Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 352/15

Postanowienie NSA z 22 lipca 2015 r., II GZ 352/15 – radcowie prawni i aplikanci radcowscy

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

22 lipca 2015

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia K. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 18 maja 2015 r., sygn. akt. II SAB/Sz 91/14 w zakresie odmowy zmiany postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 9 grudnia 2014 r. o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. S. na bezczynność Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. w przedmiocie wpisu na listę radców prawnych postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B352%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B22%2Blipca%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B352%252F15)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 18 maja 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. odmówił zmiany postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 9 grudnia 2014 r. o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. S. na bezczynność Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. w przedmiocie wpisu na listę radców prawnych. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia Sąd I instancji podniósł, że postanowieniem z dnia 9 grudnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. odmówił K. S. przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, stwierdzając, że skarżąca nie wykazała w sposób przekonujący, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego dla swojego utrzymania. Zarówno treść wniosku, jak i przedłożone dowody nie pozwoliły Sądowi na ocenę rzeczywistej sytuacji majątkowej wnioskodawczyni, a skarżąca nie dołożyła starań mających na celu wykazanie, jak rzeczywiście wygląda jej sytuacja finansowa i majątkowa, co pozwoliłoby Sądowi na ocenę jej możliwości poniesienia kosztów sądowych. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 4 lutego 2015 r., sygn. akt II GZ 52/15 oddalił zażalenie skarżącej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 9 grudnia 2014 r., podkreślając, że Sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzenia w sytuacji, gdy dane umożliwiające pełną ocenę stanu majątkowego nie są znane, mimo istniejącego po stronie skarżącej ciężaru wykazania przesłanek przyznania prawa pomocy. Następnie K. S. w piśmie z dnia 27 kwietnia 2015 r. wniosła o zmianę prawomocnego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 9 grudnia 2014 r., poprzez uwzględnienie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Do wniosku dołączyła kopie prawomocnych postanowień Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 30 marca 2015 r. sygn. akt VI SA/Wa 3450/14 w przedmiocie zwolnienia K. S. od kosztów sądowych oraz z dnia 31 marca 2015 r. sygn. akt VI SA/Wa 2008/13 w przedmiocie ustanowienia na rzecz K. S. radcy prawnego z urzędu. Odmawiając zmiany postanowienia z dnia 9 grudnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. stwierdził, że warunkiem bezwzględnym weryfikacji prawomocnego orzeczenia w przypadku postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy jest wykazanie przez stronę, że jej sytuacja materialna uległa zmianie na tyle, że uzasadnia zmianę prawomocnego orzeczenia. Mogłoby się to stać tylko w przypadku zmiany polegającej na pogorszeniu się sytuacji materialnej strony, co wnioskodawca musiałby wykazać, zgodnie z regułami, jakimi rządzi się postępowanie w przedmiocie prawa pomocy. Sąd I instancji podkreślił, że K. S. we wniosku o zmianę postanowienia w przedmiocie przyznania prawa pomocy, nie powołała nieznanych dotychczas Sądowi informacji, a także nie dołączyła do wniosku takich dokumentów, z których wynikałoby, że zaistniały nowe okoliczności faktyczne lub prawne, stanowiące podstawę do zmiany wydanego w sprawie postanowienia o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych. Za dokumenty tego rodzaju nie można – w ocenie Sądu I instancji – uznać dołączonych przez skarżącą kserokopii postanowień WSA w W., nie stanowią one bowiem okoliczności potwierdzających niekorzystną zmianę sytuacji majątkowej skarżącej, lecz świadczą jedynie o odmiennej ocenie tej samej sytuacji finansowej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. W piśmie z dnia 10 czerwca 2015 r. K. S. wniosła zażalenie na postanowienie WSA w S. z dnia 18 maja 2015 r. W uzasadnieniu podniosła, że postanowienia, których odpisy zostały dołączone do wniosku o zmianę prawomocnego orzeczenia, wiążą Sąd w niniejszej sprawie na podstawie art. 170 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; powoływanej dalej jako p.p.s.a.) w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie znajduje usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 165 p.p.s.a., postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Przez pojęcie "zmiany okoliczności sprawy" należy rozumieć wszelkie zmiany występujące zarówno w okolicznościach faktycznych, jak i w obowiązującym prawie. Muszą one jednak uzasadniać zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia. W przypadku postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy okolicznością taką będzie w szczególności pogorszenie sytuacji finansowej wnioskodawcy. Mając powyższe na uwadze, należy stwierdzić, że Sąd I instancji trafnie uznał, że we wniosku o zmianę prawomocnego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy skarżąca nie przywołała okoliczności pozwalających przyjąć, że jej sytuacja materialna uległa zmianie w sposób czyniący nieaktualną poprzednio dokonaną ocenę możliwości skarżącej w partycypowaniu w kosztach postępowania w zakresie obowiązku uiszczenia opłat sądowych. Jak stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 4 lutego 2015 r., II GZ 52/15, wydanym uprzednio w rozpoznawanej sprawie, skarżąca nie wykazała, iż nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Pomimo wezwań Sądu I instancji nie przysłała odpowiednich dokumentów, które obrazowałyby jej trudną sytuację materialną, nie wyjaśniła z jakich środków finansowych się utrzymuje, nie przedstawiła swoich minimalnych i egzystencjalnych wydatków oraz źródła ich finansowania. Z powyższych względów należało uznać, że w sprawie nie zachodzą warunki do zmiany postanowienia WSA w W. z dnia 9 grudnia 2014 r. na podstawie art. 165 p.p.s.a., gdyż skarżąca nie powołała jakichkolwiek okoliczności, które miały miejsce po rozpoznaniu poprzedniego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wbrew stanowisku skarżącej nie mógł mieć znaczenia w sprawie fakt, że w innych postępowaniach toczących się z udziałem skarżącej przyznano jej prawo pomocy, gdyż wniosek w tym zakresie rozpoznawany jest każdorazowo indywidualnie i oddzielnie, a przyznane prawo pomocy nie "rozciąga" się swym zakresem na inne sprawy z udziałem tej samej strony. W związku z tym uznać należy, że postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 18 maja 2015 r., odmawiające zmiany postanowienia z dnia 9 grudnia 2014 r. o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, nie narusza przepisów obowiązującego prawa. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 czerwca 2015

Symbol z opisem

[6171 Radcowie prawni i aplikanci radcowscy 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6171-radcowie-prawni-i-aplikanci-radcowscy)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Andrzej Kisielewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 165 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SAB/Sz 91/14 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2015-11-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-91-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2016-11-14--ii-sab-sz-91-14)
* [II GZ 773/16 - Postanowienie NSA z 2016-08-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-773-16-postanowienie-nsa-z-2016-08-05--ii-gz-773-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 77/15 · 22 lipca 2015Wyrok WSA w Warszawie z 22 lipca 2015 r., VII SA/Wa 77/15 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-77-15-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2015-07-22--vii-sa-wa-77-15)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2584/14 · 22 lipca 2015Wyrok WSA w Warszawie z 22 lipca 2015 r., VII SA/Wa 2584/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2584-14-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2015-07-22--vii-sa-wa-2584-14)
* [Sygnatura: II FZ 497/15 · 22 lipca 2015Postanowienie NSA z 22 lipca 2015 r., II FZ 497/15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-497-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-fz-497-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9322AB3E95)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-352-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-22--ii-gz-352-15#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B352%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B22%2Blipca%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B352%252F15)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
