Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OSK 1064/25

Postanowienie NSA z 28 maja 2025 r., II OSK 1064/25

Wynik

Odmówiono zmiany postanowienia

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

28 maja 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Bąkowski po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku I. sp. z o.o. z siedzibą w W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia w sprawie ze skargi kasacyjnej I. sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 grudnia 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 1877/24 w sprawie ze skargi I. sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 14 maja 2024 r., znak KOC/2447/Zs/24 w przedmiocie wydania zaświadczenia postanawia: odmówić zmiany postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 października 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 1877/24, odmawiającego wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1064%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzmiany%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1064%252F25)

## Uzasadnienie

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 14 maja 2024 r., znak KOC/2447/Zs/24, utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy z 13 marca 2024 r., nr 14/MOK/PU/2024, odmawiające wydania zaświadczenia o zgodności budowy nośnika reklamowego z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, skarżąca – I. sp. z o.o. z siedzibą w W., wniosła o wstrzymanie wykonania wymienionych wyżej postanowień. Uzasadniając wniosek wskazała, że wykonanie postanowienia uniemożliwi przedłożenie zaświadczenia o zgodności planowanej inwestycji z ustaleniami planu oraz że szkody będą miały charakter nieodwracalny a usuniecie budowli spowoduje dodatkowy koszt po stronie skarżącego. Postanowieniem z dnia 25 października 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 1877/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że skarżąca nie wykazała realnego niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, o których mowa w art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a."). Według Sądu biorąc pod uwagę przedmiot wydania zaświadczenia skarżąca w żaden sposób nie wykazała okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ponadto, nie wykazała, na jakie konkretnie koszty byłaby narażona, jak i wpływu poniesienia tychże kosztów na jej sytuację majątkową. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 28 maja 2025 r., sygn. akt II OZ 824/25, oddalił zażalenie I. sp. z o.o. z siedzibą w W. na powyższe postanowienie. Po oddaleniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 grudnia 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 1877/24, skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 14 maja 2024 r., skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku, ponownie formułując wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 14 maja 2024 r., znak KOC/2447/Zs/24, utrzymującego w mocy postanowienie Prezydenta m.st. Warszawy z 13 marca 2024 r., nr 14/MOK/PU/2024, znak: UD-IV-WAiB-C.6727.164.2024.JLA przez Naczelny Sąd Administracyjny. Uzasadniając podniosła, że odmowa wydania zaświadczenia skutkuje brakiem potwierdzenia zgodności inwestycji z planem miejscowym, co w praktyce prowadzi do uznania jej za samowolę budowlaną i stanowi podstawę do wydania nakazu rozbiórki. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, działając w związku z zaskarżonym postanowieniem, wszczął postępowanie o rozbiórkę przedmiotowego nośnika reklamowego, które zostało zawieszone do czasu rozpatrzenia sprawy przez sąd administracyjny. Fakt ten potwierdza, że zaskarżone postanowienie wywołuje skutki materialnoprawne i jest podstawą do wydania kolejnych aktów administracyjnych. Wykonanie tego postanowienia doprowadzi do sytuacji, w której – w razie jego uchylenia – skarżąca nie będzie mogła odwrócić skutków jej realizacji, w szczególności w postaci rozbiórki istniejącego nośnika reklamowego. Skarżąca kasacyjnie wskazała, że w niniejszej sprawie wykonanie postanowienia doprowadzi do demontażu nośnika reklamowego, co oznacza, że nawet jeśli ostatecznie zostanie ono uchylone, skarżąca nie będzie w stanie odwrócić skutków jego wykonania. W związku z czym wykonanie zaskarżonego postanowienia spowoduje trudne do odwrócenia skutki, zarówno pod względem prawnym, jak i ekonomicznym. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest kolejnym wnioskiem tego rodzaju złożonym w toku postępowania sądowoadministracyjnego. Dlatego też powinien zostać rozpoznany, stosownie do treści art. 61 § 4 p.p.s.a., jako wniosek o zmianę postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia, nie zaś jako wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o odmowie wydania zaświadczenia. Zgodnie bowiem z tym przepisem, postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności wydane na podstawie art. 61 § 2 i 3 p.p.s.a., sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Przez zmianę okoliczności, o których mowa we wskazanym powyżej przepisie należy rozumieć zarówno zmianę okoliczności faktycznych, jakie Sąd przyjął za przesłankę rozstrzygnięcia, jak i zmianę okoliczności prawnych, które uzasadniałyby wydanie postanowienia o odmiennej treści niż to, które zostało wydane uprzednio (por. postanowienie NSA z 16.01.2019 r., II OSK 1159/18). Argumentacja zawarta we wniosku, jak wyżej przedstawiono, przede wszystkim nie wykazała, że w sprawie zaistniały nowe okoliczności przemawiające za zmianą postanowienia w sprawie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia, nadto koncentrowała się na usiłowaniu wstrzymania ewentualnego uznania przez organ nadzoru budowlanego przedmiotowej inwestycji w postaci nośnika reklamowego za samowolę budowlaną, a w konsekwencji wydania nakazu rozbiórki. Niezależnie od powyższego należy wyjaśnić, że ochrona tymczasowa może być udzielona wyłącznie w stosunku do aktu posiadającego przymiot wykonalności, tzn. takiego, którego realizacja w sposób dobrowolny lub przymusowy, doprowadzi do sytuacji, która będzie odpowiadała zawartemu w tym akcie rozstrzygnięciu. Natomiast zaskarżone postanowienie dotyczące odmowy wydania zaświadczenia ma co do zasady charakter deklaratoryjny i nie wymaga wykonania. Zaświadczenie takie jest czynnością materialno-techniczną, sprowadzającą się wyłącznie do poświadczenia faktów lub stanów prawnych, o które wnosi wnioskodawca. Zatem odmowa wydania zaświadczenia o żądanej treści sama w sobie nie może powodować niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyż nie nakłada na skarżącą żadnych obowiązków, które mogłyby być wykonane dobrowolnie lub w sposób przymusowy. Z tych też względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 61 § 4 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 kwietnia 2025

Symbol z opisem

[6159 Inne o symbolu podstawowym 615](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6159-inne-o-symbolu-podstawowym-615)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Tomasz Bąkowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 61 § 3, art. 61 § 4 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1877/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-12-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1877-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-12-05--vii-sa-wa-1877-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gl 1528/24 · 28 maja 2025Wyrok WSA w Gliwicach z 28 maja 2025 r., II SA/Gl 1528/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1528-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-05-28--ii-sa-gl-1528-24)
* [Sygnatura: II OZ 824/25 · 28 maja 2025Postanowienie NSA z 28 maja 2025 r., II OZ 824/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-824-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-oz-824-25)
* [Sygnatura: II SA/Wr 919/24 · 27 maja 2025Wyrok WSA we Wrocławiu z 27 maja 2025 r., II SA/Wr 919/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-919-24-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2025-05-27--ii-sa-wr-919-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A08F3C03FC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1064-25-postanowienie-nsa-z-2025-05-28--ii-osk-1064-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOSK%2B1064%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bzmiany%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOSK%2B1064%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
