Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-213-18-postanowienie-nsa-z-2019-03-05--ii-ow-213-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OW 213/18

Postanowienie NSA z 5 marca 2019 r., II OW 213/18 – budownictwo wodne

Wynik

Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

5 marca 2019

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski, Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.), Sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski, po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezydenta Miasta Łodzi z 26 października 2018 r. o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Prezydentem Miasta Łodzi a Dyrektorem Zarządu Zlewni w Łowiczu – Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie przez wskazanie organu właściwego w sprawie podziału kosztów utrzymania urządzenia wodnego postanawia: wskazać Dyrektora Zarządu Zlewni w Łowiczu – Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie jako organ właściwy w sprawie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOW%2B213%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Bmarca%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOW%2B213%252F18)

## Uzasadnienie

Pismem z 26 października 2018 r. Prezydent Miasta Łodzi wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego przez wskazanie Dyrektora Zarządu Zlewni w Łowiczu jako organu właściwego do załatwienia sprawy z wniosku A. sp. z o.o. w W. (dalej jako "wnioskodawca“) w sprawie podziału kosztów utrzymania urządzenia wodnego znajdującego się na działce nr ew. \[...\]/38, obręb B-55, w Łodzi służącego do wprowadzania wód opadowych i roztopowych z obszaru osiedli "\[...\]" Ogrody \[...\] oraz "\[...\]" do istniejącego zbiornika retencyjnego. W uzasadnieniu wniosku Prezydent Miasta Łodzi wyjaśnił, że pismem z 8 sierpnia 2018 r. Dyrektor Zarządu Zlewni w Łowiczu przekazał mu wniosek w sprawie przedmiotowego urządzenia wodnego, z którym wnioskodawca wystąpił 24 stycznia 2017 r. Prezydent Miasta Łodzi wskazał, że postępowanie toczyło się na podstawie art. 64a ustawy z 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r., poz. 1121 ze zm. – dalej jako "Prawo wodne z 2001 r."). W dniu 1 stycznia 2018 r. weszła w życie ustawa z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2017 r., poz. 1566 ze zm. – dalej jako "Prawo wodne z 2017 r."). Tym samym Prezydent Miasta Łodzi utracił kompetencje do wydawania pozwoleń wodnoprawnych, a więc i do wydania decyzji w sprawie podziału kosztów utrzymania urządzenia wodnego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Rozstrzyganie sporów polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 15 § 2 p.p.s.a.). Z dniem 1 stycznia 2018 r. weszła w życie ustawa z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne, która uchyliła obowiązującą dotychczas ustawę Prawo wodne z 2001 r. (art. 573 ustawy Prawo wodne z 2017 r.). Zgodnie z art. 61 § 3 k.p.a., datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji publicznej. Wnioskodawca wystąpił o wydanie decyzji jeszcze podczas obowiązywania ustawy Prawo wodne z 2001 r., a więc to jej przepisy prawa materialnego znajdą zastosowanie w tej sprawie, zgodnie z regułą intertemporalną z art. 545 ust. 4 ustawy Prawo wodne z 20 lipca 2017 r. Stosownie bowiem do art. 545 ust. 4 ustawy Prawo wodne z 2017 r., "do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy, niewymienionych w ust. 1-3d, stosuje się przepisy dotychczasowe, z tym że organem wyższego stopnia w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego jest Prezes Wód Polskich, jeżeli przed dniem wejścia w życie ustawy organem wyższego stopnia w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego był w tych sprawach Prezes Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej albo dyrektor regionalnego zarządu gospodarki wodnej". Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, przepisy te należy interpretować w ten sposób, że pod pojęciem "przepisów dotychczasowych" należy rozumieć przepisy prawa materialnego, a właściwość rzeczową (instancyjną) powinno określać się według przepisu prawa obowiązującego w dacie wydania decyzji (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 8 lipca 2015 r., II OW 54/15 i II OW 55/15 oraz z 20 lipca 2018 r. II OW 14/18). W sytuacji zmiany przepisów dotyczących właściwości organów administracji publicznej właściwym do rozpatrzenia sprawy powinien być organ, który jest uprawniony do załatwiania danego rodzaju spraw według obowiązujących aktualnie przepisów o zakresie jego działania (chyba, że przepis szczególny stanowi inaczej). Przyjęcie koncepcji sukcesji uprawnień z dotychczasowych - aktualnie istniejących organów, lecz już rzeczowo lub miejscowo niewłaściwych – na nowy organ gwarantuje "podążanie“ kompetencji w ślad za nową strukturą organów i ich aktualnymi zadaniami. Akceptacja tego stanowiska ma zalety praktyczne, wyznacza bowiem organ właściwy również w sytuacji likwidacji organu dotychczas właściwego w sprawie (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 listopada 2015 r., II OW 101/15). Stosownie do art. 64a Prawa wodnego z 2001 r., utrzymywanie urządzeń wodnych polega na ich eksploatacji, konserwacji oraz remontach w celu zachowania ich funkcji (art. 64 ust. 1). W kosztach utrzymywania urządzeń wodnych uczestniczy ten, kto odnosi z nich korzyści, a ustalenia i podziału kosztów dokonuje na wniosek właściciela urządzenia wodnego, w formie decyzji, organ właściwy do wydania pozwolenia wodnoprawnego (art. 64 ust. 1a). Kluczowe znaczenie dla ustalenia organu właściwego do wydania decyzji na podstawie art. 64 ust. 1a Prawa wodnego z 2001 r., ma wskazanie organu właściwego do wydania pozwolenia wodnoprawnego dla realizacji przedmiotowego urządzenia wodnego na gruncie obowiązujących obecnie przepisów Prawa wodnego z 2017 r. Przedmiotowe urządzenie wodne wymagało uzyskania pozwolenia wodnoprawnego (art. 389 pkt 6 Prawa wodnego z 2017 r.). Organy właściwe do wydania pozwolenia wodnoprawnego zostały wskazane w art. 397 ustawy Prawo wodne z 2017 r. Przede wszystkim organem właściwym w sprawie pozwoleń wodnoprawnych wydawanych na wniosek podmiotu innego niż Wody Polskie, jest właściwy miejscowo dyrektor regionalnego zarządu gospodarki wodnej (art. 397 ust. 3 pkt 1 lit. a), c) i d)). Ustawodawca szczegółowo przedstawił przypadki, w których organ ten jest kompetentny do wydania pozwolenia wodnoprawnego, ale żaden z tych przypadków nie dotyczy realizacji przedmiotowego urządzenia wodnoprawnego będącego wylotem służącym do wprowadzania wód opadowych i roztopowych (art. 16 pkt 65 lit. f) Prawa wodnego z 2017 r.) . We wszystkich innych przypadkach organem właściwym do wydania pozwolenia wodnoprawnego jest dyrektor zarządu zlewni Wód Polskich, co wynika z art. 397 ust. 3 pkt 2 w związku z art. 240 ust. 4 pkt 1 lit. b) Prawa wodnego z 2017 r. Oznacza to, że na gruncie obowiązujących obecnie przepisów organem właściwym do wydania pozwolenia wodnoprawnego dla rowu melioracyjnego objętego wnioskiem o wydanie decyzji w trybie art. 64 ust. 1a Prawa wodnego z 2001 r. jest właściwy miejscowo dyrektor zarządu zlewni Wód Polskich, a więc w tym przypadku Dyrektor Zarządu Zlewni w Łowiczu. Z tych względów i na podstawie na podstawie art. 15 § 2 ustawy p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 listopada 2018

Symbol z opisem

[6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6090-budownictwo-wodne-pozwolenie-wodnoprawne)

Hasła tematyczne

Wodne prawo

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Jerzy Stelmasiak /sprawozdawca/ Piotr Korzeniowski Tomasz Zbrojewski /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001121)  
art. 64a · Dz.U. 2017 poz. 1121
* [Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001566)  
art. 545 · Dz.U. 2017 poz. 1566

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OW 231/18 · 20 lutego 2019Postanowienie NSA z 20 lutego 2019 r., II OW 231/18 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-231-18-postanowienie-nsa-z-2019-02-20--ii-ow-231-18)
* [Sygnatura: II OW 221/18 · 14 lutego 2019Postanowienie NSA z 14 lutego 2019 r., II OW 221/18 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-221-18-postanowienie-nsa-z-2019-02-14--ii-ow-221-18)
* [Sygnatura: II OW 215/18 · 14 lutego 2019Postanowienie NSA z 14 lutego 2019 r., II OW 215/18 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-215-18-postanowienie-nsa-z-2019-02-14--ii-ow-215-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D29CE2AEAD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-213-18-postanowienie-nsa-z-2019-03-05--ii-ow-213-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-213-18-postanowienie-nsa-z-2019-03-05--ii-ow-213-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-213-18-postanowienie-nsa-z-2019-03-05--ii-ow-213-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-213-18-postanowienie-nsa-z-2019-03-05--ii-ow-213-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-213-18-postanowienie-nsa-z-2019-03-05--ii-ow-213-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-ow-213-18-postanowienie-nsa-z-2019-03-05--ii-ow-213-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOW%2B213%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Bmarca%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOW%2B213%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
