Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 484/24

Wyrok NSA z 18 marca 2025 r., II OSK 484/24 – obowiązek meldunkowy

Wynik

Oddalono skargę kasacyjną

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

18 marca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 26 października 2023 r., sygn. akt II SA/Wr 112/23 w sprawie ze skargi L. W. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 27 grudnia 2022 r. nr SOC-OP.621.1.125.2022.MR w przedmiocie wymeldowania oddala skargę kasacyjną.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B484%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B484%252F24)

## Uzasadnienie

1\. Wyrokiem z 26 października 2023 r., sygn. akt II SA/Wr 112/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (dalej: "WSA we Wrocławiu") oddalił skargę L. W. (dalej: "skarżący", "skarżący kasacyjnie") na decyzję Wojewody Dolnośląskiego (dalej: "Wojewoda", "organ") z 27 grudnia 2022 r. nr SOC-OP.621.1.125.2022.MR. Decyzją tą utrzymano w mocy decyzję Prezydenta Miasta L. (dalej: "Prezydent") z 24 października 2022 r. nr SO.RDO.5343.1.61E.2022.III, którą wymeldowano skarżącego z miejsca pobytu stałego w lokalu przy ul. \[...\] w L.. 2\. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył skarżący, zaskarżając go w zakresie oddalenia skargi. Na podstawie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. zarzucając naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: przez niezastosowanie przepisu art. 145 § 1 pkt 1 lit.c p.p.s.a. w związku z niedostrzeżeniem przez sąd I instancji okoliczności, iż Wojewoda uchybił przepisom art. 7, art. 77 § 1, art. 80 k.p.a. ograniczając postępowanie dowodowe wyłącznie do faktu opuszczenia lokalu przez skarżącego a pomijając przy dokonywaniu ustaleń faktycznych istotne dla niniejszej sprawy okoliczności wskazujące na trwałe opuszczenie przez skarżącego miejsca zamieszkania pod adresem: L. ul. \[...\]. Na podstawie przywołanych zarzutów, skarżący kasacyjnie wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA we Wrocławiu. Ponadto o przyznanie pełnomocnikowi z urzędu dla skarżącego kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Pismem z 21 stycznia 2024 r. skarżący kasacyjnie oświadczył, że zrzeka się rozprawy. 3\. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 3.1\. Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. 3.2\. W pierwszej kolejności należy przypomnieć, że Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania (art. 183 § 1 p.p.s.a.). W rozpatrywanej sprawie nie występują, wskazane w art. 183 § 2 p.p.s.a., przesłanki nieważności postępowania sądowoadministracyjnego. 3.3\. Dalej należy wskazać, że zgodnie z art. 193 zdanie drugie p.p.s.a., uzasadnienie wyroku oddalającego skargę kasacyjną zawiera ocenę zarzutów skargi kasacyjnej. W ten sposób wyraźnie określony został zakres, w jakim Naczelny Sąd Administracyjny uzasadnia z urzędu wydany wyrok, w przypadku gdy oddala skargę kasacyjną. Regulacja ta, jako mająca charakter szczególny, wyłącza przy tego rodzaju rozstrzygnięciach odpowiednie stosowanie do postępowania przed tym Sądem wymogów dotyczących elementów uzasadnienia wyroku, przewidzianych w art. 141 § 4 w związku z art. 193 zdanie pierwsze p.p.s.a. Mając to na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny mógł w niniejszej sprawie zrezygnować z przedstawienia pełnej relacji co do przebiegu sprawy i sprowadzić swoją dalszą wypowiedź już tylko do rozważań mających na celu ocenę zarzutów postawionych wobec wyroku Sądu pierwszej instancji (por. np. wyrok NSA z 24 stycznia 2023 r. sygn. akt II OSK 1511/22, CBOSA). 3.4\. Zarzuty skargi kasacyjnej koncentrują się wokół kwestii naruszenia zasad zbierania oraz oceny dowodów (art. 7, art. 77 § 1, art. 80 k.p.a.). Organy administracji publicznej zebrały materiał niezbędny do wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie wymeldowania skarżącego z pobytu stałego z lokalu przy ul. \[...\]. Stan faktyczny był zresztą w realiach niniejszej sprawy w istocie bezsporny. Otóż w świetle oświadczeń skarżącego zawartych w piśmie z 1 września 2022 r. (k. 11 akt administracyjnych), w 2018 r. opuścił on Polskę po zwolnieniu z tymczasowego aresztu w celu uniknięcia odpowiedzialności karnej. Po powrocie do Polski skarżący został skazany na karę 3 lat pozbawienia wolności w związku z popełnieniem przestępstw z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (karta karna – k. 7 akt administracyjnych). Warto dodać, że w sprawie nie zachodziła potrzeba przeprowadzenia dowodu z przesłuchania skarżącego. Po pierwsze, przeprowadzenie takiego dowodu nie jest obligatoryjne w sprawie dotyczącej wymeldowania. Po drugie, dowód taki ma charakter subsydiarny wobec innych dowodów (art. 86 k.p.a., por. np. wyrok NSA z 18 kwietnia 2024 r., sygn. akt II OSK 1862/21, CBOSA). 3.5\. W realiach niniejszej sprawy w skardze kasacyjnej nie sformułowano zarzutów naruszenia przepisów prawa materialnego, w tym art. 35 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 274). W tym kontekście tylko uzupełniająco można zauważyć, że nie budzi wątpliwości dobrowolność opuszczenia lokalu przez skarżącego, skoro w 2018 r. skarżący opuścił Polskę w celu uniknięcia odpowiedzialności karnej. Należy dodać, że na równi z dobrowolnością opuszczenia lokalu należy traktować te sytuacje, w których osoba podlegająca wymeldowaniu nie może zgodnie z prawem lub na skutek zawinionych przez nią okoliczności faktycznych dalej zamieszkiwać w miejscu, w którym była zameldowana, np. nakaz eksmisji, odbywanie kary pozbawienia wolności, nakaz opuszczenia lokalu z uwagi na znęcanie się nad rodziną (por. np. wyrok NSA z 16 maja 2023 r., sygn. akt II OSK 387/22 oraz wyrok NSA z 9 lipca 2024 r., sygn. akt II OSK 1295/23 – CBOSA). Również trwałość opuszczenia lokalu nie może budzić wątpliwości. Wymóg ten należy interpretować poprzez aktualną funkcję obowiązku meldunkowego. Otóż obowiązek ten ma wyłącznie charakter rejestrowy. Z zameldowaniem w danym lokalu nie wiąże się prawo do zamieszkiwania w tym lokalu. Tym samym, utrzymywanie zameldowania skarżącego kasacyjnie w przedmiotowym lokalu komunalnym, w którym od dłuższego czasu już nie przebywa, prowadziłoby do tzw. fikcji meldunkowej. W postępowaniu dotyczącym zameldowania nie rozstrzyga się natomiast o ewentualnym prawie strony do zamieszkiwania w danym lokalu (por. np. wyrok NSA z 6 grudnia 2022 r. sygn. akt II OSK 3780/19, CBOSA). Spory te rozpoznają sądy powszechne w postępowaniu cywilnym. 3.6\. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji. 3.7\. Odnosząc się do wniosku pełnomocnika skarżącego o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej należy wskazać, że zgodnie z art. 254 § 1 p.p.s.a. właściwy do orzekania w takiej sprawie jest sąd pierwszej instancji (por. np. wyrok NSA z 10 stycznia 2025 r., sygn. akt II OSK 1012/24, CBOSA).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 marca 2024

Symbol z opisem

[6050 Obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6050-obowiazek-meldunkowy)

Hasła tematyczne

Ewidencja ludności

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Grzegorz Rząsa /sprawozdawca/ Jerzy Siegień /przewodniczący/ Małgorzata Masternak - Kubiak

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220001191)  
art. 35 · Dz.U. 2022 poz. 1191

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Wr 112/23 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2023-10-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-112-23-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-10-26--ii-sa-wr-112-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 988/24 · 18 marca 2025Wyrok NSA z 18 marca 2025 r., II OSK 988/24 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-988-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-988-24)
* [Sygnatura: III SA/Kr 346/25 · 17 marca 2025Postanowienie WSA w Krakowie z 17 marca 2025 r., III SA/Kr 346/25 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-346-25-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2025-03-17--iii-sa-kr-346-25)
* [Sygnatura: II SA/Gl 174/25 · 14 marca 2025Postanowienie WSA w Gliwicach z 14 marca 2025 r., II SA/Gl 174/25 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-174-25-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2025-03-14--ii-sa-gl-174-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A2F94A7728)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-484-24-wyrok-nsa-z-2025-03-18--ii-osk-484-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B484%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B484%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
