Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 481/12

Postanowienie NSA z 18 grudnia 2012 r., II GZ 481/12

Wynik

Uchylono zaskarżone zarządzenie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

18 grudnia 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Kuba po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia T. A. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VI Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia \[..\] października 2012 r., sygn. akt \[..\] w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi T. A. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia \[..\] lipca 2012 r., nr \[..\] w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w W.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B481%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bgrudnia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B481%252F12)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 23 października 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 2085/12, wezwano do uiszczenia wpisu sądowego od skargi wniesionej przez T.A. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z \[...\] lipca 2012 r., nr \[...\], w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej, w kwocie 200 złotych. Za podstawę ustalenia wpisu w tej wysokości przyjęto § 2 ust. 6 Rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm., dalej: rozporządzenie). T.A. pismem z \[...\] listopada 2012 r. wniósł zażalenie na ww. zarządzenie Przewodniczącego Wydziału. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł, że zakwestionowane zarządzenie naruszyło art. 239 pkt 1 lit. e) ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270; dalej: p.p.s.a.). W przekonaniu skarżącego ubezpieczenie zdrowotne, którego dotyczy skarga w niniejszej sprawie należy do szeroko rozumianego ubezpieczenia społecznego, a stosownie do przywołanego przepisu strona skarżąca nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych w sprawach z tego zakresu. Przesądza to – zdaniem skarżącego – o braku podstaw do obciążenia go obowiązkiem uiszczenia wpisu od skargi w niniejszej sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest zasadne. Sąd I instancji dokonał ustalenia wpisu sądowego w niniejszej sprawie na podstawie § 2 ust. 6 rozporządzenia. Przyjął zatem, że od skargi na decyzję w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej pobiera się wpis stały. Uznał więc, że przedmiotem skargi w niniejszej sprawie nie jest akt, który obejmowałby należność pieniężną, a jednocześnie, iż sprawa ta nie mieści się w katalogu przewidzianym przez § 2 ust. 1-5 rozporządzenia. Tym samym przyjął, że skarga w niniejszej sprawie nie jest objęta ustawowym zwolnieniem od kosztów sądowych przewidzianym przez art. 239 p.p.s.a. Art. 239 pkt 1 lit. e) p.p.s.a. przewiduje, że nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Jak podnosi się w literaturze, ustawodawca ustalając katalog ustawowych zwolnień od kosztów sądowych w art. 239 p.p.s.a. miał na uwadze charakter wymienionych w nim spraw, które związane są z zaspokojeniem podstawowych potrzeb życiowych strony (zob. M. Niezgódka-Medek, (w:) S. Babiarz, B. Dauter, M. Niezgódka-Medek, Koszty postępowania w sprawach administracyjnych i sądowoadministracyjnych, Warszawa 2007, s. 229). Przesądza to o tym, że w procesie interpretacji art. 239 p.p.s.a. kluczowe znaczenie powinna mieć wykładnia celowościowa (zob. A. Majzner, Instytucja ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wybrane zagadnienia, "Zeszyty Naukowe Sądownictwa Administracyjnego" 2009, nr 2, s. 42). Oznacza to, że pojęcie spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych należy wykładać odwołując się do rzeczywistego charakteru danej sprawy, nie zaś jedynie do treści normatywnej art. 1 ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585 ze zm.), który zawiera definicję legalną ubezpieczenia społecznego. W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest decyzja Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej, wydana m. in. na podstawie art. 109 ust. 5 ustawy z 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027 ze zm.; dalej: ustawa o świadczeniach). Sprawa dotyczy zatem ubezpieczenia zdrowotnego. W kontekście dotychczasowych ustaleń trzeba zwrócić uwagę, że zarówno konstrukcja ubezpieczenia zdrowotnego, jak i jego cel mają analogiczny charakter do tych samych elementów ubezpieczenia społecznego. Ubezpieczenie zdrowotne – podobnie jak ubezpieczenie społeczne – jest bowiem oparte o obowiązkową składkę powiązaną z aktywnością o charakterze zawodowym lub podobnym i służy realizacji celów zabezpieczenia społecznego, tj. zagwarantowaniu możliwości realizacji podstawowych potrzeb wszystkim członkom społeczeństwa. Pozwala to uznać, że na gruncie art. 239 pkt 1 lit. e) p.p.s.a. przez sprawę z zakresu ubezpieczeń społecznych należy rozumieć także sprawę z zakresu ubezpieczeń zdrowotnych, uregulowanych ustawą o świadczeniach. W konsekwencji, należy więc przyjąć, że Sąd I instancji nieprawidłowo ustalił wysokość wpisu na kwotę 200 zł, skoro skarga w niniejszej sprawie objęta jest ustawowym zwolnieniem od wpisu. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 grudnia 2012

Symbol z opisem

652 Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia

Sędziowie

Andrzej Kuba /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 184; art. 197 par. 2; art. 199; art. 246 par. 1 pkt 1; art. 252 par. 1; art. 252 par. 2; art. 255 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19970780483)  
art. 45 ust. 1 · Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VI SA/Wa 2085/12 - Wyrok WSA w Warszawie z 2013-03-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2085-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-12--vi-sa-wa-2085-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 2371/12 · 18 grudnia 2012Postanowienie WSA w Warszawie z 18 grudnia 2012 r., VI SA/Wa 2371/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2371-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-12-18--vi-sa-wa-2371-12)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1498/12 · 14 grudnia 2012Wyrok WSA w Warszawie z 14 grudnia 2012 r., VI SA/Wa 1498/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1498-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2012-12-14--vi-sa-wa-1498-12)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1612/12 · 13 grudnia 2012Wyrok WSA w Warszawie z 13 grudnia 2012 r., VI SA/Wa 1612/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1612-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2012-12-13--vi-sa-wa-1612-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/EED7C95E78)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-481-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-18--ii-gz-481-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B481%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bgrudnia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B481%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
