Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 778/25

Postanowienie NSA z 20 maja 2025 r., II OSK 778/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Odrzucono skargi kasacyjne

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

20 maja 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kiermaszek po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych K. P., R. P., D. K. i D.K.1 na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 2269/24 o odrzuceniu skarg K. P. i R. P. w sprawie ze skarg K. P. i R. P. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 lipca 2024 r. nr 809/2024 w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: odrzucić skargi kasacyjne.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B778%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bmaja%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskargi%2Bkasacyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B778%252F25)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 18 grudnia 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 2269/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej: "P.p.s.a."), odrzucił skargi K. P. i R. P. (dalej: "skarżący") na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 lipca 2024 r., nr 809/2024 w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego z uwagi na brak interesu prawnego do złożenia skarg w niniejszej sprawie (art. 50 § 1 P.p.s.a.). Wyjaśnił, że zaskarżona decyzja dotyczy oceny dopuszczalności odwołania D. K. i D.K1\. wniesionego od decyzji PINB dla m.st. Warszawy z dnia 18 stycznia 2024 r., nr IIWT/41/2024, a zatem nie ma bezpośredniego wpływu na sferę prawną skarżących. Wspólnymi i sporządzonymi osobiście pismami oboje skarżących oraz D. K. i D.K.1 wnieśli skargi kasacyjne na postanowienie z dnia 18 grudnia 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Pisma skarżących oraz D. K. i D.K.1, nazwane skargami kasacyjnymi, podlegają odrzuceniu jako niedopuszczalne. Przepis art. 175 § 1 P.p.s.a. określa, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, wskazując jednocześnie, że w § 2-3 został określony katalog podmiotów zwolnionych od obowiązku zachowania przymusu adwokacko-radcowskiego. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 P.p.s.a. obarczone jest brakiem, który nie podlega uzupełnieniu w trybie określonym w art. 49 P.p.s.a. i skutkuje na podstawie art. 178 P.p.s.a. odrzuceniem skargi kasacyjnej (por. postanowienia NSA z: 28 stycznia 2004 r., sygn. akt FSK 3/04; 10 maja 2011 r., sygn. akt I OZ 320/11; 8 stycznia 2014 r., sygn. akt II GZ 776/13; M. Niezgódka-Medek \[w:\] B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. IX, Warszawa 2024, uwagi do art. 175, LEX/el). W rozpoznawanej sprawie, pomimo prawidłowego pouczenia przesłanego wraz z odpisami postanowienia z dnia 18 grudnia 2024 r., skarżący wnieśli skargi kasacyjne sporządzone i podpisane przez nich osobiście oraz nie wykazali, że należą do grupy osób uprawnionych do sporządzenia tego środka odwoławczego. W konsekwencji należy przyjąć, że nie został w omawianym przypadku spełniony wymóg określony w art. 175 P.p.s.a., co uzasadnia odrzucenie skarg kasacyjnych wywiedzionych przez skarżących. Także skargi kasacyjne wniesione przez D. K. i D.K.1 należy odrzucić jako niedopuszczalne. W art. 178 P.p.s.a. przewidziano odrzucenie skargi kasacyjnej wniesionej po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalnej, jak również skargi kasacyjnej, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Niedopuszczalność może wynikać zarówno ze względów podmiotowych, jak i przedmiotowych. Przyczyny o charakterze podmiotowym zachodzą wówczas, gdy środek odwoławczy wniesiony zostanie przez osobę niebędącą adresatem orzeczenia, ponieważ skutki procesowe dotyczą wyłącznie jego adresata - w tym przypadku wyłącznie K. P. i R. P. Niezależnie od tego trzeba wskazać, że także skargi kasacyjne wniesione przez D. K. i D.K.1 nie zostały sporządzone i podpisane przez jedną z osób wymienioną w art. 175 P.p.s.a. i podlegają odrzuceniu również z tego powodu, że zostały sporządzone samodzielnie przez stronę. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 180 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 marca 2025

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Leszek Kiermaszek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 175, art. 178 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 2269/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-12-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2269-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-12-18--vii-sa-wa-2269-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 609/25 · 20 maja 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 20 maja 2025 r., VII SA/Wa 609/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-609-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-05-20--vii-sa-wa-609-25)
* [Sygnatura: II SA/Lu 179/25 · 20 maja 2025Wyrok WSA w Lublinie z 20 maja 2025 r., II SA/Lu 179/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-179-25-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-05-20--ii-sa-lu-179-25)
* [Sygnatura: II OSK 2680/22 · 20 maja 2025Wyrok NSA z 20 maja 2025 r., II OSK 2680/22 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2680-22-wyrok-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-2680-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0E64740069)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-778-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-20--ii-osk-778-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B778%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bmaja%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskargi%2Bkasacyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B778%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
