Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 398/25

Postanowienie NSA z 10 czerwca 2025 r., II GZ 398/25 – prowadzenie aptek i hurtowni farmaceutycznych

Wynik

Oddalono zażalenia

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

10 czerwca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A. Sp. j. w L. oraz zażalenia D. S.A. w K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 kwietnia 2024 r. sygn. akt V SA/Wa 620/24 w przedmiocie odrzucenia skargi oraz zwrotu wpisu od skargi w sprawie ze skargi A. Sp. j. w L. na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 21 grudnia 2023 r. nr POD.503.143.2021.WF.AFR.15 w przedmiocie odmowy przeniesienia zezwolenia na prowadzenie apteki ogólnodostępnej postanawia: oddalić zażalenia.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B398%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B398%252F25)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 620/24, odrzucił skargę A. Sp. j. w L.(strona skarżąca, skarżąca) na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego (GIF, organ) z dnia 21 grudnia 2023 r. w przedmiocie odmowy przeniesienia zezwolenia na prowadzenie apteki ogólnodostępnej, oraz zarządził zwrot wpisu od skargi. Sąd I instancji wskazał, że zarządzeniem z 29 lutego 2024 r. wezwano stronę skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 1000 zł (tysiąc złotych). Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej 25 marca 2024 r. (k. 28 akt sądowych). Informacja uzyskana z rejestru opłat sądowych Sądu Wojewódzkiego wskazuje, że ww. rejestrze nie zidentyfikowano wpłaty wpisu od skargi do niniejszej sprawy w kwocie 1000 zł (tysiąc złotych), natomiast zidentyfikowano wpłatę wpisu w kwocie 100 zł (sto złotych). Odrzucając skargę na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), Sąd I instancji wyjaśnił, że zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ww. ustawy od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. W myśl natomiast art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Zdaniem Sądu Wojewódzkiego z akt sądowych sprawy wynika, iż pismo zawierające wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 1000 zł zawierało prawidłowe pouczenie o skutkach niezastosowania się do wezwania w wyznaczonym terminie i zostało skutecznie doręczone stronie skarżącej. Skoro do dnia 23 kwietnia 2024 r. nie odnotowano wpływu wpisu w kwocie 1000 zł, a odnotowano jedynie wpis w kwocie 100 zł, to należało uznać, że strona skarżąca nie uiściła należnego wpisu sądowego w całości i skargę odrzucić. Zażalenie na wskazane na wstępie postanowienie wniosła strona skarżąca oraz uczestnik postępowania D. w K. (uczestnik), zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie. Skarżąca zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu naruszenie przepisów postępowania, a to art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a., poprzez odrzucenie skargi pomimo braku doręczenia pełnomocnikowi skarżącej postanowienia ze wskazaniem wysokości opłaty. Uczestnik postępowania zaskarżonemu postanowieniu zarzucił z kolei naruszenie przepisów postępowania, a to art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a., poprzez odrzucenie skargi, pomimo niedoręczenia skarżącej postanowienia z wymaganymi pouczeniami o skutkach niezastosowania się do wezwania do uiszczenia wpisu. W uzasadnieniach zażaleń podniesiono argumentację na poparcie zarzutów sformułowanych w ich petitach. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zażalenia jako pozbawione usprawiedliwionych podstaw podlegały oddaleniu. Analiza akt sprawy prowadzi do jednoznacznego wniosku, że ustalenia faktyczne oraz ocena prawna, które stanęły u podstaw wydania zaskarżonego orzeczenia, były w pełni prawidłowe. Treść skierowanego do pełnomocnika procesowego strony skarżącej w związku z pismem z dnia 19 marca 2024 r. odpisu zarządzenia z dnia 29 lutego 2024 r. w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 1.000 złotych (k. 21-22 akt sprawy) była zgodna z art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. oraz sformułowana w sposób jasny i precyzyjny. Nie budzi także żadnych uzasadnionych wątpliwości fakt, że z treści druku potwierdzenia odbioru przesyłki pocztowej, która – zgodnie z opisem rodzaju przesyłki – zawierała zarówno odpis ww. zarządzenia z dnia 29 lutego 2024 r., jak również pismo z dnia 19 marca 2024 r., wynika, że pełnomocnik procesowy potwierdził własnoręcznym podpisem w dniu 25 marca 2024 r. odbiór ww. przesyłki (k. 28 akt sprawy). Jeżeli zatem ustawowo określony termin (art. 220 § 1 p.p.s.a.) do uiszczenia należnego wpisu sądowego od skargi upłynął bezskutecznie z dniem 2 kwietnia 2024 r., to obowiązkiem Sądu a quo było wykonanie kompetencji, o której mowa w art. 220 § 3 p.p.s.a. Odnosząc się natomiast do spornej kwestii umieszczenia w jednej przesyłce sądowej skierowanej do pełnomocnika dwóch pism, Naczelny Sąd Administracyjny podtrzymuje pogląd, że nie można uznać, aby okoliczność ta rzutowała na prawidłowość doręczenia wskazanej przesyłki (zob. postanowienie NSA z dnia 28 czerwca 2024 r., II GZ 292/24). Praktyka wysyłania przez sądy w jednej przesyłce kilku pism do tego samego adresata nie budzi wątpliwości. Istotne jest, aby fakt ten został odnotowany na formularzu potwierdzenia odbioru w rubryce "rodzaj przesyłki" (zob. np. postanowienia NSA z: 24 sierpnia 2021 r., I OZ 254/21; 17 listopada 2020 r., I OZ 935/20). Własnoręczny podpis osoby upoważnionej do odbioru korespondencji sądowej na druku odbioru przesyłki jest bowiem potwierdzeniem nie tylko okoliczności faktycznego jej otrzymania, lecz także dojścia do jego świadomości informacji o zawartości przesyłki. Wypełnione prawidłowo potwierdzenie odbioru stanowi dokument urzędowy, który potwierdza fakt i datę doręczenia wskazanych pism. Dokument tego rodzaju korzysta w tym zakresie z domniemania wiarygodności. W ten sposób dochodzi również do powstania wzruszalnego domniemania prawidłowego doręczenia sądowych dokumentów opisanych na zwrotnym potwierdzeniu odbioru. W razie zaistnienia rozbieżności między zawartością przesyłki sądowej a zawartą na zwrotnym potwierdzeniu odbioru informacją o rodzajach pism podlegających doręczeniu, obowiązkiem strony (uczestnika postępowania) lub profesjonalnego pełnomocnika jest podjęcie działań zmierzających do usunięcia powstałego uchybienia. Wobec nieobalenia w niniejszej sprawie wskazanego wyżej domniemania należało przyjąć, że wymogi prawidłowego doręczenia zostały zachowane. W tym stanie rzeczy, wobec stwierdzenia, że strona skarżąca nie dochowała terminu uzupełnienia braków fiskalnych skargi w ustawowym terminie, obowiązkiem Sądu Wojewódzkiego było odrzucenie wniesionej skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze oraz działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił, jak w sentencji

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 maja 2025

Symbol z opisem

[6203 Prowadzenie aptek i hurtowni farmaceutycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6203-prowadzenie-aptek-i-hurtowni-farmaceutycznych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Farmaceutyczny

Sędziowie

Marcin Kamiński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 220 § 1 i 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [V SA/Wa 620/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-04-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-620-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-04-30--v-sa-wa-620-24)
* [II GZ 399/25 - Postanowienie NSA z 2025-06-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-399-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-399-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 3397/24 · 10 czerwca 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 10 czerwca 2025 r., V SA/Wa 3397/24 – prowadzenie aptek i hurtowni farmaceutycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-3397-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-06-10--v-sa-wa-3397-24)
* [Sygnatura: II GZ 372/25 · 10 czerwca 2025Postanowienie NSA z 10 czerwca 2025 r., II GZ 372/25 – prowadzenie aptek i hurtowni farmaceutycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-372-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-372-25)
* [Sygnatura: II GZ 399/25 · 10 czerwca 2025Postanowienie NSA z 10 czerwca 2025 r., II GZ 399/25 – prowadzenie aptek i hurtowni farmaceutycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-399-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-399-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1FE9FD947C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-398-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-10--ii-gz-398-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B398%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B398%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
