Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 981/16

Postanowienie NSA z 11 października 2016 r., II GZ 981/16

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

11 października 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Gabriela Jyż po rozpoznaniu w dniu 11 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia R. L. na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 6 kwietnia 2016 r., sygn. akt II SA/Bd 363/16 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi R. L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w T. z dnia \[...\] lutego 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie wstrzymania wypłaty renty strukturalnej postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B981%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B981%252F16)

## Uzasadnienie

Objętym zażaleniem zarządzeniem z dnia 6 kwietnia 2016 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. wezwał R. L. do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł od wniesionej przez nią skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR w T. z dnia \[...\] lutego 2016 r. w przedmiocie wstrzymania wypłaty renty strukturalnej w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca R. L. w wywiedzionym od powołanego zarządzenia zażaleniu wniosła o jego zmianę przez zwolnienie jej od ponoszenia kosztów sądowych ewentualnie o uchylenie zarządzenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA w B.. W motywach, strona podniosła, iż w jej ocenie zaskarżone zarządzenie został wydane z całkowitym pominięciem materiału dowodowego zebranego w aktach sprawy, w konsekwencji Sąd nie wziął pod uwagę złej sytuacji majątkowej, w jakiej znalazła się skarżąca. Ponadto, zdaniem autora zażalenia zarządzeniu jednostronnie ustalono wysokość wpisu sądowego od skargi na decyzję organu z dnia 11 lutego 2016 r. w wysokości 200 zł, co powoduje, że skarżąca zostanie pozbawiona możliwości dochodzenia swoich racji przed sądem administracyjnym. Na wezwanie Sądu, skarżąca pismem z dnia 8 czerwca 2016 r. sprecyzowała, iż zażalenie dotyczy zarządzenia wzywającego do uiszczenia opłaty sądowej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie znajduje usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z treścią art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Wysokość należnych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi wpisów została uregulowana w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2003 r., Nr 221, poz. 2193). Zgodnie z tym rozporządzeniem określona została w sposób ścisły wysokość wpisów pobieranych w zależności od przedmiotu sprawy (wpis stały lub stosunkowy) oraz wysokość wpisów zależnych od instancji, do której wnoszone jest pismo podlegające opłacie. Z obowiązku uiszczania kosztów sądowych zwolnione są z mocy art. 239 § 1 p.p.s.a. podmioty wymienione w punktach 1 do 4 tego przepisu oraz w § 2\. W punkcie 4 § 1 powołanego przepisu określono natomiast, że nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona, której przyznano prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w zakresie określonym w prawomocnym postanowieniu o przyznaniu tego prawa. Wobec powołanych regulacji ustawy procesowej oraz rozporządzenia w sprawie wpisów, za niezasadną należy uznać argumentację autora zażalenia, że przy ustalaniu należnego w niniejszej sprawie wpisu od wniesionej skargi, Sąd I instancji nie wziął pod rozwagę materiału dowodowego wskazującego na niekorzystną sytuację materialną skarżącej zaś ustalenie wysokości należnego wpisu miało charakter jednostronny. Przede wszystkim, ustalenie należnego w sprawie wpisu znajduje wyłączne oparcie w przepisach powołanego rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości wpisu, wobec czego nie można mu przypisać charakteru jednostronnego. Podmiot kwestionujący określone rozstrzygnięcie administracji publicznej na drodze sądowej zobowiązany jest z mocy prawa (p.p.s.a.) do poniesienia wywołanych wniesioną skargą kosztów, te zaś określone w rozporządzeniu nie pozostawiają zarówno stronie, w przypadku gdy wraz ze skargą dokonuje opłaty, jak i sądowi administracyjnemu wzywającemu do uiszczenia wpisu celem nadania sprawie dalszego biegu, swobody w ustalaniu wysokości tej kategorii kosztów sądowych. Jedynym przewidzianym w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wyjątkiem jest art. 239 ustawy zawierający katalog podmiotów zwolnionych z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Obejmuje on między innymi strony, którym przyznane został prawo pomocy – art. 239 § 1 pkt 4 p.p.s.a. To w ramach tej instytucji możliwym jest zwolnienie strony od kosztów sądowych w całości lub części, w tym także od wpisu, i tylko w toku rozpoznawania wniosku strony o przyznanie prawa pomocy możliwym jest rozważenie przez sąd jej sytuacji materialnej i zdolności płatniczych do partycypowania w konieczności poniesienia kosztów sądowych. Jak natomiast wynika z art. 243 § 1 strona może wniosek w przedmiocie prawa pomocy złożyć tak przed wszczęciem postępowania jak i w jego toku. Wobec powyższego oraz treści zażalenia oraz pisma strony z dnia 8 czerwca 2016 r., stwierdzić, że zaskarżone zarządzenie nie jest obarczone jakimikolwiek wadami skutkującymi koniecznością jego uchylenia. Wysokość należnego w sprawie wpisu została bowiem ustalona w sposób prawidłowy, skarżąca zaś nie uzyskała dotychczas prawa pomocy. Zauważyć przy tym należy, że wobec uściślenia powołanym pismem z dnia 8 czerwca 2016 r. zażalenia, sformułowany w nim wniosek w punkcie 1 nie mógł zostać uznany za żądanie przyznania stronie prawa pomocy. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 września 2016

Symbol z opisem

6551

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

Sędziowie

Gabriela Jyż /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 230 par. 1, art. 239 par. 1 i 2, art. 243 par. 1\. · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I GSK 3410/18 - Wyrok NSA z 2022-10-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gsk-3410-18-wyrok-nsa-z-2022-10-21--i-gsk-3410-18)
* [II SA/Bd 363/16 - Wyrok WSA w Bydgoszczy z 2017-09-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-363-16-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2017-09-19--ii-sa-bd-363-16)
* [II GZ 376/17 - Postanowienie NSA z 2017-05-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-376-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-gz-376-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GZ 911/16 · 28 września 2016Postanowienie NSA z 28 września 2016 r., II GZ 911/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-911-16-postanowienie-nsa-z-2016-09-28--ii-gz-911-16)
* [Sygnatura: II SA/Op 326/16 · 26 września 2016Postanowienie WSA w Opolu z 26 września 2016 r., II SA/Op 326/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-326-16-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2016-09-26--ii-sa-op-326-16)
* [Sygnatura: II SA/Bd 1180/15 · 26 września 2016Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 26 września 2016 r., II SA/Bd 1180/15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-1180-15-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2016-09-26--ii-sa-bd-1180-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/69CC27BCEF)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-981-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-11--ii-gz-981-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B981%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B981%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
