Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-1-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-16--ii-opp-1-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OPP 1/26

Postanowienie NSA z 16 marca 2026 r., II OPP 1/26 – pozwolenie na budowę

Wynik

Odrzucono skargę na przewlekłość postępowania

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

16 marca 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Leszek Kiermaszek sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi K. R. na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy w sprawie o sygn. akt II SO/Bd 28/23 z wniosku K. R. o wymierzenie grzywny Staroście Bydgoskiemu postanawia: odrzucić skargę na przewlekłość postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOPP%2B1%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B16%2Bmarca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bna%2Bprzewlek%25C5%2582o%25C5%259B%25C4%2587%2Bpost%25C4%2599powania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOPP%2B1%252F26)

## Uzasadnienie

Wniosek K. R. o wymierzenie grzywny Staroście Bydgoskiemu za nieprzekazanie skargi z dnia 23 marca 2012 r. oraz odpowiedzi na skargę wraz z aktami sprawy do właściwego sądu administracyjnego wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy w dniu 2 listopada 2023 r. Wniosek zarejestrowano 8 listopada 2023 r. pod sygn. akt II SO/Bd 28/23\. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 8 listopada 2023 r. wezwano wnioskodawczynię do usunięcia braków formalnych wniosku przez podanie numeru PESEL – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia wniosku. Odrębnym zarządzeniem z 8 listopada 2023 r. wezwano wnioskodawczynię do uiszczenia wpisu sądowego od wniosku o wymierzenie organowi grzywny, w kwocie 100 zł – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia wniosku. Przesyłka zawierająca oba wezwania wraz ze stosownymi pouczeniami nie została odebrana przez wnioskodawczynię mimo pozostawienia zawiadomienia w oddawczej skrzynce pocztowej i dwukrotnego awizowania (koperta – k. 17 akt sprawy). Tym samym korespondencja ta została zwrócona do sądu i uznana za skutecznie doręczoną wnioskodawczyni, w trybie art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634), w dniu 29 listopada 2023 r. Strona w terminie 7 dni od powyższego nie uzupełniła braków formalnych i fiskalnych wniosku o wymierzenie grzywny. Z tego powodu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z 17 stycznia 2024 r. sygn. akt II SO/Bd 28/23 odrzucił wniosek o wymierzenie organowi grzywny. Odpis postanowienia z uzasadnieniem oraz pouczeniem o możliwości i trybie jego zaskarżenia został doręczony K. R. w dniu 2 lutego 2024 r. a odbiór przesyłki wnioskodawczyni potwierdziła własnoręcznym podpisem (zpo – k. 26 akt sprawy). Postanowieniem z 1 marca 2024 r. stwierdzono prawomocność ww. postanowienia z 17 stycznia 2024 r. W dniu 9 stycznia 2026 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skarga K. R. na przewlekłość postępowania przed tym Sądem w niniejszej sprawie. W skardze wniesiono o: ̶ stwierdzenie przewlekłości postępowania w niniejszej sprawie, ̶ wydanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy zalecenia podjęcia odpowiednich czynności w wyznaczonym terminie, ̶ przyznanie od Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na rzecz wnioskodawczyni sumy pieniężnej w wysokości 20000 zł, W uzasadnieniu skargi K. R. podniosła, że od złożenia wniosku o wymierzenie organowi grzywny Sąd nie załatwił sprawy – nie wydał orzeczenia ani też nie podjął żadnej innej czynności. Wskazała, że do dnia wniesienia skargi na przewlekłość postępowania sądowego nie doręczono jej żadnej korespondencji w tej sprawie, co uzasadnia stwierdzenie, że postępowanie trwa dłużej niż jest to konieczne dla wyjaśnienia okoliczności istotnych do rozstrzygnięcia sprawy. W dniu 20 lutego 2026 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy przedstawił Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu akta sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania Sądu w tej sprawie. Akta wpłynęły do Naczelnego Sądu Administracyjnego 25 lutego 2026 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga na przewlekłość postępowania podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Stosownie do art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. z 2023 r., poz. 1725 ze zm.; dalej: "ustawa") skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. Wyjaśnić wypada, że skarga na przewlekłość postępowania jest środkiem prawnym wymuszającym rozpoznanie sprawy przez sąd, a więc spełni swoją rolę jedynie wtedy, gdy zostanie wniesiona w toku postępowania. Należy więc przyjąć, że dopuszczalne jest wniesienie skargi na przewlekłość postępowania przed sądem administracyjnym do prawomocnego zakończenia postępowania sądowego. Skarga wniesiona po prawomocnym zakończeniu postępowania sądowego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu (por. postanowienie NSA z dnia 14 stycznia 2021 r., sygn. akt II OPP 50/10; CBOSA). W niniejszej sprawie skarga na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy w sprawie o sygn. akt II SO/Bd 28/23 została wniesiona już po zakończeniu postępowania prawomocnym postanowieniem tego Sądu z 17 stycznia 2024 r. Wskazanym postanowieniem Sąd odrzucił wniosek K. R. o wymierzenie grzywny Staroście Bydgoskiemu. Orzeczenie to nie zostało zaskarżone i jest prawomocne od 10 lutego 2024 r. Zatem postępowanie sądowoadministracyjne w dacie wniesienia skargi nie było w toku, a co za tym idzie skarga o stwierdzenie przewlekłości złożona po prawomocnym zakończeniu postępowania, którego dotyczy, jest niedopuszczalna. Nawiązując do argumentacji powołanej w skardze stwierdzić należy, że nie znajdują potwierdzenia w aktach sprawy twierdzenia, jakoby Sąd nie podejmował żadnych czynności w sprawie i nie wydał orzeczenia kończącego postępowanie, a ponadto że nie doręczano K. R. żadnej korespondencji sądowej. Wniesienie skargi na przewlekłość postępowania sądowego zdaje się być wynikiem nieusprawiedliwionego stanu braku wiedzy skarżącej o zakończeniu postępowania. Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 5 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. w zw. z art. 178 i art. 180 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r., poz. 143 ze zm.), orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 lutego 2026

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Przewlekłość postępowania

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Leszek Kiermaszek Małgorzata Miron /przewodniczący sprawozdawca/ Zdzisław Kostka

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001725)  
art. 5 ust. 1, art. 8 ust. 2 · Dz.U. 2023 poz. 1725
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 178, art. 180, art. 197 § 2 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 172/26 · 16 marca 2026Postanowienie WSA w Krakowie z 16 marca 2026 r., II SA/Kr 172/26 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-172-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-03-16--ii-sa-kr-172-26)
* [Sygnatura: II SA/Kr 248/26 · 16 marca 2026Postanowienie WSA w Krakowie z 16 marca 2026 r., II SA/Kr 248/26 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-248-26-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2026-03-16--ii-sa-kr-248-26)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 429/26 · 16 marca 2026Wyrok WSA w Warszawie z 16 marca 2026 r., VII SA/Wa 429/26 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-429-26-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-03-16--vii-sa-wa-429-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7FFE12865E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-1-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-16--ii-opp-1-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-1-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-16--ii-opp-1-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-1-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-16--ii-opp-1-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-1-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-16--ii-opp-1-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-1-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-16--ii-opp-1-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-opp-1-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-16--ii-opp-1-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOPP%2B1%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B16%2Bmarca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bna%2Bprzewlek%25C5%2582o%25C5%259B%25C4%2587%2Bpost%25C4%2599powania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOPP%2B1%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
