Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1951-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1951-19

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 1951/19

Postanowienie NSA z 19 maja 2022 r., II OSK 1951/19

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

19 maja 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wspólnoty Mieszkaniowej \[...\] w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 6 lutego 2019 r. sygn. akt II SA/Gd 398/18 w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej \[...\] w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na uchwałę Rady Miasta Gdańsk z dnia 22 lutego 2018 r. nr XLVIII/1465/18 w przedmiocie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych z jakich mogą być wykonane na terenie miasta Gdańska postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1951%252F19.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B19%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1951%252F19)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 6 lutego 2019 r. II SA/Gd 398/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę Wspólnoty Mieszkaniowej \[...\] w G. na uchwałę Rady Miasta Gdańsk z dnia 22 lutego 2018 r. nr XLVIII/1465/18 w przedmiocie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych z jakich mogą być wykonane na terenie miasta Gdańska. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiodła skarżąca Wspólnota Mieszkaniowa. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 t.j.), zwanej dalej "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania m.in. przed Trybunałem Konstytucyjnym. Sądowi z urzędu wiadomym jest, że postanowieniami z dnia 6 czerwca 2019 r. II OSK 166/18 i z dnia 6 października 2020 r. II OSK 1954/19 Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytania prawne: "Czy art. 37a ust. 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1945 ze zm.), w zakresie w jakim przewiduje obowiązek określenia w uchwale, o której mowa w art. 37a ust. 1 powołanej ustawy, warunków i terminu dostosowania istniejących w dniu jej wejścia w życie, wzniesionych na podstawie zgody budowlanej, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych do zakazów określonych w tej uchwale, bez zapewnienia ustawowych podstaw i trybu dochodzenia odszkodowania przez podmioty, które są zobowiązane do ich usunięcia, jest zgodny z art. 2, art. 21, art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. oraz z art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności z dnia 20 marca 1952 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 36, poz. 175 ze zm.)". Jak wskazano skarżąca Wspólnota Mieszkaniowa jest właścicielem nieruchomości, na której posadowiony jest nośnik reklamowy. W związku z tym, że jedna z podstaw kasacyjnych dotyczy zarzutu naruszenia art. 37a ust. 9 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym który stanowić będzie wzorzec kontroli w sprawie, a pytania prawne dotyczą kwestii warunków i terminu dostosowania istniejących w dniu wejścia w życie uchwały, wzniesionych na podstawie zgód budowlanych, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych do zakazów określonych w uchwale, bez zapewnienia ustawowych podstaw i trybu dochodzenia odszkodowania przez podmioty zobowiązane do ich usunięcia, zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy w ww. zakresie będzie zatem zależało od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym. Powyższe czyni zasadnym zawieszenie postępowania z urzędu do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Konstytucyjny na zadane pytanie prawne. Zauważyć należy, że w sytuacji wydania przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia stwierdzającego niekonstytucyjność ww. przepisu, strona będzie miała ponadto możliwość przytaczania nowego uzasadnienia podstaw kasacyjnych uwzględniających orzeczenie Trybunału (por. uchwałę NSA z 7 grudnia 2009 r. I OPS 9/09). Tym samym odpowiedź Trybunału na pytanie prawne zdeterminuje ocenę Naczelnego Sądu Administracyjnego co do podniesionego w skardze kasacyjnej zarzutu naruszenia art. 37a ust. 9 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 czerwca 2019

Symbol z opisem

[6159 Inne o symbolu podstawowym 615 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6159-inne-o-symbolu-podstawowym-615)

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Gd 398/18 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2019-02-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-398-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2019-02-06--ii-sa-gd-398-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 1953/19 · 19 maja 2022Postanowienie NSA z 19 maja 2022 r., II OSK 1953/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1953-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1953-19)
* [Sygnatura: II OSK 2342/19 · 19 maja 2022Postanowienie NSA z 19 maja 2022 r., II OSK 2342/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2342-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-2342-19)
* [Sygnatura: II OSK 1952/19 · 19 maja 2022Postanowienie NSA z 19 maja 2022 r., II OSK 1952/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1952-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1952-19)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2C713691FE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1951-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1951-19#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1951-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1951-19#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1951-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1951-19#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1951-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1951-19#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1951-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1951-19#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1951-19-postanowienie-nsa-z-2022-05-19--ii-osk-1951-19#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1951%252F19.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B19%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1951%252F19)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
