Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 786/17

Postanowienie NSA z 26 października 2017 r., II GZ 786/17

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

26 października 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 26 październik 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 września 2017 r., sygn. akt VI SA/Wa 562/17 w zakresie zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi W. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia \[...\] stycznia 2017 r., nr \[...\] w przedmiocie cofnięcia uprawnienia do wykonywania badań technicznych pojazdów postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B786%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B786%252F17)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z \[...\] września 2017 r. sygn. akt VI SA/Wa 562/17 zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie ze skargi W. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie cofnięcia uprawnienia do wykonywania badań technicznych pojazdów. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że skarżący W. N. wniósł do WSA w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia \[...\] stycznia 2017 r. w przedmiocie cofnięcia uprawnienia do wykonywania badań technicznych pojazdów (nr zaskarżonego aktu: \[...\]). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zawieszając postępowanie wskazał, że postanowieniem z \[...\] maja 2016 r., sygn. akt III SA/Po 1167/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego z następującym pytaniem prawnym: "Czy przepis art. 84 ust. 3 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1997r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. 2012r. poz. 1137 ze zm.) w zakresie w jakim nakłada na starostę obowiązek cofnięcia diagnoście uprawnienia do wykonywania badań technicznych bez uwzględnienia okoliczności podmiotowych i przedmiotowych – jest zgodny z art. 65 ust. 1 w zw. z art. 31 ust. 3 oraz art. 2 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483 ze zm.)". Sąd wskazał, że w rozpoznawanej sprawy przedmiotem kontroli sądowej jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\] utrzymującą w mocy decyzję Starosty G. z dnia \[...\] lipca 2016 r. w przedmiocie cofnięcia uprawnień diagnosty. Podstawę materialnoprawną zaskarżonej decyzji stanowi m. in. przepis art. 84 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1997r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. 2012r. poz. 1137 ze zm.). W ocenie Sądu I instancji, wyjaśnienie przez Trybunał Konstytucyjny sformułowanego pytania ma znaczenie dla rozstrzygnięcia w gdyż przedmiotem pytania skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego jest kwestia zgodności z Konstytucją RP przepisu stanowiącego podstawę materialnoprawną zaskarżonej decyzji to rozstrzygnięcie zawisłej przed tutejszym Sądem sprawy w pełni zależne jest od wyniku postępowania zainicjowanego pytaniem do Trybunału Konstytucyjnego. Z tych względów na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) Sąd I instancji zawiesił postępowanie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie złożyło zażalenie na postanowienie domagając się jego uchylenia i zasądzenia kosztów postępowania oraz zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść postanowienia naruszenie przepisów postępowania – art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w związku z art. 163 § 2 p.p.s.a. w związku z art. 7 p.p.s.a. polegające na zawieszeniu postępowania w sytuacji, gdy wynik innego postępowania zawisłego przez Trybunałem Konstytucyjnym (z wniosku WSA w Poznaniu w sprawie III SA/Po 1167/15) nie ma bezpośredniego związku z rozstrzygnięciem w sprawie aktualnie prowadzonej przez WSA w Warszawie, zatem wynik postępowania przez Trybunałem Konstytucyjnym nie stanowi kwestii prejudycjalnej w sprawie mniejszej, nadto w sytuacji gdy uzasadnienie zaskarżonego postanowienia nie wyjaśnia należycie powodu zawieszenia postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania. Zagadnienie wstępne (prejudycjalne) występuje w sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia, które występuje w sprawie, może wpływać na wynik toczącego się postępowania, co w rezultacie uzasadnia celowość wstrzymania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii. Przez zagadnienie wstępne (kwestię prejudycjalną) należy więc rozumieć przeszkodę powstającą lub ujawniającą się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości prawidłowej realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na jego wynik (vide: wyrok NSA z dnia 19 kwietnia 2006 r. o sygn. akt I FSK 845/05; ten wyrok i dalej powoływane, dostępne w Internecie pod adresem http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Warunkiem skorzystania z tej podstawy prawnej, mającej związek z wynikiem innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego (w tym przed Trybunałem Stanu – vide: postanowienie NSA z dnia 6 lipca 2011 r. o sygn. akt II FZ 278/11 oraz Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej – vide: np. postanowienie NSA z dnia 6 lipca 2011 r., sygn. akt II FZ 278/11) oraz przed Trybunałem Konstytucyjnym, jest wystąpienie sytuacji, w której to inne postępowanie jest już rozpoczęte. Zawieszenie postępowania z przyczyn enumeratywnie wymienionych w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu. Rzecz jasna, nie może być ono dowolne. Analizując celowość zawieszenia postępowania sąd powinien wziąć pod uwagę wystąpienie w przyszłości przesłanek wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego zaskarżoną decyzją lub innym aktem, jak i przesłanek wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego na skutek rozstrzygnięcia wydanego w innym, już toczącym się postępowaniu (por. Komentarz M. Niezgódki-Medek do art. 125 p.p.s.a., Lex Omega 39/2013). Względy ekonomii procesowej, sprawiedliwości, spójności systemu prawnego oraz jednolitości i stabilności orzecznictwa sądowego przemawiają za potrzebą zawieszenia postępowania także w razie rozstrzygania przez NSA w drodze uchwały, w myśl art. 15 § 1 pkt 2 i 3 p.p.s.a., w zakresie wyjaśnienia przepisów prawnych, których stosowanie wywołało rozbieżności w orzecznictwie sądów administracyjnych lub w zakresie zagadnień prawnych budzących poważne wątpliwości w konkretnej sprawie sądowoadministracyjnej. Zdaniem NSA, Sąd I instancji powołując się na ocenianą przez Trybunał Konstytucyjny problematykę zgodności z Konstytucją RP art. 83 ust. 3 pkt 1 i 2 ustawy z 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. 2012 r. poz. 1137 ze zm.) oraz rozbieżną judykaturę sądów administracyjnych w zakresie wykładni i stosowania przepisów tej ustawy, słusznie przyjął, że stanowi ona punkt wyjścia dla oceny zgodności także takich przepisów jak te, które mają zastosowanie w rozpoznawanej sprawie. W ocenie NSA, Sąd I instancji zasadnie uznał, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego w sprawie objętej pytaniem prawnym sprawy może mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy ze skargi skarżącego, a więc prawidłowo zawiesił postępowanie sądowe do czasu wydania orzeczenia przez TK. Oznacza to, że Sąd, zawieszając postępowanie nie naruszył art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. z przyczyn wskazywanych w zażaleniu Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie. Z wymienionych powodów oraz na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. NSA postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 października 2017

Symbol z opisem

[6038 Inne uprawnienia do wykonywania czynności i zajęć w sprawach objętych symbolem 603](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6038-inne-uprawnienia-do-wykonywania-czynnosci-i-zajec-w-sprawach-objetych-symbolem)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 125 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VI SA/Wa 562/17 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-06-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-562-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-06-04--vi-sa-wa-562-17)
* [II GSK 1685/18 - Wyrok NSA z 2022-02-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1685-18-wyrok-nsa-z-2022-02-08--ii-gsk-1685-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 948/17 · 17 października 2017Wyrok WSA w Warszawie z 17 października 2017 r., VI SA/Wa 948/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-948-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-10-17--vi-sa-wa-948-17)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1786/17 · 17 października 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 17 października 2017 r., VI SA/Wa 1786/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1786-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-17--vi-sa-wa-1786-17)
* [Sygnatura: III SA/Łd 403/17 · 17 października 2017Postanowienie WSA w Łodzi z 17 października 2017 r., III SA/Łd 403/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-403-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-10-17--iii-sa-ld-403-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5882EFA0EF)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-786-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-26--ii-gz-786-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B786%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B786%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
