Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 622/17

Postanowienie NSA z 31 sierpnia 2017 r., II GZ 622/17

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

31 sierpnia 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Borowicz po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 6 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/Bd 223/16 w zakresie odrzucenia sprzeciwu od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 27 października 2016 r. w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w T. z dnia \[...\] grudnia 2015 r. nr \[...\] w przedmiocie pomocy finansowej dla producentów postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B622%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B31%2Bsierpnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B622%252F17)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 6 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/Bd 223/16 odrzucił sprzeciw J. L. od postanowienia tegoż Sądu z dnia 27 października 2016 r. w przedmiocie utrzymania w mocy zarządzenia referendarza sądowego w przedmiocie pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji przypomniał, iż wobec bezskutecznego upływu zakreślonego terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu (PPF) referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 3 sierpnia 2016 r. pozostawił wniosek J. L. (dalej: skarżącej) bez rozpoznania. Na skutek wniesionego przez skarżącą sprzeciwu, postanowieniem z dnia 27 października 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie podnosząc, że w zakreślonym terminie skarżąca nie złożyła wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu. Skarżąca nie zgodziła się z powyższym postanowieniem i wniosła sprzeciw od tego orzeczenia (k. 64 akt). Wojewódzki Sąd Administracyjny w tym stanie sprawy powołanym na wstępie postanowieniem wniesiony przez skarżącego środek zaskarżenia nazwany "sprzeciwem" odrzucił, stwierdzając , że od wydanego w dniu 27 października 2016 r. postanowienia Sądu żaden środek nie przysługuje (k. 72). Skarżąca wniosła zażalenie z dnia 9 stycznia 2017 r. na postanowienie WSA w Bydgoszczy z dnia 6 grudnia 2016 r. W uzasadnieniu podniosła, iż przesyłka z wezwaniem do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu została niewłaściwie uznana za prawidłowo doręczoną. Jej zdaniem operator pocztowy nie pozostawił awiza pod wskazanym przez skarżącą adresem, a następnie zwrócił ją do Sądu. Zdaniem skarżącej, jej sprawa winna zostać rozpoznania na posiedzeniu jawnym, bowiem to nie ona zawiniła, lecz placówka pocztowa. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy przypomnieć, że w odniesieniu do spraw sądowoadministracyjnych zainicjowanych skargami wniesionymi od dnia 15 sierpnia 2015 r. zastosowanie znajduje art. 260 p.p.s.a. w nowym brzmieniu nadanym ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 658). Zgodnie z art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2016 r., poz. 716 ze zm., dalej: p.p.s.a.) - w nowym brzemieniu - rozpoznając sprzeciw od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8 p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza zmienia albo utrzymuje w mocy. Z kolei z art. 260 § 2 zdanie drugie (w nowym brzemieniu) wynika, że sąd rozpoznając sprzeciw od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Tej treści regulacja przy uwzględnieniu art. 194 § 1 p.p.s.a. - także w brzemieniu obowiązującym od dnia 15 sierpnia 2015 r. oznacza, że na postanowienie WSA wydane w wyniku rozpoznania sprzeciwu od orzeczenia referendarza sądowego, o którym mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8 p.p.s.a., nie przysługuje zażalenie do NSA (por. R. Hauser, M. Wierzbowski "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz" 3 wydanie Wyd. C.H. Beck Warszawa 2015, str. 1066). Oznacza to, że z przyjętego rozwiązania systemowego wynika, zgodnie z art. 260 § 2 p.p.s.a., że od postanowienia WSA utrzymującego w mocy zarządzenie referendarza sądowego nie przysługuje ani sprzeciw ani też zażalenie, czyli nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. Nie ulega też wątpliwości, że skoro skarga w rozpatrywanej sprawie została wniesiona 15 stycznia 2016 r. (k. 11 akt sądowych), to w odniesieniu do wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy znajdują zastosowanie przepisy znowelizowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi obowiązującej od dnia 15 sierpnia 2015 r. Wobec powyższego, skoro od postanowienia WSA w Bydgoszczy z 27 października 2016 r. nie przysługuje środek odwoławczy, sprzeciw skarżącej jako niedopuszczalny podlegał odrzuceniu, na podstawie art. 178 p.p.s.a. Oznacza to, że WSA w Bydgoszczy zgodnie z powołanymi wyżej przepisami postanowieniem z dnia 6 grudnia 2016 r. odrzucił sprzeciw skarżącej, gdyż został on złożony od prawomocnego orzeczenia. Z wymienionych wyżej względów, Naczelny Sąd Administracyjny uznał zaskarżone postanowienie Sądu I instancji za prawidłowe i na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 sierpnia 2017

Symbol z opisem

6559

Skarżony organ

Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

Sędziowie

Zofia Borowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art.178, art. 260 par. 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I GZ 25/18 - Postanowienie NSA z 2018-04-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-25-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-05--i-gz-25-18)
* [II SA/Bd 223/16 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2016-03-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-223-16-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2016-03-30--ii-sa-bd-223-16)
* [I GZ 152/19 - Postanowienie NSA z 2019-05-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-152-19-postanowienie-nsa-z-2019-05-17--i-gz-152-19)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 2304/16 · 31 sierpnia 2017Wyrok WSA w Warszawie z 31 sierpnia 2017 r., V SA/Wa 2304/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2304-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-08-31--v-sa-wa-2304-16)
* [Sygnatura: I SA/Bk 766/17 · 31 sierpnia 2017Wyrok WSA w Białymstoku z 31 sierpnia 2017 r., I SA/Bk 766/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bk-766-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-08-31--i-sa-bk-766-17)
* [Sygnatura: V SA/Wa 1286/17 · 31 sierpnia 2017Wyrok WSA w Warszawie z 31 sierpnia 2017 r., V SA/Wa 1286/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1286-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-08-31--v-sa-wa-1286-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B24FD7C981)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-622-17-postanowienie-nsa-z-2017-08-31--ii-gz-622-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B622%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B31%2Bsierpnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B622%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
