Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 773/16

Postanowienie NSA z 5 sierpnia 2016 r., II GZ 773/16 – radcowie prawni i aplikanci radcowscy

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

5 sierpnia 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia K. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 2 czerwca 2016 r., sygn. akt I SAB/Sz 91/14 w zakresie odmowy zmiany postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz odmowy ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi K. S. na bezczynność Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. w przedmiocie wpisu na listę radców prawnych postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B773%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Bsierpnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B773%252F16)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 2 czerwca 2016 r., sygn. akt II SAB/Sz 91/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S., po rozpoznaniu wniosku K. S., odmówił zmiany postanowienia z 9 grudnia 2014 r. odmawiającego zwolnienia od kosztów sądowych oraz odmówił ustanowienia radcy prawnego. Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy: K. S. wniosła do Sądu skargę na bezczynność Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. w przedmiocie wpisu na listę radców prawnych. Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. odmówił zwolnienia skarżącej od kosztów sądowych. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 4 lutego 2015 r. sygn. akt II GZ 52/15 oddalił zażalenie skarżącej na to postanowienie. Postanowieniem z dnia 18 maja 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. odmówił zmiany postanowienia z dnia 9 grudnia 2014 r., wskazując w uzasadnieniu, że skarżąca nie przedłożyła dowodów pozwalających na ocenę jej rzeczywistej sytuacji majątkowej. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 22 lipca 2015 r. sygn. akt II GZ 352/15 oddalił zażalenie K. S. na to postanowienie. W dniu \[...\] września 2015 r. skarżąca uiściła wpis sądowy od skargi w kwocie 100 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. postanowieniem z dnia 26 listopada 2015 r. odrzucił skargę. W dniu \[...\] stycznia 2016 r. K. S. nadała w urzędzie pocztowym wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Uzasadniając wniosek podała, tak jak we wcześniejszych wnioskach o przyznanie prawa pomocy, że posiada mieszkanie własnościowe spółdzielcze o pow. 81 m2 i garaż własnościowy spółdzielczy o pow. 30 m2, nie ma żadnych dochodów, nie posiada oszczędności ani przedmiotów wartościowych. WSA w S. odmówił zmiany postanowienia z 9 grudnia 2014 r. odmawiającego zwolnienia od kosztów sądowych oraz odmówił ustanowienia radcy prawnego. Sąd uznał, że nie było podstaw do zmiany bądź uchylenia postanowienia z dnia 9 grudnia 2014 r., odmawiającego przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych na podstawie art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej p.p.s.a.), gdyż skarżąca przedstawiła takie same dane jak we wnioskach rozpoznanych już postanowieniami z 9 grudnia 2014 r. i z 18 maja 2015 r. Ponadto, w ocenie WSA sytuacja majątkowa wnioskodawczyni przedstawiona we wniosku nie pozwalała na ustalenie rzeczywistej sytuacji majątkowej i rodzinnej wnioskodawczyni, więc wniosek o ustanowienie radcy prawnego Sąd oddalił, ponieważ brak było możliwości ustalenia, czy skarżąca jest w stanie ustanowić pełnomocnika korzystając z własnych zasobów i możliwości. Zażalenie nie powyższe postanowienie złożyła skarżąca, wnosząc o jego uchylenie z powodu naruszenia art. 246 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 45 ust. 1 i art. 178 ust. 1 Konstytucji RP w związku z art. 231 § 2 kodeksu karnego poprzez niezgodną z prawem ocenę sytuacji majątkowej skarżącej. Zdaniem skarżącej Sąd I instancji systematycznie oddala wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w całości, pomimo faktu, że spełnia ona warunki ustawowe. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zawiera uzasadnionych zarzutów, więc podlega oddaleniu. Zdaniem NSA Sąd I instancji słusznie uznał, że nie było podstaw do zmiany prawomocnego postanowienia o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych. Stosownie do art. 165 p.p.s.a. postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Zmiana prawomocnych orzeczeń możliwa jest wiec jedynie, jeżeli strona wykaże, że okoliczności sprawy uległy zmianie. W sprawie o przyznanie prawa pomocy takimi okolicznościami jest sytuacja majątkowa wnioskodawczyni. Jak słusznie stwierdził WSA K. S. w ponownym wniosku o przyznanie prawa pomocy przedstawiła takie same informacje o swojej sytuacji finansowej jak we wnioskach już rozpoznanych przez ten Sąd. Skoro zaś skarżąca nie wykazała zmiany okoliczności sprawy, tj. swojego stanu majątkowego, to Sad I instancji prawidłowo uznał, że nie zaszły przesłanki do zmiany postanowienia z 9 grudnia 2014 r. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że postanowienie WSA z 2 czerwca 2016 r. jest prawidłowe również w zakresie pkt. II, tj. odmowy ustanowienia radcy prawnego dla skarżącej. W tym kontekście należy stwierdzić, że instytucja prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która ma gwarantować możliwość realizacji prawa do sądu, wyrażonego w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, stanowi odstępstwo od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony. W związku z tym, że w przypadku przyznania prawa pomocy koszty postępowania sądowego pokrywane są z budżetu państwa, korzystanie z tej instytucji powinno mieć miejsce jedynie, gdy wnioskodawca wykaże nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania, a przez to nie może zrealizować przysługującego mu prawa do sądu. W myśl przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego dla siebie i rodziny. Przepis ten zobowiązuje wnioskodawcę do wykazania okoliczności, które przemawiają za przyznaniem mu prawa pomocy. Zgodnie zaś z art. 255 p.p.s.a. jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. W rozpoznawanej sprawie, pomimo wezwania, K. S. nie przedłożyła wystarczających dokumentów umożliwiających ustalenie jej sytuacji majątkowej, co pozwalałoby na dokonanie oceny stanu majątkowego w świetle przesłanek określonych w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Skarżąca oświadczyła, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, nie ma żadnych dochodów ani oszczędności, posiada mieszkanie spółdzielcze własnościowe o pow. 81 m2 i garaż o pow. 30 m2\. W okresie ostatnich dwóch lat skarżąca nie uzyskała żadnego dochodu, co wynika z załączonych zeznań podatkowych za 2015 i 2014 r. Podała, że utrzymuje się z pomocy bliskich, jednak nie przedłożyła na tę okoliczność żadnych dowodów. W tym stanie sprawy WSA słusznie uznał, że skarżąca nie przedstawiła swojej rzeczywistej sytuacji majątkowej w sposób pełny, więc nie miał możliwości dokonania jej analizy. Wobec tego Sąd I instancji zasadnie oddalił wniosek o ustanowienia radcy prawnego. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 lipca 2016

Symbol z opisem

[6171 Radcowie prawni i aplikanci radcowscy 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6171-radcowie-prawni-i-aplikanci-radcowscy)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Jan Bała /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 165, art. 246 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GZ 352/15 - Postanowienie NSA z 2015-07-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15)
* [II GZ 52/15 - Postanowienie NSA z 2015-02-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-52-15-postanowienie-nsa-z-2015-02-04--ii-gz-52-15)
* [II SAB/Sz 91/14 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2015-11-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-91-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2016-11-14--ii-sab-sz-91-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GZ 352/15 · 22 lipca 2015Postanowienie NSA z 22 lipca 2015 r., II GZ 352/15 – radcowie prawni i aplikanci radcowscy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BB849CD86B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B773%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Bsierpnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B773%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
