Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 264/13

Postanowienie NSA z 11 czerwca 2013 r., II GZ 264/13

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

11 czerwca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia L. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 28 stycznia 2013 r.; sygn. akt IV SA/Gl 1186/12 w zakresie stwierdzenia niewłaściwości Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. i przekazania sprawy sądowi właściwemu - Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W. w sprawie ze skargi L. B. na pismo Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w W. z dnia \[...\] listopada 2012 r.; nr \[...\] w przedmiocie dofinansowania ze środków PFRON postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B264%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bczerwca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B264%252F13)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. postanowieniem z dnia 28 stycznia 2013 r. stwierdził swoją niewłaściwość w sprawie ze skargi L.B. na pismo Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w W. z dnia \[...\] listopada 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie dofinansowania w ramach programu "Student II" i przekazał sprawę sądowi właściwemu Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W. Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym: Pismem z dnia 26 listopada 2012 r. L.B. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. skargę na pismo Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z dnia \[...\] listopada 2012 r. w przedmiocie dofinansowania nauki w ramach programu "Student II"– kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. postanowieniem z dnia 28 stycznia 2013 r. stwierdził swoją niewłaściwość w sprawie i przekazał ją sądowi właściwemu Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. W związku z powyższym, Sąd I instancji przypomniał, że zgodnie z regulacją art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (tekst jednolity Dz.U. z 2008 r. Nr 14, poz. 92 ze zm.) Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych jest państwowym funduszem celowym, w rozumieniu przepisów o finansach publicznych, posiadającym osobowość prawną. Fundusz ten reprezentowany jest na zewnątrz przez Prezesa Zarządu (art. 53 ust. 1 ustawy), a zgodnie z regulacją § 4 statutu PFRON siedzibą Funduszu jest miasto W., przy czym obszar jego działania obejmuje terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Z przyczyn wskazanych powyżej, Sąd wskazał, że skoro w niniejszej sprawie skarżone zostało pismo Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, którego siedzibą jest W., to w myśl § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz.U. Nr 72, poz. 652 ze zm.) dla obszaru województwa \[...\] właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. Sąd zaznaczył, że okoliczności powyższej nie zmienia fakt, iż zgodnie z § 16 statutu oddziały są terenowymi jednostkami organizacyjnymi Funduszu oraz są tworzone i znoszone przez Zarząd, który określa zakres i obszar ich działania. Z tych względów w ocenie Sądu zasadne było przekazanie sprawy sądowi właściwemu - Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., z zachowaniem zasady, że sąd niewłaściwy do rozpoznania sprawy nie może podejmować żadnych czynności związanych ze skargą zarówno pod jej względem formalnym, jak i merytorycznym. L.B. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie, zarzucając mu naruszenie art. 5 i art. 58 §1 i 2 ustawy Kodeks Cywilny (Dz. U. z 1964, poz. 93, nr 16, dalej: k.c.), wskazując, że według zawartych z \[...\] oddziałem PFRON umów sądem powszechnym właściwym w sprawach dotyczących tych umów jest sąd rejonowy wg. miejsca zawarcia umowy tj. sąd w K. Skarżący podkreślił, że oddział PFRON posiada osobowość prawną, dlatego zarówno umowa, jak i jej postanowienia są dla stron i osób trzecich wiążące. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego podniesiony zarzut naruszenia przez Sąd art. 5 i art. 58 §1 i 2 k.c. jest niezasadny. Skoro w niniejszej sprawie zaskarżone zostało pismo Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, którego siedzibą jest W., to zasadnie Sąd przyjął, że (w myśl § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości) w sprawie właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. Zgodnie z art. 46 § 1 ustawy Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964, poz. 43, nr 269, dalej: k.p.c.) strony mogą umówić się na piśmie o poddanie sądowi pierwszej instancji, który według ustawy nie jest miejscowo właściwy, sporu już wynikłego lub sporów mogących w przyszłości wyniknąć z oznaczonego stosunku prawnego. Regulacja ta dotyczy jednak jedynie postępowania na drodze cywilnej, prowadzonego przed sądami powszechnymi. Klauzula zawarta w przedmiotowej umowie również dotyczyła, jak słusznie zauważył skarżący, postępowania przed sądami powszechnymi. Inaczej kształtuje się sytuacja w przypadku postępowania przed sądami administracyjnymi. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., nr 270, dalej: p.p.s.a.), regulująca postępowanie ze skarg na działania lub zaniechania organów administracji publicznej, nie przewiduje możliwości umownego określenia właściwości sądu administracyjnego. Z treści art. 13 § 2 p.p.s.a. wynika wprost, że do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Zatem w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zasadne było stwierdzenie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. swojej niewłaściwości w sprawie i przekazanie jej sądowi właściwemu tj. Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., na którego obszarze właściwości znajduje się siedziba organu, którego pismo zostało zaskarżone. Również powołane w treści zażalenia przepisy art. 5 i 58 § 1 i 2 kodeksu cywilnego (dotyczące nieważności czynności prawnych sprzecznych z prawem, zasadami współżycia społecznego lub mających na celu obejście ustawy oraz użytku sprzecznego ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa lub z zasadami współżycia społecznego) nie dają podstawy do uchylenia zaskarżonego postanowienia. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 182 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a, orzekł jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 maja 2013

Symbol z opisem

[6539 Inne o symbolu podstawowym 653](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6539-inne-o-symbolu-podstawowym-653)

Hasła tematyczne

Właściwość sądu

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 13 par. 2 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19640160093)  
art. 5, art. 58 par. 1, art. 58 par. 2 · Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
* [Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19640430296)  
art. 46 par. 1 · Dz.U. 1964 nr 43 poz. 296
* [Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20030720652)  
par. 1 pkt 13 · Dz.U. 2003 nr 72 poz. 652

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [IV SA/Gl 1186/12 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2013-01-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-1186-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-03-25--iv-sa-gl-1186-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 2681/12 · 7 czerwca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 7 czerwca 2013 r., V SA/Wa 2681/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2681-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-06-07--v-sa-wa-2681-12)
* [Sygnatura: V SA/Wa 443/13 · 7 czerwca 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 7 czerwca 2013 r., V SA/Wa 443/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-443-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-06-07--v-sa-wa-443-13)
* [Sygnatura: V SA/Wa 1082/12 · 6 czerwca 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 6 czerwca 2013 r., V SA/Wa 1082/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1082-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-06-06--v-sa-wa-1082-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/6B92EACAC4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-264-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-11--ii-gz-264-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B264%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bczerwca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B264%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
