Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 1234/22

Postanowienie NSA z 14 czerwca 2022 r., II OSK 1234/22 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Oddalono skargę kasacyjną

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 czerwca 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. G. i Wspólnoty Mieszkaniowej C. \[...\] w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 grudnia 2021 r., sygn. akt VII SA/Wa 1814/21 o odrzuceniu skargi Wspólnoty Mieszkaniowej C. \[...\] w W. w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej C. \[...\] w W., P. G., P. Z., J. B., D. C., I. G., T. K., E. K., L. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 22 listopada 2016 r. nr KOC/6630/Ar/16 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia odwołania postanawia: oddalić skargę kasacyjną

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1234%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bczerwca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1234%252F22)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia 23 marca 2016 r., nr 37/WZ/ŚRÓ/2016 Zarząd Dzielnicy Śródmieście Miasta Stołecznego Warszawy ustalił dla Spółki D. S.A. warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na dobudowie szybu windowego, toalety dla osób niepełnosprawnych oraz rampy z pochylnią od strony zachodniej oficyny budynku przy ul. \[...\] \[...\]. W piśmie z dnia 27 kwietnia 2016 r. Wspólnota Mieszkaniowa C. w W. oraz P. G., P. Z., J. B., D. C., I. G., T. K., E. K., J. W. i L. C. złożyli wniosek o przywrócenie terminu do złożenia odwołania od decyzji Zarządu Dzielnicy Śródmieście Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 23 marca 2016 r. Postanowieniem z dnia 22 listopada 2016 r. nr KOC/6630/Ar/16 Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło D. C., I. G., T. K., E. K., J. W. i L. C. przywrócenia terminu do złożenia odwołania od decyzji Zarządu Dzielnicy z dnia 23 marca 2016 r. Odrębnym postanowieniem z dnia 22 listopada 2016 r. nr KOC/2510/Ar/16 Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło Zarządowi Wspólnoty C. w W. przywrócenia terminu do złożenia odwołania od decyzji Zarządu Dzielnicy z dnia 23 marca 2016 r. Na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 22 listopada 2016 r. nr KOC/6630/Ar/16 skargę do Wojewózkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej C. w W. (P. G., P. Z., J. B.) oraz P. G., P. Z., J. B., D. C., I. G., T. K., E. K. i L. C.. Postanowieniem z dnia 10 grudnia 2021 r., sygn. akt VII SA/Wa 1814/21 Wojewódzki o odrzucił skargę Wspólnoty Mieszkaniowej C. w W. na ww. postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie. W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji stwierdził, że zgodnie z treścią art. 50 § 1 P.p.s.a. uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, Prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. W ocenie Sądu zaskarżone postanowienie nie dotyczyło bezpośrednio skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej, gdyż rozstrzygało wniosek o przywrócenie terminu złożony przez użytkowników wieczystych nieruchomości. Wniosek Wspólnoty Mieszkaniowej został rozpoznany odrębnym postanowieniem. Zdaniem Sądu I instancji, nie ma wątpliwości, że Wspólnota Mieszkaniowa nie może być stroną w rozpoznawanej sprawie, a tym samym zaistniały przesłanki odrzucenia wniesionej przez nią skargi. Na powyższe postanowienie skargę kasacyjną wniosła Wspólnota Mieszkaniowa C. w W. podnosząc zarzuty naruszenia: 1\. art. 134 § 1 P.p.s.a. poprzez zaniechanie rozpoznania istoty sprawy w jej granicach i niedoniesienie się do wszystkich zarzutów skargi; 2\. art. 58 § 1 pkt 6 i 3 P.p.s.a. w zw. z art. 28 K.p.a. poprzez błędne przyjęcie, że Wspólnota Mieszkaniowa nie posiadała interesu prawnego do złożenia skargi w niniejszej sprawie. Na podstawie tak postawionych zarzutów wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości, zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa według norm przepisanych oraz rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie. Zdaniem skarżącej kasacyjnie Wspólnoty, brak jest podstaw do przyjęcia, że Wspólnota oraz użytkownicy wieczyści nie mają interesu prawnego i statusu strony w sprawie odmowy przywrócenia terminu do złożenia odwołania od decyzji o warunkach zabudowy dotyczącej sąsiedniej działki. Naczelny Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie należy wyjaśnić, że skarga kasacyjna od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego o odrzuceniu skargi jako postanowienia kończącego postępowanie w sprawie w myśl art. 182 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") została rozpoznana przez NSA na posiedzeniu niejawnym, ponieważ Sąd miał do tego uprawnienie i z niego skorzystał. Sąd I instancji słusznie orzekł o odrzuceniu skargi skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3P.p.s.a. Jak zasadnie wskazał Sąd I instancji zgodnie z treścią art. 50 § 1 P.p.s.a., uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny. Wspólnota Mieszkaniowa C. nie posiada interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 22 listopada 2016 r. nr KOC/6630/Ar/16 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Ww. postanowienie dotyczy wyłącznie wniosku o przywrócenie terminu złożonego przez D. C., I. G., T. K., E. K., J. W. i L. C. nie zaś przez Wspólnotę Mieszkaniową C.. Wniosek Wspólnoty został natomiast rozpoznany odrębnym postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 listopada 2016 r. nr KOC/2510/Ar/16\. Wspólnota Mieszkaniowa ma interes prawny w zaskarżeniu tego postanowienia, gdyż to właśnie to postanowienie zamyka Wspólnocie drogę do wniesienia odwołania od decyzji o ustaleniu warunków zabudowy. Wspólnota nie ma natomiast interesu prawnego, a jedynie interes faktyczny, w zaskarżeniu postanowienia, którym rozstrzygnięto wniosek o przywrócenia terminu D. C., I. G., T. K., E. K., J. W. i L. C.. Analiza treści skargi kasacyjnej oraz jej uzasadnienia, zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, pozwala stwierdzić, że skarżąca kasacyjnie Wspólnota w istocie w swojej argumentacji nie uwzględnia faktu, iż jej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania został rozpatrzony odrębnym postanowieniem, które to postanowienie Wspólnota mogła zaskarżyć. Brak jest tym samym podstaw do przyjęcia, że wydając zaskarżone postanowienie Wojewódzki Sąd Administracyjny naruszył art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 28 K.p.a. poprzez błędne przyjęcie, że Wspólnota Mieszkaniowa nie posiadała interesu prawnego do złożenia skargi. Nie znajduje również uzasadnienia zarzut naruszenia przez Sąd I instancji art. 134 § 1 P.p.s.a. poprzez zaniechanie rozpoznania istoty sprawy w jej granicach i nieodniesienie się do wszystkich zarzutów skargi. Sąd wydając zaskarżone postanowienie nie dokonywał oceny, czy zarzuty skargi są zasadne, tylko czy Wspólnota jest uprawniona do wniesienia skargi kasacyjnej. Tym samym niecelowe było odnoszenie się przez Sąd do zarzutów skargi, które kwestionowały zasadność rozstrzygnięcia o odmowie przywrócenia terminu nie zaś kwestię dopuszczalności wniesienia skargi przez Wspólnotę Mieszkaniową. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 maja 2022

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 58 par. 1 pkt 6, art. 58 par. 3, art. 182 par. 1, art. 184 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1814/21 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-11-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1814-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-11-10--vii-sa-wa-1814-21)
* [II OZ 598/23 - Postanowienie NSA z 2023-10-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-598-23-postanowienie-nsa-z-2023-10-24--ii-oz-598-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bk 407/22 · 14 czerwca 2022Wyrok WSA w Białymstoku z 14 czerwca 2022 r., II SA/Bk 407/22 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-407-22-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2022-06-14--ii-sa-bk-407-22)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 65/22 · 14 czerwca 2022Wyrok WSA w Warszawie z 14 czerwca 2022 r., VII SA/Wa 65/22 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-65-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-06-14--vii-sa-wa-65-22)
* [Sygnatura: II SA/Po 166/22 · 14 czerwca 2022Postanowienie WSA w Poznaniu z 14 czerwca 2022 r., II SA/Po 166/22 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-166-22-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2022-06-14--ii-sa-po-166-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FD9BEBB38E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1234-22-postanowienie-nsa-z-2022-06-14--ii-osk-1234-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1234%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bczerwca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1234%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
