Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 1690/23

Postanowienie NSA z 20 września 2023 r., II OSK 1690/23 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Pozostawiono wniosek bez rozpoznania

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

20 września 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 20 września 2023 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 20 września 2023 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności w sprawie ze skargi kasacyjnej L. C. i S. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2023 r., sygn. akt VII SA/Wa 2288/22 w sprawie ze skargi L. C. i S. C. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 8 września 2022 r. nr 1485/2022 w przedmiocie wszczęcia postępowania administracyjnego zarządza: pozostawić bez rozpoznania wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1690%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPozostawiono%2Bwniosek%2Bbez%2Brozpoznania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1690%252F23)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z 9 marca 2023 r., sygn. akt VII SA/Wa 2288/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej: WSA) w Warszawie oddalił skargę L. C. i S. C. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (MWINB) z 8 września 2022 r., nr 1485/2022, w przedmiocie wszczęcia postępowania administracyjnego. W treści skargi kasacyjnej L. C. i S. C. od w/w wyroku WSA w Warszawie zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania w całości czynności w postaci robót budowlanych związanych z inwestycją na działce nr ewid. \[...\], \[...\], \[...\] w miejscowości B. gmina B., gdyż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zarządzeniem Sędziego NSA z 24 sierpnia 2023 r. zwrócono się do pełnomocnika skarżących – adw. M.G. o wskazanie jakiego konkretnego aktu administracyjnego wstrzymania wykonania się domaga, w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W odpowiedzi na powyższe w piśmie z 4 września 2023 r. pełnomocnik wskazał jak we wniosku zawartym w skardze kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Po oddaleniu skargi, skarżący, który wniósł skargę kasacyjną może wystąpić z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonego do sądu aktu administracyjnego (por. uchwała składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 kwietnia 2007 r., I GPS 1/07; ONSAiwsa 2007, Nr 4, poz. 77). Jeżeli wniosek nie zawiera precyzyjnie wskazanego aktu administracyjnego, sąd wzywa stronę do uzupełnienia wniosku w trybie art. 49 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2023 poz. 1634, Ppsa), pod rygorem pozostawienia jego bez rozpoznania. Należy podkreślić, że w niniejszej sprawie przedmiotem wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania mógł być co do reguły zaskarżony do sądu administracyjnego akt administracyjny, w tym zaś przypadku takim aktem było postanowienie MWINB wydane w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych związanych z inwestycją na działce nr ewid. \[...\], \[...\], \[...\] w miejscowości B. gmina B. Skarżący zaś w odpowiedzi na wezwanie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 sierpnia 2023 r. nie wskazali konkretnego aktu administracyjnego, którego wstrzymania wykonania się domagają, podnosząc jak w złożonych wniosku zawartym w skardze kasacyjnej. Nie można w takim przypadku stwierdzić, czy zachodzą w ogóle przesłanki określone w art. 61 § 3 Ppsa, skoro skarżący nie uczynili zadość wezwaniu Sądu. Brak wskazania konkretnego aktu administracyjnego uniemożliwia nadanie pismu dalszego biegu i uzasadnia wezwanie strony do uzupełnienia jego braków, stosownie do art. 49 § 1 Ppsa. W tych okolicznościach sprawy Naczelny Sąd Administracyjny był zobowiązany pozostawić wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności bez rozpoznania, na podstawie art. 49 § 2 w zw. z art. 193 Ppsa.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 sierpnia 2023

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Robert Sawuła /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 49 § 2 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 2288/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-03-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2288-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-03-09--vii-sa-wa-2288-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 821/23 · 20 września 2023Wyrok WSA w Krakowie z 20 września 2023 r., II SA/Kr 821/23 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-821-23-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2023-09-20--ii-sa-kr-821-23)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1142/23 · 20 września 2023Wyrok WSA w Warszawie z 20 września 2023 r., VII SA/Wa 1142/23 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1142-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-09-20--vii-sa-wa-1142-23)
* [Sygnatura: II SA/Gd 849/22 · 20 września 2023Postanowienie WSA w Gdańsku z 20 września 2023 r., II SA/Gd 849/22 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-849-22-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2023-09-20--ii-sa-gd-849-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/744319D991)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1690-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-20--ii-osk-1690-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1690%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B20%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPozostawiono%2Bwniosek%2Bbez%2Brozpoznania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1690%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
