Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 1893/25

Postanowienie NSA z 10 września 2025 r., II OSK 1893/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Odmówiono zmiany postanowienia

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

10 września 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Bąkowski po rozpoznaniu w dniu 10 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku K.P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi kasacyjnej K.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 marca 2025 r., sygn. akt II SA/Kr 14/25 w sprawie ze skargi K.P. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 29 października 2024 r., nr 953/2024 w przedmiocie wykonania zastępczego w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: odmówić zmiany postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 lutego 2025 r., sygn. akt II SA/Kr 14/25, odmawiającego wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1893%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzmiany%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1893%252F25)

## Uzasadnienie

W postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie o sygn. akt II SA/Kr 14/25 ze skargi K.P. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z 29 października 2024 r., nr 953/2024, uchylające postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. z 2 września 2024 r., nr 439/24, znak NB.52.4.2024.ATy i postanawiające o wykonaniu zastępczo przez inną osobę za skarżącą, na jej koszt i niebezpieczeństwo, w trybie postępowania egzekucyjnego w administracji, obowiązku rozbiórki boiska sportowego, zlokalizowanego na działkach ewid. nr \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], obręb \[...\] w miejscowości Z.; nakładające na skarżącą obowiązek uiszczenia opłaty za wydanie postanowienia o zastosowaniu wykonania zastępczego w wysokości 6,80 zł; wskazujące przybliżoną kwotę kosztów wykonania zastępczego ww. obowiązku, która wynosi 1.036.684,85 zł; wzywające skarżącą do wpłacenia organowi egzekucyjnemu, tj. Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w Z., zaliczki na koszty wykonania zastępczego obowiązku w wysokości 800.000 zł w terminie 14 dni od dnia doręczenia postanowienia, skarżąca – K.P., zwróciła się o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia nie przedstawiając żadnej argumentacji na poparcie tego wniosku. Postanowieniem z dnia 28 lutego 2025 r., sygn. akt II SA/Kr 14/25, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił wstrzymania wykonania postanowienia. Sąd nie znalazł podstaw do udzielenia ochrony tymczasowej z uwagi na to, że skarżąca w żaden sposób nie uzasadniła wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Uzasadnienie takiego wniosku powinno odnosić się do konkretnych okoliczności i być poparte stosownymi dokumentami obrazującymi sytuację majątkową wnioskodawczyni na dzień złożenia wniosku. Brak uzasadnienia wniosku uniemożliwił Sądowi jego merytoryczną ocenę. Postanowieniem z dnia 10 września 2025 r., sygn. akt II OZ 1304/25, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie K.P. na wyżej powołane postanowienie. Po oddaleniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 11 marca 2025 r., sygn. akt II SA/Kr 14/25, skargi (wskazanej na wstępie niniejszego uzasadnienia) na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie, skarżąca – K.P., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Skarżąca kasacyjnie ponownie sformułowała wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, również i w tym przypadku nie przedstawiając żadnej argumentacji na jego poparcie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest kolejnym wnioskiem tego rodzaju złożonym w toku postępowania sądowoadministracyjnego, dlatego też powinien zostać rozpoznany, stosownie do treści art. 61 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), jako wniosek o zmianę postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, nie zaś jako wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji. Zgodnie bowiem z tym przepisem, postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności wydane na podstawie art. 61 § 2 i 3 p.p.s.a., sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Przez zmianę okoliczności, o których mowa we wskazanym powyżej przepisie należy rozumieć zarówno zmianę okoliczności faktycznych, jakie Sąd przyjął za przesłankę rozstrzygnięcia, jak i zmianę okoliczności prawnych, które uzasadniałyby wydanie postanowienia o odmiennej treści niż to, które zostało wydane uprzednio (por. postanowienie NSA z 16.01.2019 r., II OSK 1159/18). Z akt sprawy nie wynika, by którekolwiek z tych okoliczności uległy zmianie. Jak wyżej przedstawiono wniosek nie zawierał żadnej argumentacji, tym bardziej nie sposób uznać aby skarżąca wykazała, że w sprawie zaistniały nowe okoliczności przemawiające za zmianą postanowienia w sprawie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Z tych też względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 61 § 4 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 sierpnia 2025

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Tomasz Bąkowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 61 § 2 i 3, art. 61 § 4 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Kr 14/25 - Wyrok WSA w Krakowie z 2025-03-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-14-25-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2025-03-11--ii-sa-kr-14-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 1267/25 · 10 września 2025Postanowienie NSA z 10 września 2025 r., II OZ 1267/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1267-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-oz-1267-25)
* [Sygnatura: II SA/Gd 1231/24 · 10 września 2025Wyrok WSA w Gdańsku z 10 września 2025 r., II SA/Gd 1231/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-1231-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-09-10--ii-sa-gd-1231-24)
* [Sygnatura: II OZ 1305/25 · 10 września 2025Postanowienie NSA z 10 września 2025 r., II OZ 1305/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1305-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-oz-1305-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/6C447A9614)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1893-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-1893-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1893%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzmiany%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1893%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
