Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 36/13

Postanowienie NSA z 5 lutego 2013 r., II GZ 36/13

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

5 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Jan Bała po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia R. J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 26 października 2012 r., sygn. akt V SA/Wa 2430/12 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi R. J. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] sierpnia 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie umorzenia należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B36%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B36%252F13)

## Uzasadnienie

Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniem z dnia \[...\] października 2012 r., sygn. akt V SA/Wa 2430/12 na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) wezwał skarżącego R. J. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] sierpnia 2012 r., nr \[...\] w kwocie 200 złotych, Pismo to zostało doręczone \[...\] listopada 2012 r. a następnie skarżący w terminie uiścił wymagany wpis sądowy. Jednocześnie wniósł zażalenie, w którym podał, iż "zwracam się z zażaleniem do zarządzenia gdyż nie bierze ono pod uwagę powodów nałożenia na mnie sankcji R. Ś. za rok 2009, które to niesłusznie ARiMR w A. nakłada i są niezgodne z przepisami, a jedynie świadczą o nadgorliwości pracowników Agencji powiatowej, z którym to rozpoczął się spór w 2009 r. o powierzchnię mego sadu – 10 Arów (...)". W dalszej części uzasadnienia skarżący przypomniał stan faktyczny sprawy oraz przedstawił swoja sytuację rodzinną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 220 § 1 zd. 1 p.p.s.a. - sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W zdaniu drugim tego przepisu ustawodawca przewidział możliwość wezwania wnoszącego pismo do uiszczenia opłaty w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Z kolei w myśl § 3 skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Na tej podstawie skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu od wniesionej sprawie skargi. W pierwszej kolejności, należy przypomnieć, że przedmiotem rozpoznawanej sprawy jest skarga na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] sierpnia 2012r. utrzymującą w mocy decyzję Prezesa ARiMR z dnia \[...\] maja 2012 r. o odmowie umorzenia należności w wysokości 5 250 zł przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej. Na obecnym etapie postępowania Naczelny Sąd Administracyjny bada podstawę oraz wysokość żądanego wpisu wskazanego w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału Sądu I instancji. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w prawidłowej wysokości. W złożonym zaś zażaleniu skarżący nie kwestionuje wysokości wpisu ani podstawy prawnej jego wyliczenia a jedynie przedstawia sytuację faktyczną i prawną związaną z wydaną w tej sprawie decyzją. Przedstawione przez skarżącego zarzuty dotyczące prawidłowości zaskarżonej decyzji nie mają jednak żadnego znaczenia dla oceny prawidłowości wezwania do uiszczenia wpisu sądowego i będą przedmiotem kontroli Sądu I instancji w ramach rozpoznawanej skargi. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 stycznia 2013

Symbol z opisem

6559

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Jan Bała /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 184, art. 197 § 2, art. 198, art. 220 § 1, · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [V SA/Wa 2430/12 - Wyrok WSA w Warszawie z 2013-05-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2430-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-05-14--v-sa-wa-2430-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Łd 927/12 · 5 lutego 2013Wyrok WSA w Łodzi z 5 lutego 2013 r., III SA/Łd 927/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-927-12-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-02-05--iii-sa-ld-927-12)
* [Sygnatura: II GSK 1962/11 · 5 lutego 2013Wyrok NSA z 5 lutego 2013 r., II GSK 1962/11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1962-11-wyrok-nsa-z-2013-02-05--ii-gsk-1962-11)
* [Sygnatura: V SA/Wa 1554/12 · 5 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 5 lutego 2013 r., V SA/Wa 1554/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1554-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--v-sa-wa-1554-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2D876BF036)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-36-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-gz-36-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B36%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B36%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
