Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 517/17

Postanowienie NSA z 27 lipca 2017 r., II GZ 517/17 – ochrona osób i mienia

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

27 lipca 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia G. F. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 listopada 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 2078/16 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi G. F. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] marca 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie zaopiniowania wniosku o cofnięcie koncesji na prowadzenie działalności w zakresie usług ochrony osób i mienia postanawia postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B517%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B27%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B517%252F17)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z 4 listopada 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 2078/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił G. F. (dalej: skarżący) wstrzymania wykonania postanowienia Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] marca 2016 r., uchylającego postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w przedmiocie zaopiniowania wniosku o cofnięcie koncesji na prowadzenie działalności w zakresie usług ochrony osób i mienia oraz przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd I instancji wskazał, że skarżący pismem z \[...\] maja 2016 r. złożył skargę na postanowienie Komendanta Głównego Policji z \[...\] marca 2016 r., w której zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia z uwagi na zagrożenie poniesieniem olbrzymiej szkody polegającej na konieczności zamknięcia prowadzonej działalności regulowanej bez możliwości odwrócenia skutków. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmawiając wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia wskazał, że ze względu na swój charakter zaskarżone postanowienie nie mieści się w katalogu aktów, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Zaskarżone postanowienie nie nakłada bowiem na skarżącego obowiązków, które podlegałyby wykonaniu w sposób dobrowolny bądź też w drodze przymusu państwowego. Jednocześnie WSA zaznaczył, że konieczność zamknięcia działalności regulowanej, na którą powołuje się skarżący, wynikać może z faktu cofnięcia koncesji na prowadzenie działalności regulowanej w drodze decyzji organu koncesyjnego, a nie postanowienia Komendanta Wojewódzkiego Policji w sprawie zaopiniowania wniosku o cofnięcie koncesji czy też postanowienia Komendanta Głównego Policji wydanego na skutek rozpatrzenia zażalenia od postanowienia Komendanta Wojewódzkiego Policji. Skarżący wniósł zażalenie na powyższe postanowienie, domagając się jego zmiany poprzez wstrzymanie wykonania postanowienia Komendanta Głównego Policji z \[...\] marca 2016 r. oraz zasądzenia kosztów postępowania. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie przepisu prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego postanowienia tj. art. 61 § 2 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. nr 2016, poz. 718 ze zm. – dalej p.p.s.a.) poprzez błędną jego wykładnię. W ocenie skarżącego Sąd I instancji błędnie stwierdził, że zaskarżony akt nie podlega wykonaniu. Skarżący podniósł, że uchylenie postanowienia o negatywnym zaopiniowaniu wniosku o cofnięcie koncesji otworzyło organowi możliwość (z której skorzystał) do podjęcia kolejnych działań, w tym postanowienia pozytywnie opiniującego cofnięcie koncesji. Powyższe zdaniem skarżącego uzasadnia pogląd, że zaskarżone postanowienie podlegało wykonaniu w sferze prawnej, gdyż spowodowało możliwość wydania innego postanowienia, niekorzystnego dla strony. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Chodzi tu o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego bądź wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że ochroną tymczasową mogą być objęte wyłącznie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają tego wykonania, a tym samym takie, które wywołują skutki materialnoprawne. Wykonalność dotyczy zatem aktów zobowiązujących, które ustalają dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone określone obowiązki oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (T. Woś (w:) T. Woś (red.), H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2006, s. 295 i n.). Cechy tej nie mają akty odmowne, jak również te z konstytutywnych aktów uprawniających, które nie wymagają żadnych działań ze strony uprawnionych podmiotów dla spowodowania określonego w nim stanu faktycznego lub prawnego (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2006, s. 186 i n.). Naczelny Sąd Administracyjny podkreśla, ze w rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania postanowienia uchylającego postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w przedmiocie negatywnego zaopiniowania wniosku o cofnięcie koncesji na prowadzenie działalności w zakresie usług ochrony osób i mienia i przekazujące sprawę do ponownego rozpoznania. Zaskarżone postanowienie nie nakłada na skarżącego żadnych obowiązków podlegających wykonaniu w sposób dobrowolny, czy też przymusowy. W związku z powyższym Sąd I instancji zasadnie odmówił wstrzymania jego wykonania. Ze wskazanych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., oddalił zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 czerwca 2017

Symbol z opisem

[6045 Ochrona osób i mienia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6045-ochrona-osob-i-mienia)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Małgorzata Rysz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 61 § 3 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VI SA/Wa 2078/16 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-11-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2078-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-11-23--vi-sa-wa-2078-16)
* [II GSK 2152/17 - Postanowienie NSA z 2018-03-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2152-17-postanowienie-nsa-z-2018-03-27--ii-gsk-2152-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GSK 2394/17 · 27 lipca 2017Postanowienie NSA z 27 lipca 2017 r., II GSK 2394/17 – ochrona osób i mienia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2394-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gsk-2394-17)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1286/16 · 29 czerwca 2017Wyrok WSA w Warszawie z 29 czerwca 2017 r., VI SA/Wa 1286/16 – ochrona osób i mienia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1286-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-06-29--vi-sa-wa-1286-16)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 2379/16 · 29 maja 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 29 maja 2017 r., VI SA/Wa 2379/16 – ochrona osób i mienia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2379-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-05-29-2--vi-sa-wa-2379-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0E3904BE4A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-517-17-postanowienie-nsa-z-2017-07-27--ii-gz-517-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B517%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B27%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B517%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
