Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3051-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-3051-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 3051/24

Wyrok NSA z 9 grudnia 2025 r., II OSK 3051/24

Wynik

Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

9 grudnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędzia del. WSA Włodzimierz Kowalczyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i A. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 28 sierpnia 2024 r. sygn. akt II SA/Go 267/24 w sprawie ze skargi G. S. na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 22 kwietnia 2024 r. znak WOK.7722.10.2024.MKrz w przedmiocie ustalenia opłaty legalizacyjnej 1\. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2\. zasądza od G. S. na rzecz Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 1.725 (tysiąc siedemset dwadzieścia pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3\. zasądza od G. S. na rzecz A. G. kwotę 1.275 (tysiąc dwieście siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B3051%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B9%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCony%2Bwyrok%2Bi%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B3051%252F24)

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 grudnia 2024

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Budowlane prawo

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Grzegorz Czerwiński Włodzimierz Kowalczyk /sprawozdawca/ Zdzisław Kostka /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20250000418)  
art. 50 · Dz.U. 2025 poz. 418

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Go 267/24 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 2024-08-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-267-24-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-08-28--ii-sa-go-267-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 2843/24 · 9 grudnia 2025Wyrok NSA z 9 grudnia 2025 r., II OSK 2843/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2843-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-2843-24)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1192/25 · 9 grudnia 2025Wyrok WSA w Warszawie z 9 grudnia 2025 r., VII SA/Wa 1192/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1192-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-12-09--vii-sa-wa-1192-25)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1126/25 · 9 grudnia 2025Wyrok WSA w Warszawie z 9 grudnia 2025 r., VII SA/Wa 1126/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1126-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-12-09--vii-sa-wa-1126-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/6548E615A0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3051-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-3051-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3051-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-3051-24#analiza)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3051-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-3051-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3051-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-3051-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3051-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-3051-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3051-24-wyrok-nsa-z-2025-12-09--ii-osk-3051-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B3051%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B9%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCony%2Bwyrok%2Bi%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B3051%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
