Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 533/16

Postanowienie NSA z 31 maja 2016 r., II GZ 533/16 – egzekucja należności pieniężnych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

31 maja 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Jagielska po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia D. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 18 stycznia 2016 r. sygn. akt V SA/Wa 1424/14 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi D. D. na postanowienie Ministra Finansów z dnia \[...\] kwietnia 2014 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B533%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B31%2Bmaja%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B533%252F16)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. postanowieniem z dnia 18 stycznia 2016 r. o sygn. akt V SA/Wa 1424/14, orzekając na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718; dalej: p.p.s.a.) odrzucił zażalenie D. D. na postanowienie Ministra Finansów z dnia \[...\] kwietnia 2014 r. w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Wyjaśniając motywy podjętego rozstrzygnięcia Sąd wskazał, że w dniu 2 września 2015 r. D. D. wniósł zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału \[...\] WSA w W. z dnia 20 sierpnia 2015 r. o wezwaniu skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Odpis tego zarządzenia doręczono skarżącemu 25 sierpnia 2015 r., więc termin 7 dni na wniesienie zażalenia (wynikający z art. 194 § 2 w zw. z art. 198 p.p.s.a.) upływał 1 września 2015 r. Skarżący złożył zażalenie w dniu 2 września 2015 r., czyli z uchybieniem terminu. Ponadto, jak zaznaczył Sąd z uwagi na fakt, że zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi zostało w tej sprawie wydane na wcześniejszym etapie postępowania, tj. w dniu 18 czerwca 2014 r. i stało się prawomocne, to kwestionowane obecnie zarządzenie zostało uchylone przez Przewodniczącego Wydziału w dniu 30 października 2015 r., o czym WSA poinformował skarżącego. W zażaleniu wniesionym do Naczelnego Sądu Administracyjnego (dalej: NSA) D. D. domagał się uchylenia postanowienia Sądu z dnia 18 stycznia 2016 r., wyjaśniając, że wydaje mu się, iż odpis zarządzenia z dnia 20 sierpnia 2015 r. został mu doręczony nie 25 sierpnia 2015 r., tylko dzień później, a jeśli tak było, to wnosząc zażalenie 2 września 2015 r. nie uchybił terminowi do wniesienia zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie podlega oddaleniu. W pierwszej kolejności wskazać należy, że zarządzeniem z dnia 18 czerwca 2014 r. Przewodniczący Wydziału wezwał D. D. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. W terminie otwartym do wykonania tego zarządzenia skarżący wniósł o prawo pomocy. Ostatecznie prawo pomocy nie zostało skarżącemu przyznane (postanowieniem z 26.05.2015 r. o sygn. akt II GZ 237/15 NSA oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie Sądu z 12.01.2015 r., odmawiające przyznania mu prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego). Prawomocne oddalenie wniosku o przyznanie prawa pomocy skutkowało tym, że zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi stało się prawomocne i winno zostać wykonane. Mimo to Sąd, zamiast poinformować skarżącego o obowiązku wykonania prawomocnego zarządzenia, wydał drugie zarządzenie z dnia 20 sierpnia 2015 r. o wezwaniu skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi. Odpis tego zarządzenia doręczono skarżącemu prawidłowo 25 sierpnia 2015 r. (vide: ZPO, k. 78 akt sprawy). Termin wykonania zarządzenia upływał 1 września 2015 r., jednakże skarżący wniósł zażalenie 2 września 2015 r., a zatem z uchybieniem terminu. Następnie, zarządzeniem z dnia 30 października 2015 r. Przewodniczący Wydziału uchylił zarządzenie z dnia 20 sierpnia 2015 r., wyjaśniając, że ponowne wezwanie skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi było niecelowe oraz wzywając go do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 18 czerwca 2014 r., a także informując, że na ponowne wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia nie przysługuje już środek zaskarżenia. W konsekwencji kontrolowanym obecnie postanowieniem z 18 stycznia 2016 r. WSA odrzucił zażalenie wniesione dnia 2 września 2015 r. jako złożone po terminie, o czym była mowa wyżej. W ocenie NSA postanowienie z dnia 18 stycznia 2016 r. odpowiada prawu, bo w dacie składania zażalenia przez skarżącego nieprawidłowo wydane zarządzenie z dnia 20 sierpnia 2015 r. istniało i zawierało pouczenie o prawie i trybie złożenia zażalenia. Podkreślić należy, że skarżący zastosował się do pouczenia i złożył zażalenie w dniu 2 września 2015 r., a zarządzenie zostało uchylone dopiero dnia 30 października 2015 r. Zatem odrzucając zażalenie jako wniesione z uchybieniem terminu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. Sąd postąpił – co do zasady – słusznie. Trzeba jednak zwrócić uwagę, że innym rozwiązaniem, które w opisanej sytuacji mógł zastosować Sąd było umorzenie postępowania wywołanego zażaleniem D. D., jako z innych przyczyn bezprzedmiotowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Wszak w dacie orzekania w przedmiocie zażalenia nie istniał już zaskarżony akt (zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu z dnia 20 sierpnia 2015 r.). Przyjęte kontrolowanym postanowieniem z dnia 18 stycznia 2016 r. rozwiązanie polegające na odrzuceniu zażalenia jako wniesionego z uchybieniem terminu, co rzecz jasna nie budzi żadnych wątpliwości, NSA uznał za dopuszczalne w stanie tej sprawy, ponieważ niezależnie od tego, czy zażalenie zostałoby odrzucone, jak miało to miejsce, czy postępowanie umorzone z innych przyczyn, w obu przypadkach skutek dla strony byłby taki sam. Z wymienionych powodów oraz na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. NSA postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 maja 2016

Symbol z opisem

[6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6537-egzekucja-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-ust-3-ustawy-o-f)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Minister Finansów

Sędziowie

Maria Jagielska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 178, art. 184, art. 197 § 2 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GZ 237/15 - Postanowienie NSA z 2015-05-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-237-15-postanowienie-nsa-z-2015-05-26--ii-gz-237-15)
* [V SA/Wa 1424/14 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-11-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1424-14-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-11-29--v-sa-wa-1424-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GZ 537/16 · 31 maja 2016Postanowienie NSA z 31 maja 2016 r., II GZ 537/16 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-537-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-537-16)
* [Sygnatura: V SA/Wa 3123/15 · 30 maja 2016Wyrok WSA w Warszawie z 30 maja 2016 r., V SA/Wa 3123/15 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-3123-15-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-05-30--v-sa-wa-3123-15)
* [Sygnatura: III SA/Łd 246/16 · 25 maja 2016Wyrok WSA w Łodzi z 25 maja 2016 r., III SA/Łd 246/16 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-246-16-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2016-05-25--iii-sa-ld-246-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1AC8BFE886)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-533-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-31--ii-gz-533-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B533%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B31%2Bmaja%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B533%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
