoznawanej sprawie, a dotyczy on wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia \[...\] czerwca 1978 r. zatwierdzającej projekt wymiany gruntów. Istota sporu sprowadza się do ustalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny, który z organów jest właściwy do rozstrzygnięcia sprawy o stwierdzenie nieważności wskazanej decyzji. W pierwszej kolejności podkreślić trzeba, że kwestionowana w postępowaniu nadzorczym decyzja Prezydenta Miasta Ł. wydana została na podstawie przepisów ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów ( Dz.U. Nr 3, poz. 13 ze zm.), a właściwym organem do jej wydania w myśl wówczas obowiązujących przepisów był wojewoda. Stosownie bowiem do § 2 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia zadań i uprawnień należących do powiatowych rad narodowych i naczelników powiatów, które przejmują wojewódzkie rady narodowe i wojewodowie (Dz. U. Nr 17, poz. 94).: " Do wojewodów przechodzą następujące dotychczasowe zadania i uprawnienia naczelników powiatów wynikające z ustaw, dekretów i rozporządzeń Rady Ministrów: z ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów: a) wydawanie decyzji o podjęciu postępowania scaleniowego w trybie określonym w art. 6 ust. 1 oraz postępowania wymiennego (art. 6 ust. 3), b) przeprowadzanie postępowania scaleniowego lub wymiennego (art. 7 ust. 1), c) wydawanie decyzji o zatwierdzeniu projektu scalenia lub wymiany gruntów (art. 12 ust. 1)". Wymaga również przypomnienia, że ustawą z dnia 28 maja 1975 r. o dwustopniowym podziale administracyjnym Państwa oraz o zmianie ustawy o radach narodowych ( Dz.U. Nr 16, poz.91 ) utworzono województwa, w tym województwo miejskie łódzkie, z siedzibą wojewódzkich organów władzy i administracji państwowej w Ł. oraz dokonano zmiany ustawy o radach narodowych. Ponadto stwierdzić trzeba, iż słusznie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. podniosło, że kwestia właściwości organu do stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów była przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego, który w składzie siedmiu sędziów podjął w dniu 17 kwietnia 2012 r. uchwałę następującej treści: "Organ wyższego stopnia w rozumieniu art. 157 § 1 K.p.a., właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wydanej przez organ wymieniony w art. 17 K.p.a., ustala się na podstawie art. 157 § 1 i art. 17 K.p.a. w związku z art. 20 K.p.a." (sygn. II OPS 1/12, publ., ONSAiWSA 2012, nr 4, poz.60). W uzasadnieniu powołanej uchwały wskazano, że wywiedziona z art. 20 K.p.a. reguła, iż właściwość rzeczową organu administracji publicznej ustala się według przepisów o zakresie jego działania, w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji ma zastosowanie wówczas, gdy art. 157 § 1 w zw. z art. 17 K.p.a. są niewystarczające dla ustalenia organu właściwego z uwagi na zmianę we właściwości organów. Przy czym nie chodzi o każdą zmianę właściwości organów, lecz o zmianę związaną z przemianami strukturalnymi, za którymi idzie likwidacja jednych organów i tworzenie innych. Dopóki organ, który wydał decyzję kontrolowaną w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności, wymieniony w art. 157 § 1 i art. 17 K.p.a., pozostaje w strukturze organów administracji publicznej, dopóty organ właściwy do stwierdzenia jej nieważności winien być określany na podstawie wskazanych przepisów. Przyjęte w uchwale stanowisko prowadzi do uznania, że organem nadzoru właściwym do prowadzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności kwestionowanej decyzji zatwierdzającej projekt wymiany gruntów jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Stosownie bowiem do art. 17 pkt 2 K.p.a., organem wyższego stopnia w stosunku do wojewody jest właściwy w sprawie minister. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 oraz art. 4 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 kwietnia 2014

Symbol z opisem

[6162 Scalanie i wymiana gruntów 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6162-scalanie-i-wymiana-gruntow)

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Anna Łuczaj /przewodniczący/ Jolanta Rudnicka /sprawozdawca/ Paweł Miładowski

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19680030013)  
art. 12 ust. 1, art. 16 ust. 2 · Dz.U. 1968 nr 3 poz. 13
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000267)  
art. 157 par. 1, art. 17 · Dz.U. 2013 poz. 267

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OW 43/14 · 15 lipca 2014Postanowienie NSA z 15 lipca 2014 r., II OW 43/14 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-43-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-43-14)
* [Sygnatura: II OW 19/14 · 28 maja 2014Postanowienie NSA z 28 maja 2014 r., II OW 19/14 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-19-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-28--ii-ow-19-14)
* [Sygnatura: II OW 175/12 · 15 lutego 2013Postanowienie NSA z 15 lutego 2013 r., II OW 175/12 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-175-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-15--ii-ow-175-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9522E73370)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-65-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-65-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-65-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-65-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-65-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-65-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-65-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-65-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-65-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-65-14#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-65-14-postanowienie-nsa-z-2014-07-15--ii-ow-65-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOW%2B65%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Blipca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOW%2B65%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
