Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 3149/18

Wyrok NSA z 7 września 2021 r., II OSK 3149/18 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono skargę kasacyjną

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

7 września 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędzia del. WSA Marta Laskowska-Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 7 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej S. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 kwietnia 2018 r. sygn. akt VII SA/Wa 1594/17 w sprawie ze skargi S. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] maja 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B3149%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B7%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B3149%252F18)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 24 kwietnia 2018 r., sygn. akt VII SA/Wa 1594/17, oddalił skargę S. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z \[...\] maja 2017 r., którą utrzymano w mocy decyzję \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z \[...\] października 2016 r. o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w \[...\] z \[...\] listopada 2015 r., którą w związku z istotnym odstąpieniem od zatwierdzonego projektu budowlanego na skarżącego oraz na F. W. nałożono na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 3 i ust. 7 Prawa budowlanego obowiązek sporządzenia projektu budowlanego zamiennego budynku usytuowanego na działce nr \[...\] w Ł. W skardze kasacyjnej, zaskarżając wyrok Sądu pierwszej instancji w całości, skarżący przytoczył podstawę kasacyjną, z której wynika, że zarzuca naruszenie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. w zw. z art. 51 Prawa budowlanego z 1994 r. przez błędne zastosowanie powołanego przepisu Prawa budowlanego i uznanie, że dopuszczalne jest prowadzenie postępowania i nakładanie obowiązków na podstawie tego przepisu, mimo że budowa obiektu budowlanego była prowadzona i została zakończona pod rządami Prawa budowlanego z 1974 r. We wnioskach skargi kasacyjnej zażądano uchylenia zaskarżonego wyroku w całości. Ponadto wniesiono o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie i przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając skargę kasacyjną zważył, co następuje. Zgodnie z art. 183 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.) Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę jedynie nieważność postępowania. W niniejszej sprawie podstawy nieważności wskazane w art. 183 § 2 p.p.s.a. nie zachodzą, zaś granice skargi kasacyjnej zostały wyznaczone przez jej podstawy (wskazane naruszenia przepisów prawa). Rozpoznając zatem w tak określonych granicach sprawę NSA uznał, że skarga kasacyjna nie jest zasadna. Podstawa kasacyjna opiera się na założeniu, według którego budowa budynku, którego dotyczyła decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w \[...\] z \[...\] listopada 2015 r., została zakończona przed wejściem w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2013 r. poz. 1409), czyli przed 1 stycznia 1995 r. Tymczasem z uzasadnienia powołanej decyzji wynika, że organ administracji wydając ją ustalił, iż budowa budynku została zakończona w 2001 r., przy czym tego ustalenia dokonał na podstawie zawiadomienia o zakończeniu budowy z 18 czerwca 2001 r. złożonego przez skarżącego. Już to powoduje, że podstawa kasacyjna jest niezasadna. Ponadto wskazać należy, że w Prawie budowlanym z 1994 r. zamieszczono przepis przejściowy regulujący stosunek nowego stanu prawnego do obiektów budowlanych budowanych lub wybudowanych pod rządami poprzedniej ustawy, mianowicie ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane (Dz.U. nr 38, poz. 229 ze zm.). Z art. 103 ust. 2 Prawa budowlanego z 1994 r. wynika zasada, że od wejścia w życie Prawa budowlanego z 1994 r. (od 1 stycznia 1995 r.) Prawo budowlane z 1974 r. jest stosowane do obiektów budowlanych wybudowanych pod rządami tej ustawy jedynie wtedy, gdy konieczne byłoby zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego z 1994 r., a więc w sprawach dotyczących samowoli budowlanej polegającej na budowie bez wymaganego pozwolenia albo zgłoszenia albo mimo wniesienia przez właściwy organ administracji sprzeciwu. W innych sprawach, np. w sprawach dotyczących istotnego odstąpienia od zatwierdzonego projektu budowlanego, a więc w takich sprawach jak rozpoznawana, Prawo budowlane z 1994 r. jest stosowane także do obiektów budowlanych wybudowanych pod rządami Prawa budowlanego z 1974 r. Organ administracji był zatem uprawniony do zastosowania art. 51 ust. 1 pkt 3 i ust. 7 Prawa budowlanego z 1994 r. do budynku wybudowanego przed wejściem w życie tej ustawy. W ocenie NSA nie jest to sprzeczne z zasadą niedziałania prawa wstecz, gdyż chodzi o zastosowanie aktualnego stanu prawnego do wciąż istniejącej sytuacji faktycznej (wybudowanie obiektu budowlanego z istotnym odstępstwem od zatwierdzonego projektu budowlanego), która do tej pory nie została prawnie oceniona. Istotne jest przy tym, że również pod rządami Prawa budowlanego z 1974 r. wybudowanie obiektu budowlanego z istotnym odstępstwem od zatwierdzonego projektu budowlanego było działaniem sprzecznym z prawem i podlegało postępowaniu naprawczemu, które mogło się skończyć nakazem rozbiórki obiektu budowlanego (art. 36 ust. 1 pkt 3, ust. 2 i ust. 3 Prawa budowlanego z 1974 r.). Zatem również z tego powodu podstawa kasacyjna nie jest zasadna. Mając powyższe na uwadze NSA na podstawie art. 184 p.p.s.a. skargę kasacyjną oddalił. Odnosząc się do wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej należy wskazać, że z art. 254 § 1 p.p.s.a. wynika, że do rozpoznania takiego wniosku właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny. Skarga kasacyjna została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów na podstawie art. 15zzs4 ust. 3 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (t.j. Dz.U. poz. 1842 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem przewodniczący może zarządzić przeprowadzenie posiedzenia niejawnego, jeżeli uzna rozpoznanie sprawy za konieczne, a przeprowadzenie wymaganej przez ustawę rozprawy mogłoby wywołać nadmierne zagrożenie dla zdrowia osób w niej uczestniczących i nie można przeprowadzić jej na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku. W ocenie NSA rozpoznanie sprawy było konieczne, gdyż postępowanie sądowe trwa już ponad 4 lata. Jednocześnie wciąż obowiązuje stan epidemii ogłoszony w związku z epidemią COVID-19, co świadczy o tym, że przeprowadzanie rozpraw może wywołać zagrożenie dla osób w nich uczestniczących. Nadto ze względów technicznych nie jest możliwe we wszystkich sprawach, w których nie zrzeczono się rozprawy, przeprowadzać rozpraw na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku. W tej szczególnej sytuacji rozpoznanie skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym było w ocenie NSA rozsądnym kompromisem pomiędzy prawem stron do jawnego rozpoznania sprawy, a prawem do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 Konstytucji RP) oraz zasadą proporcjonalności, z której wynika możliwość ograniczenia konstytucyjnych praw z uwagi na konieczność ochrony zdrowia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 października 2018

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Budowlane prawo

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Marta Laskowska - Pietrzak Tomasz Zbrojewski Zdzisław Kostka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 184 · Dz.U. 2019 poz. 2325
* [Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130001409)  
art. 51 ust. 1 pkt 3 i ust. 7, art. 103 ust. 2 · Dz.U. 2013 poz. 1409

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1594/17 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-04-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1594-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-04-24--vii-sa-wa-1594-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 883/21 · 7 września 2021Wyrok WSA w Warszawie z 7 września 2021 r., VII SA/Wa 883/21 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-883-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-09-07--vii-sa-wa-883-21)
* [Sygnatura: II SA/Po 147/21 · 7 września 2021Wyrok WSA w Poznaniu z 7 września 2021 r., II SA/Po 147/21 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-147-21-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2021-09-07--ii-sa-po-147-21)
* [Sygnatura: II OSK 3122/18 · 7 września 2021Wyrok NSA z 7 września 2021 r., II OSK 3122/18 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3122-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3122-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/89EFDFD04F)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3149-18-wyrok-nsa-z-2021-09-07--ii-osk-3149-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B3149%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B7%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B3149%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
