Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2006-26-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2006-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 2006/26

Wyrok NSA z 6 października 2026 r., II OSK 2006/26 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Oddalono skargę kasacyjną

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

6 października 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron po rozpoznaniu w dniu 6 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. sp. z o.o. z siedzibą w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. akt VII SA/Wa 1407/26 w sprawie ze sprzeciwu P. sp. z o.o. z siedzibą w G. od postanowienia Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 maja 2026 r., nr 542/26 w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych oddala skargę kasacyjną.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B2006%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B2006%252F26)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 17 czerwca 2026 r., sygn. akt VII SA/Wa 1407/26, oddalił sprzeciw P. sp. z o.o. z siedzibą w G. (Spółka) od postanowienia Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB, organ odwoławczy) z 4 maja 2026 r., nr 542/26, w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych. Powyższym postanowieniem WINB, na podstawie art. 138 § 2 w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2025 r. poz. 1691, zwana dalej: "k.p.a."), uchylił postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Piasecznie (PINB, organ I instancji) z 5 marca 2026 r., nr 46/2026, znak: PINB.5141.4.2026.AO (wstrzymujące prowadzenie budowy dwóch budynków mieszkalnych jednorodzinnych dwulokalowych w zabudowie bliźniaczej, na terenie działek o nr ew. \[...\] i \[...\], obręb \[...\], przy ul. \[...\] w miejscowości \[...\], ze względu: 1) na wykorzystanie w systemie wielowarstwowym wykończenia ścian zewnętrznych ETICS jako warstwy ocieplenia dwóch ścian szczytowych - w każdym z budynków - materiału EPS (styropian); w projekcie zagospodarowania terenu jak i projekcie architektoniczno-budowlanym ściany szczytowe powinny być wykonane o odporności ogniowej REI60; 2) na wykonanie części ścian szczytowych o projektowanej odporności ogniowej REI60 pustakami szklanymi tzw. luksferami bez okazania w trakcie kontroli dokumentu potwierdzającego ich El; 3) na wykonanie otworów w ww. ścianach szczytowych wykonanych z pustaków szklanych otwieranych systemowych okien wentylacyjnych dedykowanych do ścian z luksferów; okna te nie posiadają żadnej odporności ogniowej; ponadto okna te od strony działki sąsiedniej o nr ew. \[...\] są zamontowane w ścianie usytuowanej w odległości 3,00 m, co jest niezgodne z § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie; 4) że w każdym budynku wykonano trzy samodzielne lokale mieszkalne na każdym z poziomów, z trzema rozdzielnicami mieszkaniowymi, trzema kotłami, trzema instalacjami gazowymi; rozmieszczenie m.in. punktów instalacyjnych na poddaszu jest niezgodne z projektami technicznymi wskazuje na miejsce docelowe dla aneksu kuchennego; wykonano odrębne próby szczelności instalacji gazowych dla każdego poziomu - protokoły złożone do ZOZB; na ścianach szczytowych przy gruncie widać część instalacji gazowych rozprowadzonych w budynku od złącza gazowego; wykonano trzy odejścia instalacji; pierwszy lokal dostępny jest z poziomu parteru, drugi i trzeci z klatki schodowej, do której wiedzie niezależne wejście z zewnątrz, oraz ustalające zabezpieczenie terenu budowy, który w dniu kontroli był dostępny dla osób postronnych zarówno od strony ul. \[...\] jak i osiedla budynków mieszkalnych jednorodzinnych od strony wschodniej), i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła Spółka, wnosząc o jego uchylenie oraz o uchylenie zaskarżonego postanowienia WINB z 4 maja 2026 r., ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, jak również o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Zaskarżonemu orzeczeniu skarżąca kasacyjnie, na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r. poz. 143 ze zm., zwana dalej: "p.p.s.a."), zarzuciła naruszenie: 1) art. 64e w zw. z art. 64f oraz art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 138 § 2 i art. 144 k.p.a., przez oddalenie sprzeciwu, mimo że organ odwoławczy nie wykazał przesłanek do wydania rozstrzygnięcia kasatoryjnego, a zakres wymaganych ustaleń miał charakter uzupełniający i mógł zostać przeprowadzony w trybie art. 136 § 1 k.p.a.; 2) art. 141 § 4 p.p.s.a., przez sporządzenie uzasadnienia w sposób niepełny, bez wyjaśnienia, dlaczego czynności polegające na weryfikacji aktualnego stanu obiektów, ocenie dokumentów i ewentualnym zleceniu oględzin miałyby wykraczać poza granice postępowania uzupełniającego organu odwoławczego; 3) art. 64e p.p.s.a. w zw. z art. 138 § 2 k.p.a., przez zaakceptowanie stanowiska organu, że samo naruszenie art. 10 k.p.a. przez organ I instancji oraz brak ponownych oględzin automatycznie uzasadniały przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, mimo że organ odwoławczy dysponował instrumentami pozwalającymi usunąć te braki bez przedłużania postępowania; 4) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a., stosowanego odpowiednio w realiach kontroli sprzeciwu, w zw. z art. 7, art. 77 § 1, art. 80, art. 105 § 1, art. 136 § 1, art. 138 § 1 pkt 2, art. 138 § 2 i art. 144 k.p.a., przez pominięcie, że materiał sprawy wskazywał na możliwość zakończenia postępowania w sposób merytoryczny, w szczególności wobec przedłożenia zaświadczenia PINB z 8 kwietnia 2026 r., nr 315/2026, o niewniesieniu sprzeciwu do zawiadomienia o zakończeniu budowy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 182 § 2a i 182 § 3 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje skargę kasacyjną od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego oddalającego sprzeciw od postanowienia na posiedzeniu niejawnym, w składzie jednego sędziego. Stosownie do treści art. 183 § 1 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej z urzędu biorąc pod rozwagę jedynie nieważność postępowania. Wobec tego, że w rozpoznawanej sprawie nie zachodzi żadna z okoliczności skutkujących nieważnością postępowania, o jakich mowa w art. 183 § 2 p.p.s.a., a nadto nie zachodzi również żadna z przesłanek, o których mowa w art. 189 p.p.s.a., które Naczelny Sąd Administracyjny rozważa z urzędu dokonując kontroli zaskarżonego skargą kasacyjną wyroku Sądu pierwszej instancji, Naczelny Sąd Administracyjny dokonał takiej kontroli zaskarżonego wyroku jedynie w zakresie wyznaczonym podstawami skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna nie jest zasadna. Przedmiotem kontroli Sądu Wojewódzkiego było postanowienie WINB wydane na podstawie art. 138 § 2 w zw. z art. 144 k.p.a. Zgodnie z ww. przepisami organ odwoławczy może uchylić zaskarżone postanowienie w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, gdy postanowienie to zostało wydane z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Przekazując sprawę, organ ten powinien wskazać, jakie okoliczności należy wziąć pod uwagę przy ponownym rozpatrzeniu sprawy. Charakter i zakres zaskarżonego postanowienia (kasatoryjnego), powoduje, że przedmiotem rozważań w postępowaniu sądowoadministracyjnym mogły być wyłącznie zagadnienia dotyczące wydania w postępowaniu zażaleniowym tego rodzaju rozstrzygnięcia. Stosownie bowiem do art. 64e p.p.s.a., mającego odpowiednie zastosowanie do postanowień kasatoryjnych, w związku z treścią art. 64f p.p.s.a., rozpoznając sprzeciw od decyzji, sąd ocenia jedynie istnienie przesłanek do wydania decyzji, o której mowa w art. 138 § 2 k.p.a. Wobec tego stwierdzić należy, że ocena Sądu I instancji ma sprowadzać się wyłącznie do skontrolowania kwestii zasadności wydania przez organ odwoławczy postanowienia na podstawie art. 138 § 2 w zw. z art. 144 k.p.a. Kontrola ta nie może natomiast, co do zasady, obejmować sformułowania końcowej oceny związanej z istotą sprawy, gdyż formułowanie wniosków w tym zakresie byłoby przedwczesne i niedopuszczalne. W wyniku rozstrzygnięcia o charakterze kasatoryjnym sprawa wraca do organu I instancji w celu dokonania niezbędnych ustaleń, których dokonanie jest istotne z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy, a które wykraczały poza zakres postępowania, jakie mógł przeprowadzić organ II instancji na podstawie art. 136 k.p.a. Zauważyć trzeba, że skorzystanie z formuły przewidzianej w art. 136 k.p.a. jest dopuszczalne jedynie przy założeniu uzupełniającego charakteru wskazanych w nim czynności w stosunku do postępowania wyjaśniającego przeprowadzonego przez organ I instancji. Dodatkowe postępowanie wyjaśniające nie może dotyczyć ustalenia kluczowej dla rozstrzygnięcia sprawy okoliczności faktycznej, warunkującej przedmiot i zakres dalszego postępowania wyjaśniającego. Uzupełniające postępowanie dowodowe nie może polegać na gromadzeniu nowych dowodów, czy czynieniu nowych ustaleń faktycznych i ich ocenie, jeżeli mają one też istotny wpływ na wynik postępowania. Przeprowadzenie uzupełniającego postępowania dowodowego nie może godzić w zasadę dwuinstancyjności (art. 15 k.p.a.), która wymaga nie tylko podjęcia dwóch kolejnych rozstrzygnięć przez właściwe organy, ale aby rozstrzygnięcia te zapadły w wyniku przeprowadzenia przez każdy z tych organów postępowania merytorycznego tak, aby dwukrotnie oceniono dowody i przeanalizowano wszystkie istotne okoliczności sprawy. Przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego w całości niewątpliwie wykracza poza ramy art. 136 § 1 k.p.a. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w rozpoznawanej sprawie WINB wydając postanowienie kasatoryjne wykazał wystąpienie przesłanek z art. 138 § 2 k.p.a., który stosuje się odpowiednio do zażaleń (art. 144 k.p.a.), co uprawniało Sąd I instancji do zaakceptowania podjętego przez ten organ rozstrzygnięcia i oddalenia sprzeciwu. Zarzuty z punktów 1) i 3) opisanej wyżej skargi kasacyjnej nie mogły odnieść zamierzonego skutku. Przy czym zaakcentować trzeba, że autor skargi kasacyjnej wadliwie wskazuje na naruszenie art. 151 p.p.s.a. (zapewne czyni to w odniesieniu do przywołanej przez Sąd Wojewódzki podstawy prawnej - art. 64b § 1 w zw. z art. 151 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie nie mogły znaleźć nawet odpowiedniego zastosowania przepisy art. 151 i art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a., które określają rozstrzygnięcia wojewódzkiego sądu administracyjnego, jakie mogą zapaść wskutek rozpoznania skargi m.in. na postanowienie organu administracji. Ustawodawca w art. 151a § 1 i 2 w zw. z art. 151a § 4 p.p.s.a. przewidział bowiem szczególną regulację dotyczącą rozstrzygnięć podejmowanych przez sąd po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia kasatoryjnego podejmowanego na podstawie art. 138 § 2 w zw. z art. 144 k.p.a. Uwaga ta odnosi się również do podstawy kasacyjnej z punktu 4 środka zaskarżenia. Przypomnieć należy, że Spółka (inwestor) 18 sierpnia 2025 r. zawiadomiła PINB o zakończeniu budowy budynków mieszkalnych jednorodzinnych dwulokalowych w zabudowie \[...\], w \[...\]. Przeprowadzone w dniu 1 września 2025 r. oględziny wykazały \[...\] i \[...\] oraz namiot na działce o nr ew. \[...\]; na ścianach szczytowych budynku mieszkalnego nr 2 wykonano ocieplenie z EPS; stwierdzono brak uwidocznienia dylatacji pomiędzy budynkami na elewacjach. Ponadto według oceny organu w budynku znajdowały się 3 niezależne lokale mieszkalne, a ościeżnica w otworze drzwiowym do pomieszczeń na poddaszu przygotowana pod montaż drzwi zewnętrznych antywłamaniowych. Stwierdzono, że teren na działkach objętych pozwoleniem nie jest uporządkowany oraz zagospodarowany. Dodatkowo z uwagi na wykonanie otworów wypełnionych luksferami (z uchylnymi okienkami) w ścianie odporności REI60 w budynku nr 2, zobowiązano inwestora do przedłożenia dokumentów dotyczących wbudowanych materiałów. Powyższe ustalenia legły u podstaw wniesienia sprzeciwu do zawiadomienia o zakończeniu budowy decyzją PINB z 1 września 2025 r., nr 309/2025\. 24 września 2025 r. Spółka zwróciła się do PINB o zwrot dokumentacji budowlanej, albowiem zamierzała wykonać zalecenia zawarte w ww. decyzji z 1 września 2025 r. (wniosek ten został załatwiony odmownie postanowieniem PINB z 5 marca 2026 r., nr 47/2026). Przy piśmie z 31 października 2025 r. Spółka przedłożyła do PINB, uzupełniającą dokumentację dołączoną do zawiadomienia z 18 sierpnia 2025 r., tj. projekt techniczny budynków z naniesionymi przez kierownika budowy nieistotnymi zmianami potwierdzonymi przez projektanta. 18 grudnia 2025 r. inwestor ponownie zawiadomił PINB o zakończeniu budowy, a organ ten ponownie decyzją z 16 stycznia 2026 r., nr 19/2026, zgłosił sprzeciw motywując go nieuzupełnieniem braków dokumentacji, w następstwie wezwania z 31 grudnia 2025 r., mimo że Spółka w piśmie z 7 stycznia 2026 r. poinformowała organ, że wszystkie załączniki do zawiadomienia znajdują się w PINB w Piasecznie, zostały dołączone do zawiadomienia dokonanego 18 sierpnia 2025 r. i dotychczas nie zostały zwrócone. Po przeprowadzeniu postępowania odwoławczego WINB decyzją z 13 marca 2026 r., nr 286/26, uchylił decyzję organu I instancji z 16 stycznia 2026 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. W toku postępowania odwoławczego, PINB 5 marca 2026 r. wszczął z urzędu postępowanie w sprawie robót budowlanych polegających na budowie ww. dwóch budynków mieszkalnych jednorodzinnych dwulokalowych w zabudowie bliźniaczej i tego samego dnia wydał postanowienie nr 46/2026, będące przedmiotem postępowania zażaleniowego, w wyniku którego zapadło zaskarżone postanowienie kasacyjne. PINB w swoim postanowieniu z 5 marca 2026 r. powołał się wyłącznie na okoliczność przeprowadzenia 1 września 2025 r. czynności kontrolnych w związku z przedłożeniem zawiadomienia o zakończeniu budowy oraz na decyzję z 1 września 2025 r. wnoszącą sprzeciw do ww. zawiadomienia. Naczelny Sąd Administracyjny za prawidłowe uznaje stanowisko Sądu I instancji, który stwierdził, że zasadnie organ odwoławczy przyjął, że postanowienie organu powiatowego zapadło bez przeprowadzenia jakiegokolwiek postępowania wyjaśniającego, którego celem jest ustalenie aktualnego, na datę jego wydania, stanu faktycznego. Organ był w posiadaniu pisma inwestora z 31 października 2025 r., przy którym przedłożono poprawiony projekt techniczny z naniesionymi przez kierownika budowy nieistotnymi zmianami potwierdzonymi przez projektanta. Sam inwestor wyrażał chęć usunięcia nieprawidłowości wykazanych podczas oględzin w dniu 1 września 2025 r., które stanowiły przyczynę pierwszego sprzeciwu wobec zawiadomienia o zakończeniu budowy. Pomimo tych okoliczności organ I instancji nie dokonał ponownych oględzin i nie dokonał żadnych czynności, których celem byłoby ustalenie aktualnego stanu faktycznego, pomimo że z mocy art. 7 i 77 § 1 k.p.a. obowiązek taki na nim spoczywał. PINB w uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia nawet nie odnotował, że inwestor 18 grudnia 2025 r. złożył ponowne zawiadomienie o zakończeniu budowy (zawarto w nim informację, że załączniki do tego zawiadomienia znajdują się w sprawie dotyczącej zawiadomienia z 18 sierpnia 2025 r.). Co więcej, niewadliwie wskazano, że PINB wydając postanowienie z 5 marca 2026 r., w tym samym dniu, w którym zawiadomił strony o wszczęciu postępowania, naruszył zasadę zapewnienia stronie czynnego udziału w postępowaniu, określoną w art. 10 k.p.a., pozbawiając inwestora możliwości przedstawienia dowodów na okoliczność usunięcia nieprawidłowości ujawnionych podczas czynności kontrolnych w dniu 1 września 2025 r. Gdyby do takiego uchybienia nie doszło wynik sprawy zapewne byłby odmienny. Słusznie Sąd Wojewódzki skonstatował, że zakres konieczny do wyjaśnienia oraz wady proceduralne uzasadniają wniosek o konieczności przeprowadzenia postępowania w całości. Wbrew zapatrywaniu skarżącej kasacyjnie zakres wymaganych ustaleń nie ma charakteru wyłącznie uzupełniającego. Nie chodzi tylko o przeprowadzenie oględzin, lecz o przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego w całości (dokonania oględzin, pełnej analizy przedstawionej dokumentacji budowlanej), z poszanowaniem zasad postępowania administracyjnego, w tym zasady określonej w art. 10 § 1 k.p.a. Czego PINB ówcześnie nie uczynił. Dotyczy ono ustalenia kluczowych dla rozstrzygnięcia sprawy okoliczności warunkujących zasadność prowadzenia postępowania naprawczego. Jeśli inwestor rzeczywiście usunął nieprawidłowości ujawnione w toku kontroli z 1 września 2025 r., to postępowanie w ramach nadzoru wobec przedmiotowych robót, jak słusznie podniósł Sąd I instancji, może stać się bezprzedmiotowe, jednak to wymaga przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości, co wykracza poza ramy art. 136 k.p.a. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego bezpodstawny jest również zarzut zawarty w punkcie 4 skargi kasacyjnej. Naruszenia wskazanych w nim przepisów postępowania administracyjnego skarżący kasacyjnie upatruje w pominięciu, iż materiał sprawy wskazywał na możliwość zakończenia postępowania w sposób merytoryczny, w szczególności wobec przedłożenia zaświadczenia PINB z 8 kwietnia 2026 r., nr 315/2026, o niewniesieniu sprzeciwu do zawiadomienia o zakończeniu budowy. W odniesieniu do powyższego, podobnie jak WINB, należy odwołać się do orzecznictwa oraz wskazać, że brzmienie art. 54 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2017 r. poz. 1332 ze zm.) nie pozwala na wyprowadzenie z tego przepisu normy o treści zakazującej prowadzenia postępowania naprawczego w stosunku do obiektu budowlanego, co do którego inwestor zawiadomił o zakończeniu jego budowy w trybie art. 54 Prawa budowlanego, a organ nie wniósł sprzeciwu. W przypadku zakończenia procesu inwestycyjnego poprzez zawiadomienie o zakończeniu budowy nie występują bowiem te same okoliczności, co w przypadku zakończenia tego procesu poprzez uzyskanie decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego, które stanowiłyby podstawę uznania, że nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania administracyjnego w sprawie wykonania obiektu budowlanego z istotnymi odstępstwami od zatwierdzonego projektu budowlanego. W szczególności inwestor nie jest objęty ochroną wynikającą z zasady trwałości decyzji administracyjnych (art. 16 § 1 k.p.a.). Tym samym, w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek nieprawidłowości w omawianym zakresie, organ nadzoru budowlanego ma prawo, a nawet obowiązek wszczęcia odpowiedniego postępowania naprawczego także w przypadku, gdy zgłoszenie zakończenia robót przyjęte zostało bez sprzeciwu (zob. wyroki NSA: z 17 października 2023 r., sygn. akt II OSK 97/21; z 11 stycznia 2023 r., sygn. akt II OSK 546/21). Zauważyć także należy, że z uwagi na ograniczony zakres kontroli postanowienia kasatoryjnego (art. 64f w zw. z art. 64e p.p.s.a.), sąd administracyjny nie jest władny wypowiadać się "metiri", co do istnienia podstaw np. do umorzenia postępowania administracyjnego, dokonywana kontrola nie może obejmować sformułowania końcowej oceny związanej z istotą sprawy, gdyż formułowanie wniosków w tym zakresie byłoby przedwczesne i niedopuszczalne. Naczelny Sąd Administracyjny nie podziela, w końcu, także zarzutu naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. W orzecznictwie tutejszego Sądu prezentowane jest jednolite stanowisko, zgodnie z którym zarzut oparty na naruszeniu ww. normy może być skutecznie postawiony w dwóch przypadkach: gdy uzasadnienie wyroku nie zawiera wszystkich elementów, wymienionych w tym przepisie i gdy w ramach przedstawienia stanu sprawy, wojewódzki sąd administracyjny nie wskaże, jaki i dlaczego stan faktyczny przyjął za podstawę orzekania. Naruszenie to musi być przy tym na tyle istotne, aby mogło mieć wpływ na wynik sprawy, a samo uchybienie musi uniemożliwiać kontrolę kasacyjną zaskarżonego wyroku. Uzasadnienie zaskarżonego wyroku zawiera wszystkie niezbędne elementy określone w przepisie art. 141 § 4 p.p.s.a., daje odpowiedź co do zasadniczych powodów oddalenia sprzeciwu od postanowienia WINB z 4 maja 2026 r., poddaje się kontroli instancyjnej. Sąd Wojewódzki przedstawił przesłanki zastosowania art. 138 § 2 w zw. z art. 144 k.p.a. oraz wskazał, dlaczego charakter uchybień stwierdzonych w postępowaniu pierwszoinstancyjnym wymagał ponownego przeprowadzenia postępowania, o czym mowa powyżej. Brak szczegółowego odniesienia się do zarzutów, argumentacji, tak jakby tego sobie życzyła strona, należy łączyć z siłą przekonywania Sądu, a nie z brakami uzasadnienia, w rozumieniu art. 141 § 4 p.p.s.a. Nadto, brak ten należy rozpatrywać w zakresie "istotności" wpływu na wynik rozstrzygnięcia. Pominięcie w rozważaniach przez Sąd I instancji faktu wydania ww. zaświadczenia nie stanowi okoliczności mogącej wpłynąć na wynik sprawy. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a., oddalił skargę kasacyjną.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 sierpnia 2026

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Małgorzata Miron /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1407/26 - Wyrok WSA w Warszawie z 2026-06-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1407-26-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-06-17--vii-sa-wa-1407-26)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 876/26 · 6 października 2026Wyrok WSA w Krakowie z 6 października 2026 r., II SA/Kr 876/26 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-876-26-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2026-10-06--ii-sa-kr-876-26)
* [Sygnatura: II OSK 2786/25 · 6 października 2026Wyrok NSA z 6 października 2026 r., II OSK 2786/25 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2786-25-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2786-25)
* [Sygnatura: II OSK 2534/25 · 6 października 2026Wyrok NSA z 6 października 2026 r., II OSK 2534/25 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2534-25-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2534-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4D3B3B87B7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2006-26-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2006-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2006-26-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2006-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2006-26-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2006-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2006-26-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2006-26#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2006-26-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2006-26#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2006-26-wyrok-nsa-z-2026-10-06--ii-osk-2006-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B2006%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B2006%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
